৫৪তম অধ্যায় ০৪১: উদ্ধারকারী
জোয়ানকাইয়ের উদ্ধত আচরণ শহর পুলিশের দপ্তরে খুবই বিখ্যাত। তিনি ছিলেন সম্পূর্ণ স্থানীয় এক কর্মকর্তা, এই অঞ্চলের মাটিতে তাঁর শেকড় গভীর, সামাজিক সম্পর্ক অত্যন্ত জটিল ও বিস্তৃত। কেউ যদি সাহস করে তাঁর গোঁফে হাত দেয়, তার পরিণতি হবে নিদারুণ।
দক্ষিণ নগর পুলিশের শাখায়, শুধু দপ্তরের প্রধান নং ইয়িহানই তাঁর ওপর নিয়ন্ত্রণ রাখতে পারেন। আর ওয়েই হাওজিনের ছোট কাকা ওয়েই কেলিয়াং, তাঁর ক্ষমতা জোয়ানকাইয়ের কাছাকাছি হলেও, পদমর্যাদায় এগিয়ে থাকলেও প্রকৃত ক্ষমতায় সামান্য পিছিয়ে।
এই কারণেই, ওয়েই কেলিয়াংয়ের পদ শহর দপ্তরে জোয়ানকাইয়ের চেয়ে উচ্চতর হওয়ায়, জোয়ানকাই প্রায়ই তাঁকে ঘায়েল করার চেষ্টা করতেন। সৌভাগ্যবশত, ওয়েই কেলিয়াংও সহজে হার মানেন না, নাহলে অনেক আগেই তাঁকে ফাঁসিয়ে দিতেন।
এবার, জোয়ানকাই নিজে হাজির হয়ে কাউকে নিয়ে যেতে চেয়েছিলেন, কিন্তু সামনে বাধা পেয়ে দারুণ ক্ষিপ্ত হয়ে উঠলেন।
“ওয়েই হাওজিন, আজ তুমি যা করেছ, তার পরিণতি তোমাকে ভোগ করতে হবে!”
জোয়ানকাই দাঁত চেপে কথাটি বললেন, শীতল চোখে মিলানকে একবার দেখলেন। মিলান বুদ্ধিমান, সঙ্গে সঙ্গে তাঁর ইঙ্গিত বুঝে নিলেন।
মিলান সামান্য কিছু ঘটলেই হট্টগোল শুরু করেন, এইবার শহর পুলিশের উপ-প্রধান তার পক্ষে দাঁড়িয়েছেন, তিনি আর ভয় পাবেন কেন? জোয়ানকাইয়ের চোখের ইশারা পেয়ে তিনি চেঁচাতে লাগলেন, “ছেড়ে দাও,” সরাসরি ওয়েই হাওজিনকে পাশ কাটিয়ে ধাক্কা দিলেন। তাঁর শুকনো শরীর দিয়ে ওয়েই হাওজিনের মতো স্থূল ব্যক্তিকে ঠেলে সরানো সহজ নয়, কিন্তু ওয়েই হাওজিনও তো তাঁর সঙ্গে সত্যি সত্যিই ঝগড়া করতে পারেন না।
মিলান যখন জোরে ধাক্কা দিলেন, ওয়েই হাওজিন স্বাভাবিকভাবেই একটু সরে গেলেন, মিলান ও শাওয়াং সেই সুযোগে তাঁর পাশ দিয়ে বেরিয়ে গেলেন।
“তোমরা যেতে পারবে না!”
ওয়েই হাওজিনও চিন্তায় পড়লেন, সত্যিই যদি এই দুইজন চলে যায়, তাহলে তিনি লিও কুমারীর কাছে কি বলবেন? ঠিক তখনই তিনি দেখলেন, লিও ওয়েইহং করিডরের অন্য পাশে দাঁড়িয়ে শান্তভাবে সব কিছু দেখছেন।
তাঁর শরীর জুড়ে আবার ঘাম ঝরতে লাগল। এত কষ্টে লিও কুমারীর দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তনের সুযোগ পেয়েছিলেন, কিন্তু জোয়ানকাই এসে সব নষ্ট করে দিলেন; এবার তাঁর শেষ!
ওয়েই হাওজিন বোকা নন, মুহূর্তের মধ্যে তিনি সিদ্ধান্ত নিলেন—জোয়ানকাইয়ের চোখের সামনে, তিনি ঝাঁপিয়ে পড়ে মিলান ও শাওয়াংকে ধরে ফেললেন!
শুধু লিও কুমারীর সমর্থন পাওয়াই তাঁর কাছে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ! যদি তিনি তাঁকে রক্ষা করেন, জোয়ানকাই তাঁর কী করতে পারবে?
“ওয়েই হাওজিন!”
