পর্ব ৫৬ ০৪৩: নিখুঁত সমাধান
এই অধ্যায়ে কিছুটা পরিবর্তন করা হয়েছে, দুপুরের আগে যারা পড়েছেন, আবার একবার রিফ্রেশ করে পড়ুন...
চু লিহেং যখন একাডেমির দক্ষিণাঞ্চল থানায় এসে পৌঁছালেন, তিনি সরাসরি বৈঠক কক্ষে না গিয়ে আগে লিউ ওয়েইহংয়ের সঙ্গে দেখা করলেন।
বৈঠক কক্ষে তখন ধোঁয়ার আস্তরণ। চিও ওয়ানকাই এবং ওয়েই কেলিয়াং বড় বৈঠকের টেবিলের দুই প্রান্তে বসে, নীরবে মুখোমুখি, একই সঙ্গে সিগারেট ধরিয়েছেন।
“মামলার পরিস্থিতি তো একেবারেই স্পষ্ট!” চিও ওয়ানকাই হাতের সিগারেটের ছাই ঝেড়ে, ভণিতার হাসিতে ওয়েই কেলিয়াংয়ের দিকে তাকালেন। “এ তো শুধু একটা সাধারণ পারিবারিক কলহ, নিরাপত্তা বিভাগের সহকর্মীরা, এবার তো বড্ড বাড়াবাড়ি করে ফেললেন!”
‘বাড়াবাড়ি’ কথাটা বলার সময়, তিনি ইচ্ছে করেই ওয়েই হাওজিনের দিকে তাকালেন। ওয়েই হাওজিন এসব পাত্তা না দিয়ে কেবল ছোট চাচার দিকে বিনীত হাসলেন, চিও ওয়ানকাইকে যেন বাতাস বলে গণ্য করলেন।
ওয়েই হাওজিনের এই মনোভাব চিও ওয়ানকাইকে রীতিমতো ক্ষুব্ধ করল। তিনি মুখ গোমড়া করে, সিগারেটটা নিভিয়ে, কণ্ঠস্বর খানিকটা চড়িয়ে বললেন, “তোমরা এভাবে হেলাফেলা করে মামলা পরিচালনা করলে বড় বিপদ হবে!”
মিলান এবং শাও ইয়াং চিও ওয়ানকাইয়ের পেছনে দাঁড়িয়ে, মুখে আগের তুলনায় অনেক শান্ত ভাব। মিলান তো ওয়েই হাওজিনের বর্ণনার সময় কয়েকবার কথা বলার চেষ্টা করেছিল, শাও ইয়াং জামার হাতা টেনে চুপ করিয়ে দেন। তিনিও বুদ্ধিমতী, বুঝেছেন চিও ওয়ানকাইকে সামনে আনাই ভালো, তাই সব অপমান গিলে ফেললেন, মনে মনে চেন জিয়াও, ওয়েই হাওজিন, এবং ই ইয়াংফেংকে কতবার যে অভিশাপ দিলেন, সে হিসেব নেই।
“ওহ?” ওয়েই কেলিয়াংয়ের মুখের হাসিও ম্লান হয়ে এল, ধীরে সিগারেট টেনে বললেন, “চিও উপপরিচালক, আপনার মতে কী বড় সমস্যা হতে পারে?”
সবাই যখন প্রকাশ্যে থাপ্পড় মারছে, তখন আর ভালো মানুষের অভিনয় করে লাভ নেই, সঙ্গে সঙ্গে চিও ওয়ানকাইয়ের সম্বোধন বদলে দিলেন।
চিও ওয়ানকাই টেবিলে হাত চাপড়ে দৃঢ় কণ্ঠে বললেন, “ভুক্তভোগী অভিযোগ জানাতে এসেছে, অথচ তাকেই অপরাধী বানিয়ে গ্রেপ্তার করা হয়েছে, উপরে উপরে আটক রেখে জিজ্ঞাসাবাদ চলছে! এটা কি কোনো যুক্তিসঙ্গত বিষয়? স্বাভাবিক? বাইরে এমন কথা ছড়িয়ে পড়লে আমাদের নিরাপত্তা সংস্থার মর্যাদায় বড় ধাক্কা লাগবে! এমনকি এখন উপ-মেয়র শিয়াওয়ের অফিসের লিয়াং পরিচালকও ফোন করে খোঁজ নিয়েছেন, এটা প্রমাণ করে ঘটনাটা ইতিমধ্যে কতটা নেতিবাচক প্রভাব ফেলেছে!”
