অধ্যায় ১১৩: ১০০: পাহাড়ের বৃষ্টি আসছে
(这是 সেপ্টেম্বর ২৪ তারিখের দ্বিতীয় পর্ব)
শিগগিরই, লিউ উইহং বুঝতে পারল এইবার পরিস্থিতি একটু অন্যরকম। যে গুও ফুফান, যিনি সাধারণত গর্বিত ও অহংকারী, তিনি এইবার তার মুখে নম্র হাসি নিয়ে উপস্থিত, যা তার আগের উঁচু নাকের অহংকারের থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন।
এই অবস্থার একটাই কারণ হতে পারে—তার চারপাশের মহিলাদের মধ্যে কেউ না কেউ তার থেকে উচ্চ পদে আছেন।
“লিউ মিস, আপনার ফলমূল চা।”
সৌন্দর্য পরিচর্যার কর্মী তার জন্য গরম ফলমূল চা নিয়ে এলো, তারপর শু লিজিয়াকে জিজ্ঞেস করল তিনি কোন পানীয় চান। সৌন্দর্য কর্মীর শরীরের আড়ালে লিউ উইহং স্বাচ্ছন্দ্যে ওই মহিলাদের অবলোকন করল, যাতে কেউ তার উপস্থিতি টের না পায়।
সেই মহিলারা স্পষ্টতই ক্লাবের নিয়মিত অতিথি। দুইজন সুপারভাইজার এবং কয়েকজন সৌন্দর্য কর্মী হাসিমুখে তাদের স্বাগত জানিয়ে বিশ্রামের অন্য পাশে নিয়ে গেল। লিউ উইহং এক নজরে তাদের নেত্রী মহিলার মুখটি চিনতে পারল, যেন কোথাও দেখেছে।
ওই মহিলার বয়স বেশ বেশী, দেখতে গুও ফুফানের তুলনায় অনেক বড়, তবে এখনও বিশিষ্ট। তারা লিউ উইহং ও শু লিজিয়ার সোফার পেছনে দিয়ে যাওয়ার সময়, লিউ উইহং অল্প শুনতে পেল গুও ফুফান ‘ইউ জেন জি’ বলে ডেকছিলো। হঠাৎ তার মাথায় একজন ব্যক্তির ছবি এল।
ইউ জেন, কি তিনি না দক্ষিণ প্রদেশের পার্টি কমিটির উপসম্পাদক কুই গুইঝুং-এর স্ত্রী, মহিলা ফেডারেশনের উপাধ্যক্ষ শু ইউ জেন?
অবাক হওয়ার কিছু নেই, তাইতো চেনা লাগছিল।
সাম্প্রতিক সময়ে লিউ উইহং অবসর সময়ে চুরুরিয়াং ও অন্য কিছু সম্পর্কের মাধ্যমে দক্ষিণ প্রদেশের নেতাদের পরিবারের তথ্য সংগ্রহ করেছে। তার চুরুরিয়াংয়ের সাথে সম্পর্ক ভালো, আর লিউ চেংবাং মাঝে মাঝে চুরুরিয়াংকে নির্দেশ দিত যে লিউ উইহংকে একটু সাহায্য করতে। তাতে চুরুরিয়াং তার সব চেষ্টায় লিউ উইহংয়ের অনুরোধ পূরণ করে।
চুরুরিয়াং মুখে কিছু না বললেও, মনের মধ্যে লিউ উইহংয়ের প্রতি ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি ছিল, যে সে সাধারণ নেতাদের কন্যাদের মতো নয়। মনে হচ্ছে বড় বস সত্যিই মেয়েকে বিকাশ করতে চান, আর সে সেক্রেটারি হিসেবে বুদ্ধিমান আচরণ করবে।
যদিও রাজনীতিতে নারীদের সংখ্যা কম, কিন্তু নেই না। নারীদের রাজনীতিতে প্রবেশ অনেক বাধার মুখোমুখি হলেও, কেন্দ্রীয় নীতিমালা অনুযায়ী সাধারণ নেতৃত্বের দলে一定 অনুপাত নারীরা ও সংখ্যালঘু প্রতিনিধিরা থাকতে হয়, তাই যারা দক্ষ ও শক্তিশালী তাদের দ্রুত উন্নতি হয়।
পিছনে শক্তিশালী সমর্থন লিউ উইহংয়ের অভাব নেই। ক্ষমতাও… আপাতত দেখলে কম নয়!