অনেকদিন কেউ জোয়ানকাইয়ের মুখে এমনভাবে চপেটাঘাত করেনি; তিনি রাগে চিৎকার করে উঠলেন, কপালে শিরা ফুলে উঠল।
এই ব্যক্তি কি নিজের মৃত্যুর জন্যই এগিয়ে এসেছে?
“হুম... বেশ ভালোই তো।” ওয়েই হাওজিনের আচরণে লিও ওয়েইহং সন্তুষ্ট হলেন। তিনি এই চতুর লোকটিকে কিছুটা হালকা ভাবে নিয়েছিলেন, এখন মনে হচ্ছে ভবিষ্যতে তাঁকে ছোটখাটো কাজে ব্যবহার করা যেতে পারে।
তিনি পাশ ফিরে চিংফেংকে দেখলেন, চিংফেং মাথা ঝুঁকালেন, এগোতে যাচ্ছিলেন, হঠাৎ আরও একজন মানুষ ধীরপায়ে এসে প্রবেশ করলেন।
“হা হা, পুরনো জো, কী এমন হয়েছে যে তুমি এতটা রেগে উঠেছ?”
এই শব্দ শুনে জোয়ানকাইয়ের মুখের ভাব দ্রুত বদলে গেল।
তাঁর চির প্রতিদ্বন্দ্বী ওয়েই কেলিয়াং হাসিমুখে কাছে এলেন।
ওয়েই কেলিয়াং ওয়েই হাওজিনের কাকার চেয়ে বেশি বয়সী নন, ভালোভাবে নিজেকে রক্ষা করেছেন, তিনি একজন দক্ষ মধ্যবয়সী ব্যক্তি। একই রকম উচ্চপদস্থ পুলিশ আধিকারিকের পোশাক ওয়েই কেলিয়াংয়ের গায়ে জোয়ানকাইয়ের তুলনায় অনেক বেশি শোভা পেয়েছে।
শহর দপ্তরে ওয়েই কেলিয়াংয়ের “হাসিমুখে বাঘ” নামে খ্যাতি রয়েছে। তিনি দেখতে মিশুক হলেও, সঠিক সময়ে কঠোরতা দেখাতে একটুও দ্বিধা করেন না, বিশেষ করে জোয়ানকাইয়ের সঙ্গে দ্বন্দ্বে আরও দৃঢ় হন।
জোয়ানকাই চোখ মুছে নিয়ে মুখের ভাব বদলে ওয়েই কেলিয়াংকে শান্তভাবে অভিবাদন জানালেন।
“ওয়েই ভাই।”
কিন্তু তাঁর অন্তর শান্ত নয়। কী, ওয়েই কেলিয়াংও কি এই মামলায় সরাসরি জড়িয়ে পড়েছেন? তবে কি মিলান ও শাওয়াংয়ের সঙ্গে ঝগড়া করা ব্যক্তিরা কোনো বিশিষ্ট ব্যক্তি?
এই ভাবনা মনে আসতেই জোয়ানকাই চমকে উঠলেন।
মিলান আগে বিস্তারিত কিছু বলেননি, শুধু বলেছিলেন তাঁর বোন ও জামাই কারো সঙ্গে ঝগড়া করেছেন, তাতে সমস্যা তৈরি হয়েছে। এখন দেখলে, তিনি ব্যাপারটিকে খুব হালকা ভাবে নিয়েছিলেন।
তাঁর উচিত ছিল আগে জেনে নেওয়া কার সঙ্গে তাঁদের ঝগড়া হয়েছে, তারপর আসা!
কিন্তু এখন আর ফিরে যাওয়ার উপায় নেই, আঙিনায় এত পুলিশ কর্মী দেখছে; যদি তিনি এখন পিছু হটেন, তাহলে সবাই বলবে জোয়ানকাই ওয়েই কেলিয়াং কাকা-ভাইকে ভয় পেয়েছে? এই দুর্বলতা তিনি স্বীকার করতে পারেন না।
“ওয়েই ভাই!”
ওয়েই হাওজিন আনন্দে উদ্বেলিত, আর মিলান ও শাওয়াংকে ধরে রাখলেন না, দ্রুত ঘাম মোছে কাকাটির পাশে গেলেন। কাকা এমন সময়ে এসে পড়েছেন!
আসলে ওয়েই কেলিয়াং প্রথমে এই ব্যাপারে জড়াতে চাননি। কিন্তু ওয়েই হাওজিনের বলা “সুযোগ” তাঁকে কৌতূহলী করেছিল। ফোন রেখে তিনি জোয়ানকাইয়ের গতিবিধি লক্ষ্য করছিলেন।
যখন শুনলেন, জোয়ানকাই তাঁর অনাগ্রহে ক্ষুব্ধ হয়ে অফিস ছেড়ে বেরিয়ে গেলেন, তখনই বুঝলেন, জোয়ানকাই নিজে এসে কাউকে নিয়ে যেতে চান।
জোয়ানকাই ও নির্মাণ কমিটির প্রধান মিলান অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ, এমনকি ব্যবসায়িক অংশীদার, এই গুজবটি ওয়েই কেলিয়াং জানতেন। আরও জানতেন, জোয়ানকাই নিজে এলে তাঁর ভাগ্নে টিকতে পারবে না।
ওয়েই কেলিয়াং চাননি তাঁর ভাগ্নে জোয়ানকাইয়ের কাছে অপমানিত হোক। এটা শুধু আত্মীয়তার জন্য নয়, সম্মানের প্রশ্ন—ওয়েই ভাই যদি নিজের লোককে রক্ষা করতে না পারেন, অধীনস্থরা কাকে ভরসা করবে? তাহলে তাঁর ক্ষমতা কোথায়?
