অধ্যায় ২৬ — সু চাংইয়ুয়ান

এই মুহূর্তে, দিংচুয়ান শহর থেকে ছয়শো মাইল দূরে অবস্থিত চিংয়ুয়ান সানসং-এ, এক বিশাল ব্যস্ততা লক্ষ্য করা যাচ্ছে।
যুদ্ধ প্রশিক্ষণ মাঠে, একদল শিষ্য নানা পথের সাধনা অনুশীলন করছে; কেউ কেউ আত্মিক নৌকা নিয়ে গভীর অরণ্যের দিকে যাচ্ছে। চারপাশে নানা বৃক্ষ ও ফুলের সৌন্দর্য ফুটে উঠেছে। প্রবল গ্রীষ্মের মাঝেও যেন গোটা সানসং এক স্বর্গীয় ভূমিতে রূপ নিয়েছে, বাইরে কোনো প্রভাব পড়ছে না।

“সু শিষ্য, তোমার পরিবারের পক্ষ থেকে একটি চিঠি এসেছে।”
যুদ্ধ প্রশিক্ষণ মাঠের এক ফুলের বাগানে, সু চাংয়ুয়ান সতর্কভাবে ফুলের ডালপালা ছাঁটছে, পাশাপাশি লুকিয়ে লুকিয়ে বড় ভাইদের পথের অনুশীলন দেখছে, চোখে ঈর্ষার ছায়া। এমন সময় এক শিষ্য চিঠি হাতে এগিয়ে এল।

“ও, অনেক ধন্যবাদ জিয়াং বড় ভাই, সত্যিই তোমাকে কষ্ট দিলাম, এ তোমার জন্য সামান্য উপহার।”
সু চাংয়ুয়ান চিঠি হাতে নিয়ে পকেট থেকে একটি সোনার বার বের করে বড় ভাইকে দিল। তিনি সানসংয়ের জনসংখ্যা ও সাধারণ কাজকর্ম দেখাশোনা করেন, সাধারণ চিঠিপত্রও তার দায়িত্বের মধ্যে পড়ে।

“এটা নেওয়া ঠিক হবে না, সু শিষ্য তো সত্যিই আমাদের মাঝে সুনামধন্য। নিশ্চিন্ত থাকো, সুবিধা পেলে আমি অবশ্যই তোমার কথা ভাবব।”
বড় ভাই সোনা হাতে নিয়ে হাসলেন, একটু ওজনও যাচাই করলেন, তারপর মুখের ভাব পালটে গেল, “শিষ্য, ওজন তো ঠিক নেই, আগে তুমি বেশ উদার ছিলে।”

হাতে থাকা সোনা পাঁচ তোলা পর্যন্তও নয়, জিয়াং ইউ কিছুটা অসন্তুষ্ট হলেন। এ সোনা দিয়ে কীই বা হবে, সাধনা জগতে দাম আরও বেশি, সোনা মূলত কালোবাজারে চলে, আসল শক্তি হল আত্মিক পাথর।

“বড় ভাই, তুমি তো জানো আমার সু পরিবার এখন বেশ বিপাকে, লিন পরিবার আমাদের চাপে রেখেছে, ভবিষ্যতে পরিস্থিতি ভালো হলে চড়া পুরস্কার দেব।”
সু চাংয়ুয়ান অসহায়ভাবে বলল, মনে মনে পরিবারকে দোষ দিল, প্রয়োজনীয় সম্পদও যোগাতে পারে না, ফলে তার অবস্থানও দুর্বল হয়ে পড়েছে।

তার উপর সাধারণ শিষ্যদের কেউ পাত্তা দেয় না, তিনি প্রবীণদের সঙ্গে কথা বলার সুযোগ পান না, শুধুমাত্র পরিবারের সাহায্যে কিছু বাইরের শিষ্যকে ঘুষ দিতে পারেন।

“আছে, এবার আর যেন না হয়, আমি এত ব্যস্ত, না হলে কি নিজে এসে চিঠি দিতাম?”
এই ব্যাখ্যায় জিয়াং ইউ আর কিছু বলল না, জানে তার ভাইয়ের অবস্থা সত্যিই খারাপ, যদিও পথের উত্তরাধিকার পেয়েছে, তবু মাত্র তৃতীয় স্তরে আছে, আর নিচের উত্তরাধিকার পেতে পারে না, কারণ অবদান ও যোগ্যতা যথেষ্ট নয়।

