একানব্বইতম অধ্যায়: পরিবারিক ভাগ্য বদলের প্রথম ধাপ
সেপ্টেম্বরের দ্বাদশ তারিখের দ্বিতীয় পর্ব
সন্দেহ নেই, লিউ ওয়েইহোংয়ের দৃষ্টিতে, বাবা যদি এভাবেই শুধু প্রতিআক্রমণ করে যেতে থাকেন, শেষ পর্যন্ত কুও চিহোর আক্রমণ ঠেকানো কঠিনই হয়ে পড়বে।
সে একটুও চায় না, তার বাবা যেন আগের জীবনের সেই করুণ পরিণতি আবার বরণ করেন।
“আক্রমণই শ্রেষ্ঠ প্রতিরক্ষা” — সে কথাটা সে শুধু মুখে বলছিল না।
সেদিন লিউ বুড়োর পাঠকক্ষে লিউ ওয়েইহোং নিজের ভাবনা পুরোপুরি ব্যাখ্যা করেছিল।
“দাদু, আমার মনে হয়, শুধু ওই ‘নতুন নগর নির্মাণ’ পরিকল্পনাটার দিকে চোখ রাখলে চলবে না। শুধু ওটার মধ্যেই আটকে থাকলে দৃষ্টিটা বরং সংকীর্ণ হয়ে যাবে...”
“ওহ?”
লিউ বুড়ো নাতনির মুখে এমন শব্দচয়ন শুনে একটু উৎসাহ পেলেন। “তাহলে তোমার মতে কী করা উচিত?”
“আমার মনে হয়, আমাদের এই ‘নতুন নগর নির্মাণ’ পরিকল্পনাটাকে পাশ কাটিয়ে যেতে হবে!”
তার মতে, অর্থনৈতিক বিষয়ে যেহেতু মেয়রের কথাই বেশি গুরুত্বপূর্ণ, তাই লিউ ছেংবাং আলাদা করে একটি পূর্ণাঙ্গ অর্থনৈতিক উন্নয়ন পরিকল্পনা তৈরি করলে তাতে দোষের কিছু নেই। আপনি কুও সেক্রেটারি, নিজের দলীয় কাজগুলোই ঠিকমতো সামলান, অকারণে হাত বাড়াচ্ছেন কেন? হাত যেন বেশি লম্বা না হয়, প্রিয়!
কিন্তু লিউ ছেংবাংয়ের নিজের দল যে পরিকল্পনা তৈরি করবে, নানদু শহরে সেটির স্বাভাবিকভাবেই “প্রামাণ্যতা” কম থাকবে। খুব ভালো, আপনি কুও সেক্রেটারি তো নিজের পরিকল্পনাকে রঙচঙে করে তুলতে বিদেশি পণ্ডিতদেরও আমন্ত্রণ জানিয়েছেন? তাহলে আমরা দেশীয় খ্যাতিমান অর্থনীতিবিদদের নামিয়ে নানদু শহরের অর্থনীতির হালই দেখে নিই!
প্রফেসর লেং ইয়াংয়ের মাথার ওপর তো ঝলমলে অনেকখানি মুকুট। যদিও তাঁর সঙ্গে লিউ পরিবারের সম্পর্ক খুবই ভালো, তবু তিনি নিজে সর্বোচ্চ নেতার প্রশংসিত মস্তিষ্কী উপদেষ্টা, রাজনৈতিক মতাদর্শেও সর্বোচ্চ নেতার সঙ্গে অনেকটাই সাযুজ্যপূর্ণ। তাই তাঁকে লিউ পরিবারের “নিজস্ব লোক” বলা চলে না।
প্রফেসর লেং ইয়াং নিজেই উপকূলীয় প্রদেশগুলোতে অর্থনৈতিক পরিদর্শনে একটি দল নিয়ে যাওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। একেবারে দৃষ্টিনন্দন অজুহাত, কারণও যথেষ্টই শক্ত। এ দফায় শুধু প্রফেসর লেং ইয়াংই নেমে যাবেন না, সঙ্গে থাকবেন দেশজোড়া খ্যাতিসম্পন্ন বহু পণ্ডিত, যাঁদের প্রত্যেকে আলাদাভাবে তুলে ধরলেও শিল্পক্ষেত্রে গুরুতর মর্যাদাসম্পন্ন কর্তাব্যক্তি।
তাঁরা নানদু শহরে পৌঁছানোর পর কুও সেক্রেটারির সেই “নতুন নগর নির্মাণ” পরিকল্পনাটি আদৌ কতটা টেকে, সেটা তখনই বোঝা যাবে।
“দাদু, মানুষজনের প্রাদেশিক প্রশাসনিক দপ্তরের সেই লোকটা কি আমাকে ইঙ্গিতে বুঝিয়ে বলেনি যে, বাবা অর্থনৈতিক উন্নয়ন বোঝেন না, উল্টো নানদু শহরের অর্থনৈতিক উন্নয়নে বাধা হয়ে দাঁড়িয়েছেন? আমি তো দেখে নেবই। পরিদর্শক দল নানদু শহরে পৌঁছে যখন এই বড়াই করা নির্মাণ-পরিকল্পনাটা সত্যি দেখে, তখন কী ধরনের পর্যালোচনা-ফল বেরিয়ে আসে!”