এই কারণেই ওয়েই কেলিয়াং এসেছেন।
“কাকা, ওই মেয়েটিই।”
ওয়েই হাওজিন কাকাটির কানে কানে বললেন, চোখে লিও ওয়েইহংয়ের দিকে তাকালেন।
ওয়েই কেলিয়াং দ্রুত লিও ওয়েইহংকে দেখে কিছুটা অবাক হলেন। এটাই ভাগ্নের বলা বিশিষ্ট ব্যক্তি? দেখলে তো শুধু একটি কিশোরী, মুখে শিশুর ছাপ, না জানি পূর্ণবয়স্কও হয়েছেন কিনা!
তবে তাঁর পাশে দাঁড়িয়ে থাকা পুরুষটি বেশ অদ্ভুত মনে হল। ওয়েই কেলিয়াংও সেনাবাহিনীতে ছিলেন, চিংফেংয়ের ভঙ্গি দেখে তিনি মনে মনে বিচার করলেন, এই ব্যক্তি নিশ্চয়ই সেনাবাহিনীর, আর সাধারণ সেনা নয়।
ওয়েই কেলিয়াং যখন লিও ওয়েইহংকে দেখছিলেন, তখন জোয়ানকাইও তাঁর দৃষ্টি লক্ষ্য করলেন, তাঁকে অনুসরণ করে লিও ওয়েইহংকে দেখলেন।
অনুভব থেকে, জোয়ানকাইও ভাবলেন, এই কিশোরীই হয়তো ওয়েই কেলিয়াংয়ের এখানে আসার কারণ।
শুধু বোকা লোক কখনো জোয়ানকাইয়ের মতো পদে বসতে পারেন না। তিনি হয়তো উদ্ধত, কিন্তু যথেষ্ট বুদ্ধিমান।
জোয়ানকাই ভাবলেন—এই কিশোরী হয়তো বিশেষ কিছু নয়, কিন্তু তাঁর পেছনের ব্যক্তিকে অবহেলা করা যাবে না।
যেমন মিলান ও শাওয়াং, তাঁরা কি খুব গুরুত্বপূর্ণ? কিন্তু তাঁদের জন্য জোয়ানকাই নিজে আসছেন—এর পেছনে মিলান প্রধানের কারণ।
তাহলে... ওয়েই কেলিয়াংকে আসতে বাধ্য করা ব্যক্তি অন্তত মিলান প্রধানের সমতুল্য হওয়া উচিত।
জোয়ানকাই যত ভাবলেন, ততই যুক্তি পেয়েছিলেন, কিন্তু জানতেন না ওয়েই কেলিয়াং আদৌ লিও ওয়েইহং সম্পর্কে কিছুই জানেন না।
অজান্তেই, লিও ওয়েইহং ও চিংফেং সকলের দৃষ্টি কেন্দ্রে পরিণত হলেন।
সবকিছু নিরীক্ষণ করে লিও ওয়েইহং হাসলেন, চিংফেংকে নিয়ে আবার আগের ডিউটি কক্ষে ফিরে গেলেন।
এইসব লোকের সামনে বারবার প্রদর্শিত হওয়ার সে কোনো আগ্রহ নেই। ওয়েই হাওজিন যখন সহায়ক নিয়ে এসেছে, তিনি পরিস্থিতি নিরীক্ষণ করাই যথেষ্ট মনে করলেন।
এখন দেখার বিষয়, মিলান পরিবারের পেছনের শক্তি কতটা প্রবল?
লিও ওয়েইহং হঠাৎ করিডর ছেড়ে চলে গেলেন, অনেকেই বিস্মিত হলেন।
ঠিক তখনই, জোয়ানকাইয়ের কোমরে ঝুলে থাকা ইটের মতো বিশাল “মোবাইল ফোন” থেকে কড়া শব্দে ঘণ্টা বাজল।
সেই সময়ে কলার আইডি ছিল না।
জোয়ানকাই কলটি ধরলেন, ফোনের ওপারে তাঁর ঘনিষ্ঠ বন্ধু মিলান প্রধানের কর্কশ, গভীর কণ্ঠ ভেসে এল, “পুরনো জো, কী অবস্থা?”