“ধিক্‌, পরিবারভিত্তিক ক্ষমতা ছাড়া কিছুই নয়, শুধু একটু যোগ্যতা বেশি, আর পরিবারে প্রভাব আছে বলে কিনা চীন প্রবীণ তাকে পছন্দ করেছে।”

জিয়াং ইউ চলে যাওয়ার পর সু চাংয়ুয়ান জোরে থুথু ফেলে, তারপর ধীরে ধীরে চিঠি খুলল। কিন্তু চিঠির বিষয় পড়েই সে বিস্মিত হয়ে গেল, “লিন পরিবার তো আমাদের ধ্বংস করতে চাইছে, আর আমার বোনকে ছোট স্তরের স্ত্রী বানাতে চায়, এটা হতে পারে না, প্রবীণদের কাছে বিচার চাইতেই হবে।”

সু চাংয়ুয়ান অস্থির হয়ে杂役 প্রবীণের কাছে গিয়ে পুরো ঘটনা জানাল।
“আমার সু পরিবারের জন্য সানসং বিচার করুন, না হলে আমাদের কপালেই সর্বনাশ।” সু চাংয়ুয়ান সরাসরি মাটিতে跪ত, সেই মধ্যবয়সী প্রবীণকে দেখল,杂役 বিভাগের তিয়ান দেং, যার ডাকনাম ‘তিয়ান চর্মখসা’।

তিনি杂役 বিভাগের সবাইকে ভয় দেখান, তাদের সম্পদ কেড়ে নেন, তবু এই মুহূর্তে তারও কিছু করার নেই।

“এটা কঠিন ব্যাপার, লিন ইয়োশি তো ফুয়াও সানসংয়ের অভ্যন্তরীণ শিষ্য, সম্ভাব্য মূল শিষ্যও হতে পারে। তুমি তো杂役, সানসং তোমার জন্য ফুয়াও সানসংয়ের সঙ্গে বিরোধে যাবে না।”

“আর তুমি জানো তো, ফুয়াও সানসংয়ের শক্তি চিংয়ুয়ান সানসংয়ের চেয়ে অনেক বেশি, সেখানে যুগ্ম আত্মা স্তরের প্রবীণ আছেন, আমাদের নেই।”

杂役 প্রবীণ পুরো ঘটনা খানিক শুনে সোজাই সিদ্ধান্ত দিলেন।

“তাহলে কী হবে, আপনি তো চুপ থাকতে পারেন না, আমার পরিবার তো নির্দোষ, লিন পরিবার স্পষ্টভাবে অত্যাচার করছে।” সু চাংয়ুয়ান হাল ছাড়তে চায় না।

“সত্যি বলি, সাধনা জগৎ এমনই, আমি জানালে ফল একই হবে, বরং তোমার বিপদ বাড়তে পারে, সানসং যদি ফুয়াও সানসংকে রাগাতে না চায়, তোমাকে বরখাস্তও করতে পারে। তুমি কি নিশ্চিত, আমি বিষয়টি প্রবীণদের সামনে তুলে ধরব?”

তিয়ান দেং অভিজ্ঞতার ভঙ্গিতে বোঝালেন, তিনি লোভী হলেও সুবিধা পেলেই杂役দের জন্য কথা বলেন, তবে কেউ শুনবে কিনা তা তার বিষয় নয়।

“কি! আমাকে বরখাস্তও করা হতে পারে, এটা কী করে হবে?”

“তাহলে প্রবীণরা কি আমাকে অবজ্ঞা করতে বলছেন? আমি তো সু পরিবারের রক্ত।”

বরখাস্তের কথা শুনে সু চাংয়ুয়ান চরম উৎকণ্ঠায় পড়ল, সঙ্গে সঙ্গে ক্ষোভও হল, সাধনার নানা সুবিধা পেয়ে সে এখন সহজে ছাড়তে চায় না।

“হ্যাঁ,杂役 শিষ্য আসলে শিষ্য নয়, এটা সব সানসংয়ের নিরব সম্মতি। আমি বলি, ভালো করে ভাবো। একবার仙পথে পা দিলে, পৃথিবীর ঐশ্বর্য হাতের মুঠোয় আসে, একটু সহ্য করা কিছুই নয়। খারাপ বলি, পরিবার যদি পুরো ধ্বংসও হয়, তাতে কিছু আসে যায়?”