লিউ উইহং দ্রুত তার মস্তিষ্কে তথ্য সাজাল। কুই গুইঝুং দক্ষিণ প্রদেশের তৃতীয় সর্বোচ্চ ক্ষমতাধারী, সংগঠন ও মানবসম্পদ বিভাগের উপসম্পাদক, যার ক্ষমতা অসামান্য। প্রকৃতপক্ষে গুও চিহু দক্ষিণ প্রদেশে তার ঘনিষ্ঠ মিত্র।
পরিবারের পক্ষ থেকে দক্ষিণ প্রদেশে শক্তিশালী কৌশলগত ব্যক্তি হিসেবে কুই গুইঝুং প্রায়শই গুও চিহুকে সমর্থন করে ওঠে, যা স্বাভাবিক। কুই গুইঝুং কর্মী নিয়োগ ও মনোনয়নে প্রধান ভূমিকা রাখে, এমনকি লিউ চেংবাংও তার বিরুদ্ধে সহজে মুখ খুলতে পারে না।
কিন্তু লিউ উইহং ভাবেনি যে গুও ফুফান ও শু ইউ জেনের ব্যক্তিগত সম্পর্কও ভালো। এটি প্রমাণ করে তাদের পরিবারের সম্পর্ক আগের ধারণার চেয়ে অনেক ঘনিষ্ঠ। আগে মনে করেছিল তারা শুধু একই দলের মিত্র, এখন মনে হচ্ছে ব্যক্তিগতভাবে আরো কিছু স্বার্থের জোট রয়েছে।
মনের মধ্যে এসব ভাবনা ঘোরাতে ঘোরাতে, মুখে শু লিজিয়ার সাথে সৌন্দর্য ও স্বাস্থ্য বিষয়ক আলাপ চালিয়ে গেল।
“হাহা, ভিভি, আমরা কি এখন যেতে পারি? তোমার ভালো বন্ধু প্রায় সাজগোজ শেষ করেছে।”
“হ্যাঁ!” লিউ উইহংয়ের চোখে হালকা হাসি ফুটে উঠল, সাময়িকভাবে গুও ফুফানদের কথা ভুলে গেল। ভাবছে নানাকে কী রূপে বদলে দিয়েছে?
“ওয়াও—কি সুন্দর! নানা!”
দুজন মিলে বাও নানার সৌন্দর্যকেন্দ্রে গেল। ঠিক তখনই বাও নানা ছোট পোশাক বদলের কক্ষ থেকে বেরিয়ে এল। শু লিজিয়া মুখ ঢেকে বিস্মিত হয়ে বলল, “ওয়াও, ভাবতেই পারিনি নানা এত মোহনীয় হতে পারে!”
তিনি পশ্চিমা শিক্ষায় বড় হওয়া শিয়াংদু মিস, তাই একটু অতিরঞ্জন স্বাভাবিক। লিউ উইহংও সায় দিল, “হ্যাঁ, আমি ও ভাবিনি।”
“…উহ, তোমরা কি আমাকে ঠকাচ্ছ?”
বাও নানা অস্বস্তিতে কাঁধে ঝুলে থাকা চুল স্পর্শ করল, সন্দেহ করে বলল, “আমি এভাবে সাজলাম… কি সুন্দর?”
“খুব সুন্দর!”