“ছোট্ট মেয়ে, প্রাদেশিক প্রশাসনিক দপ্তরের লোকজনের সমালোচনা করার অধিকারও কি তোমার আছে?”
লিউ বুড়ো নাতনির দিকে রাগের দৃষ্টিতে তাকালেন। লিউ ওয়েইহোং জিভ কেটে মুখের ভঙ্গি করল। দাদুর উপদেশ সে বিন্দুমাত্র পাত্তা দিল না। যাই হোক, সাম্প্রতিক সময়ে সে তো হয় বাবার বকুনি খেয়েছে, নয়তো দাদুর বকাঝকা শুনেছে—অভ্যাস হয়ে গেছে।
লিউ ওয়েইহোংয়ের কাছে দাদু আর বাবার ধমক শুনতে পারাও বরং অশেষ সুখের মনে হতো। আগের জন্মে এই দুই বড়জনের মৃত্যু হওয়ার পর, কত শত রাতে ঘুমভাঙা স্বপ্নে তার বালিশ ভিজে গেছে। এখনো তাদের মাঝে মাঝে দেখতে পাওয়া—এ যে কতখানি সৌভাগ্য!
সন্তান যখন ভরণপোষণ দিতে চায়, তখন পিতা-মাতা আর থাকে না—এই কথাটার আসল মানে কেবল নিজের অভিজ্ঞতায়ই বোঝা যায়। তখনই বোঝা যায় বুকচেরা সেই যন্ত্রণা কাকে বলে!
লিউ বুড়ো সঙ্গে সঙ্গে লিউ ওয়েইহোংয়ের প্রস্তাবে রাজি হননি। তবে শেষ পর্যন্ত তিনি লেং ইয়াংকে ডেকে পাঠালেন এবং নিজে সামনে থেকে “মধ্যস্থতাকারী”র ভূমিকায় অবতীর্ণ হলেন। নানদু শহরে পরিদর্শনে যাওয়ার প্রস্তাব তাঁর কাছেই রাখলেন।
লিউ ওয়েইহোং জানত না, শেষে কীভাবে দাদু প্রফেসর লেং ইয়াংকে রাজি করালেন। লিউ বুড়োর মর্যাদা ও প্রতিপত্তি ছিল ঠিকই, কিন্তু লেং ইয়াংয়ের মতো উচ্চস্তরের মস্তিষ্কী উপদেষ্টা এমনিতেই সহজে কারও কথায় নড়েন না। না হলে তো যে-কোনো বড় পরিবারের কর্তা ইচ্ছে হলেই একটা পরিদর্শন দল গড়ে ফেলতে পারতেন।
তার ধারণা, শেষ পর্যন্ত প্রফেসর লেং ইয়াংকে যেটা নরম করেছিল, তা হলো এই যে—চীনা রাষ্ট্রের উন্মুক্ত নীতির ব্যাপারে বরাবরই সংযত মনোভাব পোষণকারী লিউ পরিবার এবার হঠাৎ ভিন্ন সুরে অর্থনৈতিক ক্ষেত্রে কিছু করতে চাইছে।
আর এই... এই কারণটিই ছিল লিউ ওয়েইহোংয়ের জেদ করে রাজধানীতে ফিরে এসে দাদুর সামনে এই দুঃসাহসী প্রস্তাবটি রাখার মূল কারণ!