“দ্বিতীয়ত,大道 অর্জন করলে কয়েকশো বছর বাঁচা যায়, অসংখ্য পরিবার গড়ে তোলা সম্ভব...”

তিয়ান দেংয়ের শরীরে তখন অদ্ভুত নির্লিপ্ত ভাব, যেন মানবিক অনুভূতি নেই।

তার কথা শুনে সু চাংয়ুয়ান একেবারে নির্বাক হয়ে গেল, মুহূর্তে তার মন দ্বিধায় পড়ে গেল।

পরিবারের চেয়ে仙সাধনা বড়, বোনকে ছোট স্তরের স্ত্রী করা হলেও仙সাধনার পরিবারের সদস্য, তা মেনে নেওয়া যায়। বরং ভবিষ্যতে লিন ইয়োশির সাহায্য পেলে সে মূল শিষ্য হতে পারে, এমনকি...

এসব ভেবে সে চুপচাপ ঘুরে দাঁড়াল, তারপর মন শক্ত করে চিঠি পুড়িয়ে দিল।

সে সিদ্ধান্ত নিয়েছে, চিঠিটি দেখেনি বলে ধরে নেবে। সে বিশ্বাস করে, পরিবার বুদ্ধিমান হলে ঠিক বুঝবে কী করতে হবে। তাতে সে শুধু লিন পরিবারের সঙ্গে যুক্ত হতে পারবে না, পরিবার বড় হলে তার শক্তিও বাড়বে, শুধু এক বোনের ক্ষতি আর কিছু অপমান সহ্য করতে হবে।

তিন দিন পর সময় এসে দাঁড়াল। সু পরিবারে সবাই যেন গরম পাত্রে পিঁপড়ের মতো, ব্যবসা থেমে গেছে, লিন পরিবারের মনোভাবও বদলাচ্ছে। এ কয় দিনে প্রশাসন সু পরিবারের কয়েকজন ম্যানেজারকে ধরে নিয়েছে, অভিযোগ উঠেছে তারা প্রশাসনিক কর্মচারীদের ঘুষ দিয়েছে।

“পরিবারপ্রধান, তিন দিন হয়ে গেছে, চাংয়ুয়ান এখনও উত্তর দেয়নি, আগের হিসাবেও তো সময় হয়ে গেছে।”

সু পরিবারের হলঘরে, সব সদস্য জড়ো হয়েছে। পরিবার ক্রমশ দুর্দশায় পড়ায় সবাই উৎকণ্ঠিত।

সু মিংকে জিজ্ঞাসা করতে চায়, আবার এই সম্ভাবনাময় ছেলেকে বিরক্ত করতে ভয় পায়, তাই চুপচাপ সহ্য করছে।

“হয়তো কোনো কারণে দেরি হচ্ছে,仙রা তো পাহাড় নদী পেরিয়ে যায়, চাংয়ুয়ান হয়তো এখন অন্য কোথাও অশুভ শক্তি দমন করছে, আমরা একটু অপেক্ষা করি।”

সু ইটেং নিজের ছেলের জন্য ভালো কথা বলছে, তার মনেও শঙ্কা, ছেলের কিছু হয়ে গেলে কী হবে।

“এখন মনে হচ্ছে, আমাদের সু পরিবারকে অপমান সহ্য করতেই হবে, আমি মনে করি সু নিংকেই কিছুটা কষ্ট দিতে হবে, সু মিংকে বিরক্ত করা যাবে না, যত দিন সম্ভব টানতে হবে।”

সু পরিবারের প্রবীণ, যিনি সাধারণত কথা বলেন না, এবার মুখ খুললেন। সু পরিবারের জীবন-মৃত্যু সংকটে তিনি নড়েচড়ে উঠেছেন। আগেরবার সু মিং-এর দেওয়া শুদ্ধিকরণ ওষুধের কল্যাণে এখন বেশ ভালো আছেন, আরও দুই বছর বাঁচতে পারবেন ভেবে এই সম্ভাবনাময় ছেলেকে রক্ষা করতে চান।

“ঠিক বলেছেন, প্রবীণ যা বললেন, সু মিংকে দেরি করা যাবে না, সে তো আমাদের ভবিষ্যৎ।”

অন্যরাও মাথা নেড়ে সহমত দিল, প্রবীণের কথায় সবাই একমত। পরিবারে নারীদের গুরুত্ব কম; ত্যাগ স্বাভাবিক বলে ধরে নিল।