এবার শুধু শু লিজিয়া আর লিউ উইহং নয়, সৌন্দর্যকেন্দ্রের কয়েকজন স্টাইলিস্টও একসুরে তাকে সাড়া দিল।
অধুনা বেশিরভাগ বিশ্ববিদ্যালয় ছাত্রীর মতই বাও নানা সাধারণত নিজেকে সাজায় না। তার স্বভাব একটু নিরপেক্ষ, বেশিরভাগই প্যান্ট পরা, কখনও ভাবেনি তার ভিতরেও মেয়েলি কোমলতা আছে।
কিন্তু এখনকার সাজে, সে নিজের অজান্তে থাকা নারীসত্ত্বাকে আবিষ্কার করল।
সুন্দরভাবে ছেঁটেফেঁটে রাখা মাঝারি লম্বা কালো চুল কোমরে মৃদু পড়েছে। ঘন ভ্রু লতাপাতা আকৃতিতে গড়া, তার সরস চোখের সাথে মিলেমিশে আগে যে সোজা ও শক্তিশালী চেহারা ছিল, তা এখন অনেক কোমল হয়েছে।
লিউ উইহংয়ের নির্দেশ মতো, সৌন্দর্য কর্মীরা ভারী মেকআপ করেনি, শুধু হালকা পাউডার লাগিয়ে গোলাপি লিপস্টিক দিয়েছে, তরুণী মেয়ের মুখ উজ্জ্বল দেখাচ্ছে।
সে আর আগের ধূসর সোয়েটার ও নীল প্যান্ট নয়, সাদা স্কার্ট আর হালকা হলুদ সোয়েটার ও বাদামী ছোট বুট পরেছে, যা খুবই মানানসই। পুরো সাজে শুদ্ধতা ও বুদ্ধিমত্তার ছাপ, মেয়ের পরিশুদ্ধ সুন্দর গুণাবলী প্রকাশ পাচ্ছে।
দর্পণের সামনে দাঁড়িয়ে বাও নানা বিস্ময়ে চোখ বড় করল, বিশ্বাস হচ্ছিল না নিজের এ নারীসত্ত্বায়।
ছোটবেলা থেকেই পরিবারের ছেলেদের মত ঘোড়ায় চড়ে খোলা মাঠে দৌড়ানো সাহসী মেয়ে, আজ প্রথমবার নিজের অন্য দিক দেখে আবেগপ্রবণ হলো—প্রত্যেক মেয়ের মনেই একটি ‘রাজকুমারী স্বপ্ন’ থাকে।
কেবল কেউ তা পূরণ করতে পারে, কেউ পারে না।
“দারুণ দারুণ!”
লিউ উইহং হাসিমুখে হাততালি দিল। শু লিজিয়া মজা করে বলল, বাও নানা যদি শিয়াংদুর টিভি স্টেশনে তারকা হয় খুবই যথেষ্ট হবে, বাও নানার মুখ লাল হয়ে গেল। তার জন্য আজকের সবকিছু নতুন অভিজ্ঞতা, তবে সে জানে না এটি শুধু বাহ্যিক পরিবর্তনের প্রথম ধাপ।
“ঠিক আছে, শরীরচর্চার শিক্ষককে ডাকা যাক?”
লিউ উইহং সৌন্দর্য কর্মীদের বলে বাও নানার জন্য চা ও খাবার আনতে বলল, আর স্বাভাবিক ভাষায় নির্দেশ দিল।
ভিভি যেন এমন পরিবেশে অভ্যস্ত… বাও নানার কৌতূহল লিউ উইহংয়ের প্রতি আরও বেড়ে গেল। তার জন্য আজকের ঘটনা এক রকম আশ্চর্য, কিন্তু ভিভির জন্য হয়তো রোজকার জীবনের অংশ।
বাও নানা এটাই ভাবল।
সে আগেই বুঝতে পেরেছিল লিউ উইহং সাধারণ পরিবারের মেয়ে নয়, তবে কতটা বিশেষ তা ভাবেনি। ছোটবেলা থেকে মা তাকে শিখিয়েছে, মানুষের ব্যক্তিগত ব্যাপারে বেশি প্রশ্ন করতে নয়, তাই বাও নানা যতই কৌতূহলী হোক না কেন, সে লিউ উইহংয়ের পটভূমি খোঁজেনি।
সে অনুভব করে লিউ উইহং তার জন্য যা করছে, তা সত্যি বন্ধু হওয়ার কারণে, দেখানোর জন্য নয়।
যদি কেউ অন্য হতো, লিউ উইহং হয়তো ঝামেলা নিতে চাইত না। কিন্তু এই বিরল সমবয়সী বন্ধুর জন্য তার কিছুটা সৎ অনুভূতি আছে। বন্ধুকে সুখী করে নিজেও সুখী হওয়া যায়, তাই না?