আগের জীবনে লিউ পরিবারের পতনে লিউ বুড়োর আকস্মিক মৃত্যু ছিল অবশ্যই গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু আরও গুরুত্বপূর্ণ ছিল তাঁর মৃত্যুর পর পরিবারের পক্ষ-নির্বাচনের ভুল। তখনও তাদের পরিবার সংযত রাজনৈতিক আদর্শ আঁকড়ে রেখেছিল, যা সর্বোচ্চ নেতার ভাবনার সঙ্গে মিলছিল না—ফলে ক্রমে উত্থানশীল কুও পরিবার সুযোগ পেয়ে তাদের দমন করে দেয়।
এখন, লিউ বুড়ো তাঁর ছেলেকে নানদু শহরে ভিত্তি গড়ে তুলতে সাহায্য করতে গিয়ে বাধ্য হয়ে সামান্য “ছাড়” দিয়েছেন; অর্থনৈতিক নির্মাণ-সংক্রান্ত দৃষ্টিভঙ্গিতে যেন একটু শিথিলতা এসেছে!
এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ!
লিউ ওয়েইহোং জানতই, সেই নীলাকাশসম উচ্চস্থানের সর্বোচ্চ নেতা, যিনি অসামান্য সাহস ও দৃঢ়তায় উন্মুক্ত নীতি কার্যকর করেছিলেন, চারদিক থেকে আসা চাপ একটুও কম পেতেন না। লিউ পরিবারের এই রক্ষণশীল মনোভাবও দীর্ঘদিন ধরে সর্বোচ্চ নেতার এক কাঁটার মতো বিঁধে ছিল।
এখন “অনড়” লিউ পরিবার যেন নরম হতে শুরু করেছে—এতে অন্য পরিবারগুলোর ওপরও কিছু না কিছু প্রভাব পড়বে। যাই হোক, এটা অবশ্যই এক শুভ পরিবর্তন...
লিউ ওয়েইহোং চেয়েছিল, লিউ পরিবারের এই ছোট্ট পরিবর্তনটি যেন সর্বোচ্চ নেতার মনে দাগ কাটে।
এটাই তার পারিবারিক ভাগ্য ঘুরিয়ে দেওয়ার প্রথম ধাপ... যদিও অত্যন্ত ক্ষুদ্র, এতটাই ক্ষুদ্র যে একেবারে নির্ণায়ক ভূমিকা নেওয়ার মতো নয়; তবু যদি একটুখানি ফাঁকও খোলা যায়, তবে তো আশা জাগে, তাই না?
তার ক্ষমতা তখনও খুবই দুর্বল। এখন সে বাবাকে পরামর্শ দিতে পারে, দাদুর সামনে রাজনীতি নিয়েও কথা বলার যোগ্যতাও অর্জন করেছে—এটা বড়ই অগ্রগতি। কিন্তু পুরো পরিবারে তার কথার ওজন এখনও খুবই কম।
কিছু নয়! লিউ ওয়েইহোং মনে মনে নিজেকে সাহস জোগাল। এবার সে সুযোগ ঠিক সময়ে ধরে দাদুকে এই পদক্ষেপ নিতে বাধ্য করেছে, ভবিষ্যতে সে আরও বড় পরিবর্তনও করাতে পারবে!
সে তখনও জানত না, আড়ালে লিউ বুড়ো তার সম্পর্কে যতটা উচ্চ ধারণা পোষণ করতেন, তা তার নিজের কল্পনার চেয়ে কত গুণ বেশি।
লিউ বুড়ো বড় ছেলেকে বলেছিলেন যে, ছুটি-অবসরে লিউ ওয়েইহোং একদিন বড় কাজে পরিণত হবে—এই কথার পর তিনি সুর পাল্টে বললেন, “তুমি নিচে এত বছর কাজ করেছ, ফলে চোখের দৃষ্টি সংকীর্ণ হয়ে গেছে; ওয়েইওয়েইর চেয়েও তুমি কম দূরদর্শী!”
তখন লিউ ছেংবাং কিছুটা লজ্জা পেয়েছিলেন। সত্যিই তিনি বাবাকে হতাশ করেছেন। তাদের পক্ষ থেকে তাঁকে নানদু শহরে পাঠানো হয়েছিল নতুন এক অধ্যায় শুরু করার আশায়, অথচ শেষে নেমে এসে তাঁর জন্য দানব মারতে দল জুটিয়ে আনতে হলো—কতই না অস্বস্তিকর...