এতসব বললেন, আসল বক্তব্যটা ছিল শেষ বাক্যে।
‘উপ-মেয়র শিয়াও’!
চিও ওয়ানকাই আসলে ওয়েই কেলিয়াংকে সতর্ক করলেন—ওদিকে পক্ষ নিলে ভালো করে ভেবে নাও! মিলানদের পরিবারের পেছনে তো একজন উপ-মেয়র দাঁড়িয়ে!
হঠাৎ ওয়েই হাওজিন বলে উঠলেন, “চিও উপপরিচালক, আমি আপনাকে জানিয়েছি, এ দু’জন মিথ্যা মামলা করেছে!”
নেতার কথা বলার সময় কথা বলা ভীষণই বেয়াদবি, তবু ওয়েই হাওজিন থামলেন না। চিও ওয়ানকাই আবারও ক্ষুব্ধ দৃষ্টিতে তাকালেন, এবার মিলান আর নিজেকে সামলাতে পারলেন না।
“কে মিথ্যা মামলা করেছে! সব ওই মেয়ে, আর ওই নাম-না-জানা ছোট মেয়েটা আমাকে ফাঁসিয়েছে! তোমরা সবাই একসাথে! আমি তোমাদের বিরুদ্ধে মামলা করব!”
মিলানের চিৎকারে ওয়েই কেলিয়াং কপাল কুঁচকালেন। চিও ওয়ানকাই যদিও মিলানকে অপছন্দ করেন, তবু থামাননি। যেভাবেই হোক, মিলান যদি ওয়েই কেলিয়াংয়ের মুখোশ খোলেন, মন্দ কী।
আসলে ওয়েই কেলিয়াংয়ের মনে একটু সংশয় ছিল, চিও ওয়ানকাইয়ের সঙ্গে এতটা সংঘাতে যাওয়া উচিত কি না। বিশেষত, চিও ওয়ানকাই যখন বললেন উপ-মেয়র শিয়াও মংয়ের সচিব লিয়াং ই ফোন করেছেন, তখন ওয়েই কেলিয়াংও খানিকটা দোটানায় পড়লেন।
মিলান তখনো চেঁচাচ্ছেন, “ওই ছোট মেয়েটাকে সামনে আনো, আমার সামনে! ওই যার নাম সম্ভবত ভিভি! সে মিথ্যা অভিযোগ এনেছে, আমি তাকে ছাড়ব না!”
“তুমি ভিভির বিরুদ্ধে মামলা করবে?”
একজন সুসজ্জিত, চশমা পরা যুবক হঠাৎ বৈঠক কক্ষের দরজায় এসে দাঁড়ালেন। মিলান তখনো উত্তেজিত, কে আসছে তাতে কিছু যায় আসে না, চেঁচিয়ে বললেন, “হ্যাঁ, আমি ওর বিরুদ্ধে মামলা করব! পালাতে পারবে না!”
যুবকটি ঠান্ডা দৃষ্টিতে তাকালেন, মুখে প্রশান্তির ছাপ। চিও ওয়ানকাই ও ওয়েই কেলিয়াং দু’জনেই তাঁকে দেখেই সঙ্গে সঙ্গে উঠে দাঁড়ালেন, মুখে বিস্ময়ের ছাপ।
তবে ভালো করে দেখলে বোঝা যায়, ওয়েই কেলিয়াংয়ের মুখে আনন্দের ছাপ, আর চিও ওয়ানকাইয়ের মুখ কালো হয়ে গেছে।
মিলানও এবার টের পেলেন ঘরটা অস্বাভাবিক নিস্তব্ধ। যখন দেখলেন চিও ওয়ানকাইও হেসে ওই যুবকের কাছে এগিয়ে গিয়ে ‘চু পরিচালক’ বলে সম্বোধন করছেন, তখন তাঁর শরীর ঠাণ্ডা হয়ে এল।
এই মানুষটা, মনে হচ্ছে ওই ভিভি-র পরিচিত? এমনকি চিও উপপরিচালকও তাঁকে খুশি করার চেষ্টা করছেন...