এই কারণেই তিনি শুরুতে একেবারেই ওপরের স্তরের কথা ভাবেননি। লিউ ছেংবাং এক আদর্শবাদী ভালো মধ্যবয়স্ক মানুষ—যদিও বংশমর্যাদাসম্পন্ন পরিবারের সন্তান, তবু বাবার অর্জনের উপর ভর করে বসে থাকার ইচ্ছে তাঁর ছিল না; নিজস্ব ক্ষমতা দিয়ে প্রতিপক্ষকে পুরোপুরি পরাস্ত করতেই বেশি আগ্রহী ছিলেন।
কিন্তু প্রতিপক্ষ এতই ভয়ংকর প্রমাণিত হলো যে, তিনি উল্টোভাবে চাপা পড়ে যেতে বসেছিলেন...
লিউ বুড়ো পুত্রকে নির্দয়ভাবে শাসালেন—কিছু শক্তি, যেটা ব্যবহার করা উচিত, সময়মতো সেটাই কাজে লাগাতে হয়।
“তুমি আমাদের লিউ পরিবারের ভবিষ্যৎ কর্তা, এতটুকু সাহসও যদি না থাকে, তবে ওয়েইওয়েইর বাবা হওয়াটাই তোমার পক্ষে শোভা পায় না!”
এই কথাগুলো যদি লিউ ওয়েইহোং শুনতে পেত, তবে অবাক হয়ে তার মুখে নিশ্চয়ই একটি বাস্কেটবল পুরে নেওয়ার মতো অবস্থা হতো। দাদু, আপনি আমাকে এতটা গুরুত্ব দেন—আমি সত্যিই অভিভূত!
নারীদের তুচ্ছ করা লিউ বুড়োকে এ ধরনের কথা বলতে রাজি করানো মোটেই সহজ ছিল না। “নারীদের তুচ্ছ করা” মানে অবশ্য পরিবারের মেয়েদের নির্যাতন করা নয়; এটি কেবল রাজনৈতিক পরিবারগুলোর এক সাধারণ মানসিকতা। খুব কম পরিবারই কন্যাদের এ ধরনের ক্ষেত্রে গড়ে তোলে, যদিও একেবারে নেইও বলা যায় না। ব্যতিক্রম তো কিছু না কিছু থাকেই।
আর এখন, লিউ বুড়োও এই বিষয়টি নিয়ে সত্যিই গভীরভাবে ভাবছেন।
যেহেতু ওয়েইওয়েই নিজেই এতে আগ্রহী, আর তার প্রতিভাও মনে হচ্ছে মন্দ নয়—তাহলে কি তাকে ভালোভাবে গড়ে তোলা উচিত?
তবে ওয়েইওয়েইর বয়স তো এখনও খুব কম... এই কথা ভাবার সময় এখনো কিছুটা তাড়াহুড়ো হয়ে যায়।
লিউ ওয়েইহোংয়ের রাজধানী-প্রবেশের কাজ শেষ হয়ে গিয়েছিল। এরপরের নানা কার্যক্রমে তার আর বিশেষ ভূমিকা ছিল না। সে সর্বোচ্চ প্রতিদিন একটু ঘুরিয়ে-পেঁচিয়ে পরিদর্শন দলের অগ্রগতি জানতে পারত, আর বাবার সঙ্গে ফোনে যোগাযোগ রাখত।
সে তো এখনো পড়াশোনা করা এক ছাত্রী, বেশি দিন ছুটি নিলে পড়াশোনার ক্ষতি হবে—তাও ভালো নয়। তাই সে ইচিংফেংকে বলে দু’দিন পর নানদু শহরে ফেরার বিমান টিকিট কেটে নিল, দক্ষিণ চীন বিশ্ববিদ্যালয়ে ফিরে আবার নিজের পড়াশোনা চালিয়ে যাওয়ার প্রস্তুতি নিল।
রাজধানী ছাড়ার আগে, পুরোনো নিয়মমতো, তাকে অবশ্যই ইয়ে জিয়ামিংকে একবার জানাতে হতো।
“হ্যাঁ, তুমি আগে ফিরে যাও। কিছুদিন পর আমিও আবার দক্ষিণাঞ্চলীয় প্রদেশে যাব।”