তিনি হতভম্ব হয়ে দাঁড়িয়ে রইলেন, ঘাম ঝরছে, মনে মনে অশেষ অনুশোচনা। কিন্তু, এই পৃথিবীতে অনুশোচনার ওষুধ নেই!
ওয়েই কেলিয়াং এবার বিশ্বাস করলেন তাঁর ভাইপোর কথা—মি চিয়াং এবার শক্ত পাথরে আঘাত করেছে!
চু লিহেং, যিনি ‘শহর প্রশাসনের প্রথম সচিব’, তাঁর উপস্থিতিতে ঘটনাপ্রবাহ নাটকীয়ভাবে বদলে গেল। দক্ষিণ শহরে কে না জানে চু লিহেং মেয়র লিউ চেংবাংয়ের বিশ্বস্ত সহচর? তিনি নিজে এসে গেছেন, ফলে লিয়াং ইয়ের ফোনের গুরুত্ব এক লহমায় উড়ে গেল।
চিও ওয়ানকাই চু লিহেংকে দেখে যতই সৌজন্যমূলক হাসি দিন, মনে মনে অশান্তিতে ভুগছেন। বোঝাই যাচ্ছে, ব্যাপারটা আর সহজে মিটবে না, আর নিজে এসে কাউকে নিয়ে যেতে পারবেন না—এই অপমান নিশ্চিত!
যদি না তিনি চু লিহেংয়ের সম্মান উপেক্ষা করার সাহস দেখান। কিন্তু চিও ওয়ানকাই সেই ঝুঁকি নেবেন? মেয়র লিউ সদ্য দায়িত্ব নিয়েছেন, হয়তো কিছু বিদ্রোহীকে শাস্তি দিয়ে শক্তি প্রদর্শন করতে চাইবেন, এমনটা হলে নিজেকে সামনে আনাটা খুবই বিপজ্জনক!
আজকের দিনটা একেবারেই দুর্ভাগ্যের! মি চিয়াংয়ের পরিবারের ওপর মনে মনে বিরক্তি ছাড়া আর কিছু করার নেই।
চেন জিয়াও আগের থেকে অন্য ঘরে জবানবন্দি দিচ্ছিলেন, বাইরে চিৎকার শুনলেও আসল ঘটনা জানতেন না।
তাঁকে ডিউটি রুমে এনে লিউ ওয়েইহংয়ের সঙ্গে দেখা করিয়ে দেওয়া হলে, লিউ ওয়েইহং জানালেন, কিছুক্ষণ পর মিলান এবং শাও ইয়াং একটি লিখিত অঙ্গীকারনামা দেবেন, যেখানে তারা অঙ্গীকার করবেন—চেন জিয়াওর কাছে থাকা জমির দলিল, বাড়ির মালিকানা নিয়ে আর কোনো দাবি তুলবেন না।
অর্থাৎ, এই অঙ্গীকারনামা হাতে থাকলে, মিলান ও শাও ইয়াং আর কিছুতেই তাঁর বাড়ি কেড়ে নিতে পারবেন না।
“ভিভি, এটা সত্যি? তারা লিখে দেবে?”
চেন জিয়াও বিস্ময় ও আনন্দে আপ্লুত।
লিউ ওয়েইহং হাসলেন, “অবশ্যই সত্যি। দিদি, নিশ্চিন্ত থাকুন, কেউ তোমার বা ছোট ফানের বাড়ি কেড়ে নিতে পারবে না।”
“এ তো দারুণ! কিন্তু... তারা কেন রাজি হলো...” চেন জিয়াও আবার সংশয় প্রকাশ করলেন। তাঁর সংশয় অমূলক নয়, শাও ইয়াংকে না হয় মানানো যায়, কিন্তু মিলান যেমন স্বার্থপর ও কর্তৃত্বপরায়ণ, সে কি এমন অঙ্গীকারনামা লিখবে?
তাও যেখানে পুলিশ বিভাগের নজরদারিতে হচ্ছে, এর কার্যকারিতা মিলান নিশ্চয় জানেন!
লিউ ওয়েইহং নিষ্পাপ হাসলেন, “আমি নিজেও জানিনা।” আসলে তিনি খুব ভালো করেই জানেন, এটা তাঁর উদ্যোগেই সম্ভব হয়েছে।
শুরু থেকেই লিউ ওয়েইহং চাইছিলেন ওয়েই হাওজিনকে দিয়ে দু’জনকে থানায় আনার ব্যবস্থা করতে—শুধু শাস্তি দিতেই নয়। তিনি জানতেন মিলানের আপন ভাই ক্ষমতাবান, তাই প্রথম থেকেই বোঝেন, কয়েকদিন আটক রাখা যাবে না।
তবুও, তিনি বোঝেন, আটকে রাখা যাবে না জেনেও কেন ওয়েই হাওজিনকে দিয়ে ধরে আনালেন?
কারণ, তাঁর আসল লক্ষ্য ছিল, এই দু’জনকে অস্বীকার করার সুযোগ না দিয়ে লিখিত অঙ্গীকারনামা লেখানো, যাতে চেন জিয়াও ভবিষ্যতে আর বাড়ি হারানোর ভয় না পান।
এর জন্য প্রথম ধাপ, মিলান ও শাও ইয়াংকে থানায় আনা। দ্বিতীয় ধাপ, সামান্য শক্তি প্রদর্শন করে বুঝিয়ে দেওয়া—লিখে না দিলে ফল ভালো হবে না।
শোনার মতে ঝামেলা মনে হলেও, ছোট গুন্ডা লি রংতিয়ানের ভাষায়— “মানুষকে কথা শোনাতে হলে, আগে ভালো করে পেটাতে হবে! যতক্ষণ না ভয় পাবে, ততক্ষণ পর্যন্ত মারো, তাহলেই সে ঠিক হয়ে যাবে!”
তবে লিউ ওয়েইহংয়ের মূল পরিকল্পনা ছিল, চু লিহেংকে কেবল ফোন করানো। পরে যখন চিও ওয়ানকাই এলেন, এবং শোনা গেল উপ-মেয়র শিয়াওয়ের সচিবও ‘মনোযোগ’ দিচ্ছেন, তখন তিনি চু লিহেংকে নিজেই ডেকে পাঠালেন।
কাজ করতে হলে একবারেই শেষ করতে হয়, অযথা সময় নষ্ট করে লাভ কী!
“ভিভি, চলো!”
হাসিমুখে চু লিহেং ডিউটি রুমের দরজায় এসে দাঁড়ালেন। সামান্য নুয়ে ওয়েই হাওজিন তাঁর পেছনে, সবসময়ই চাটুকার ভঙ্গিতে।
লিউ ওয়েইহং চেন জিয়াওর হাত ধরে দাঁড়ালেন, হাসতে হাসতে চু লিহেংয়ের সামনে এলেন। “চু দাদা, সব কাজ হয়ে গেছে?”