লিউ ওয়েইহোং জানত, এইবার রাজধানীতে এসে ইয়ে জিয়ামিং তাঁর কর্মস্থলে বেতনবিহীন ছুটি-সহ পদসংরক্ষণের আনুষ্ঠানিকতা সম্পন্ন করছেন। ইয়ের দ্বিতীয় সন্তান ইতিমধ্যেই জিয়াংকৌ শহরের রিয়েল এস্টেট কোম্পানির কাজ অনেকটাই গুছিয়ে ফেলেছে; খুব শিগগিরই তা চালু হবে। বহুদিন ধরেই বড় সরকারি দপ্তরের ক্লান্তিকর আবহে দমবন্ধ হয়ে থাকা ইয়ের দ্বিতীয় ছেলে এখনই সাগরে ঝাঁপ দিতে, স্বাধীনভাবে তাঁর বড়লোকের জীবন শুরু করতে উদ্গ্রীব।
“তোমার ফ্লাইট পরশু? তাহলে ভালো, কাল আমি আবার তোমাকে খাওয়াতে নিয়ে যাব।”
“ঠিক আছে।”
ইয়ে দ্বিতীয় সন্তানের সঙ্গে খাবার খাওয়া ছিল খুবই আনন্দের ব্যাপার; লিউ ওয়েইহোং সবসময়ই খুশিমনে সেই আমন্ত্রণে যেত।
কিন্তু সে ভাবতেই পারেনি, লিউ বৃদ্ধা এ নিয়ে আলাদা করে তাকে “আলাপ” করতে ডাকবেন।
“ওয়েইওয়েই, তুমি আর ইয়ে পরিবারের দ্বিতীয় ছেলেটা কি আগের মতোই নিয়মিত দেখা-সাক্ষাৎ করো?” লিউ বৃদ্ধা নাতনির হাত ধরে নরম গলায় জিজ্ঞেস করলেন, চোখে যেন অদ্ভুত এক আলোর ঝিলিক।
লিউ ওয়েইহোং বেশি কিছু ভাবল না, শুধু বলল, “হ্যাঁ, দাদাভাই আমার খুব ভালো খেয়াল রাখে।”
কথাটা বলা উচিত, ভীষণই ভালো খেয়াল রাখে। জৈবিক ভাইবোনের মধ্যেও এমন আদর সব সময় মেলে না, যেমনটি ইয়ের দ্বিতীয় সন্তানের কাছ থেকে সে পেত। আগামীকালই আবার দাদাভাইয়ের সঙ্গে দেখা হবে—এই ভাবনাতেই তার মনটা ভালো হয়ে গেল।
লিউ বৃদ্ধা একটুও পাত্তা দিতেন না যে, লিউ ওয়েইহোং ফিরে আসার পর বাড়ির বুড়োর সঙ্গে কীসব গোপন আলাপ করে; নিশ্চয়ই বড় বড় কোনো ব্যাপার নিয়েই কথা চলছে। তিনি যতই অভিজাত পরিবারের জ্যেষ্ঠা হোন, তাঁর দুশ্চিন্তা সাধারণ দাদিমায়েদের মতোই নাতনির ভবিষ্যৎ নিয়ে।
শুরুতে লিউ বুড়ো তাঁকে বলেছিলেন, ওয়েইওয়েইকে ফাং পরিবারের ফাং দংলিনের সঙ্গে একটু মিশে দেখতে হবে। লিউ বৃদ্ধা ভেবেছিলেন, ফাং দংলিন মন্দ নয়—বড় বাড়িতে অতিথি হয়ে এলে ভদ্র ব্যবহার করে, তাঁর প্রতিও যথেষ্ট শ্রদ্ধাশীল; নাতজামাই হিসেবে বেশ ভালোই পছন্দ।
কে জানত, ফাং দংলিন এমন এক ঘৃণ্য কাণ্ড করে বসবে!
সে বড়ই অপদস্থ হলো, আর লিউ ওয়েইহোংয়ের বাগদানের কথাও স্বাভাবিকভাবেই ভেস্তে গেল। কিন্তু লিউ ওয়েইহোং তো এক মুহূর্তও ভাবেনি যে, একজন ফাং দংলিন না থাকলে তার জায়গায় অন্য কাউকে বসাতে হবে... স্পষ্টতই, লিউ বৃদ্ধা তা ভাবেননি।
তিনি নাতনির বিয়ে-সংক্রান্ত ভবিষ্যৎ নিয়ে খুবই চিন্তিত ছিলেন।
--------------------------------
যারা সবাই ঝিয়াংওয়েইয়ের জন্য গোলাপি ভোট, প্রতিযোগিতা-পয়েন্ট আর উপহার দিয়েছেন, তাদের সকলকে ধন্যবাদ। ঝিয়াংওয়েইয়ের প্রতি আপনাদের প্রতিটি অনুপ্রেরণা সে হৃদয়ে গভীরভাবে ধারণ করে আছে, তাই—আমরা বরং আবার স্বপ্নেই দেখা করি~~~ হাত নাড়ি~~~
চলবে