“হ্যাঁ। এই নাও অঙ্গীকারনামা, তুমি রাখো।”
চু লিহেং ও লিউ ওয়েইহংয়ের দেখা-সাক্ষাৎ খুব বেশি হয়নি। কিন্তু বাবার সহকারীদের সঙ্গে ভালো সম্পর্ক রাখার নীতিতে, লিউ ওয়েইহং চু লিহেংয়ের সঙ্গে বেশ ভালোভাবে মিশেছেন, একবাক্যে ‘চু দাদা’ বলে ডাকেন, দু’জনেই দ্রুত অভ্যস্ত হয়ে উঠেছেন।
চু লিহেংয়ের পক্ষেও মেয়র কন্যার সঙ্গে সুসম্পর্ক রাখা সর্বোত্তম। আর লিউ ওয়েইহংয়ের পক্ষেও, তিনি যতই মেয়র কন্যা হোন, বাবাকে দিয়ে সবকিছু করানো সবসময় সম্ভব নয়। বরং চু লিহেংয়ের মতো কর্মকর্তাদের সহযোগিতায় কাজ করানোই যথার্থ।
“দিদি, এই অঙ্গীকারনামা ভালো করে রেখে দাও। চলো, এবার বাড়ি ফিরি!”
চেন জিয়াও অঙ্গীকারনামাটা বারবার দেখে, আনন্দে বাকরুদ্ধ হয়ে গেলেন।
তিনি সরল হলেও বোকা নন, জানেন আজকের সমস্যার এই নিখুঁত সমাধান শুধু লিউ ওয়েইহংয়ের কল্যাণে সম্ভব হয়েছে। প্রথমে ই ইয়াংফেং দিয়ে দু’জনকে বাড়ি থেকে বের করে দেওয়া, পরে পুলিশ দিয়ে গ্রেপ্তার, এখন আবার তাদের দিয়ে অঙ্গীকারনামা লিখিয়ে নেওয়া... বোঝাই যাচ্ছে, লিউ ওয়েইহং মোটেই সাধারণ পরিবারের মেয়ে নন!
তবুও চেন জিয়াও বুদ্ধিমতী, তাড়াহুড়ো করে লিউ ওয়েইহংয়ের পেছনের কথা জিজ্ঞেস করলেন না। যাই হোক, তিনি তো তাঁর ভাড়াটিয়া, ভবিষ্যতে আরও অনেকবার দেখা হবে।
যদি চেন জিয়াও জানতেন, মিলান ও শাও ইয়াং শুধু অঙ্গীকারনামা লিখে, আঙুলের ছাপ দিয়ে, থানায় আটচল্লিশ ঘণ্টা আটকও থাকবেন, তাহলে তিনি আরও খুশি হতেন!
এটা চু লিহেংয়ের তরফে মিলানের জন্য ছোট্ট এক শিক্ষা। কে বলেছিল তাঁকে লিউ ওয়েইহংয়ের বিরুদ্ধে মামলা করার সাহস দেখাতে?
ওয়েই হাওজিন লিউ ওয়েইহং ও তাঁর সঙ্গীদের থানার দরজা পর্যন্ত এগিয়ে দিলেন, হাত ঘষে ঘষে, বড় মেয়ে সাহেবার দিকে তাকালেন। লিউ ওয়েইহং মনে মনে হাসলেন, বুঝলেন, তিনি আসলে জানতে চাইছেন, তাঁর আজকের কাজকর্মে তিনি সন্তুষ্ট কিনা।
“ওয়েই অধিনায়ক, আজ তোমার সাহায্যে অনেক উপকার হয়েছে।” তিনি আগের মতোই নিরপেক্ষ, ওয়েই হাওজিন তাতেই খুশি।
লিউ ওয়েইহং বললেন, “ভবিষ্যতে আমি দক্ষিণ চীনের বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ব, মাঝে মাঝে হয়তো তোমার সাহায্য চাইতে হতে পারে, পারবে তো?”
“পারব, পারব, নিশ্চয়ই পারব!” ওয়েই হাওজিন খুশিতে চোখ সরু করে ফেললেন। বড় সাহেবার ইঙ্গিত, ভবিষ্যতে তাঁকে ‘ছোট ভাই’ হিসেবে গৃহীত করা হয়েছে। ওয়েই হাওজিন মোটেই অপমান মনে করছেন না, মেয়র কন্যার হয়ে দৌড়ঝাঁপ করলে কত সুবিধা, তা কে না জানে!
(আবারও একজন ‘ছোট ভাই’ পেলো... ভিভি তো দিন দিন রানি হয়ে উঠছে!)