শরীরচর্চা ও সঙ্গীত শিক্ষকের প্রশিক্ষণে বাও নানার ভঙ্গি ও কণ্ঠস্বর উন্নত হলো। ওই দিন যখন সে হুয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে ফিরল, সবাই তাকে ঘুরে দেখল, যা লিউ উইহংকেও অবাক করে দিল।
যখন সে ডরমিটরির সামনে উপস্থিত হলো, ইয়াও চিয়ানের চোয়াল পড়ে গেল। কি সম্ভব… সেই গাঁয়ের মেয়ে বাও নানা একদিনেই এত ফ্যাশনেবল হয়ে গেল?
ইয়াও চিয়ান প্রথমেই লিউ উইহংয়ের কথা ভাবল। নিশ্চয়ই সে বাও নানাকে সাজিয়েছে… কিন্তু এত বেশি পরিবর্তন! লিউ উইহং কি সত্যিই এক রূপকথার ফেয়ারী গডমাদার, যাদু ছুঁড়ে মাটি মাখা মেয়েকে রাজকুমারী বানিয়ে দিল?
ফং সিজুয়ান, জিয়ান ইয়াও ও সেং শু ইর্ষায় ভরপুর। দেখ, বাও নানার বন্ধুরা কত ভালো, তারা কয়েকজন ইয়াও চিয়ানকে প্রশংসা করে, কিন্তু প্রকৃতপক্ষে কোনো সুবিধা পায় না। হায়, আর প্রশংসা করা উচিত কিনা? মন্দ লেনদেন!
“হুম, গ্রাম্য মেয়ে গ্রাম্যই থাকে, রাজপোষ পরেও রাজপুত্রের মত লাগে না।” ইয়াও চিয়ান গোপনে কটাক্ষ করল, মনে মনে ভাবল বাও নানা যতই সাজুক, মঞ্চে সে তার সমান হতে পারে না।
তার আত্মবিশ্বাসের কারণও আছে। সে নিজেই বিশ্ববিদ্যালয়ের রেডিও স্টেশনের ঘোষক, নৃত্য দলে সদস্য। ইন্টারভিউ অফিসারদের মধ্যে রেডিও স্টেশনের শিক্ষকও ছিলেন, তাই আগে থেকেই ভালো ইম্প্রেশন পেয়েছে, যা একটা সুবিধা।
কিন্তু ইন্টারভিউতে এসে সে দেখতে পেল বাও নানার রূপান্তর অসাধারণ, চেহারা, প্রকাশভঙ্গি আর শুদ্ধ মান্দারিন উচ্চারণ সবকিছুই অন্যদের থেকে এগিয়ে। তার লম্বা গায়ে মাইক্রোফোনের সামনে দাঁড়ানোর ভঙ্গি শিক্ষককে মুগ্ধ করল।
হোস্টের জন্য উচ্চতা একটি বড় সুবিধা। বাও নানা আসতেই অনেক মেয়ের মনে হলো আশা কম। প্রত্যাশিতভাবেই বাও নানাকে একমতভাবে ওই অনুষ্ঠানের নারী উপস্থাপিকা নির্বাচিত করা হলো, আর গোপনে আলোচনা হলো, গত কয়েক বছরে হুয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে এমন প্রতিভা কম এসেছে, তাই তাকে ভালোভাবে গড়ে তুলতে হবে।
ইয়াও চিয়ান এতটা ভেঙে পড়ল যে রক্ত ঝরার মত মনে হলো। অন্য কারো কাছে হেরে যেতো তেমন কষ্ট হতো না। কিন্তু যিনি সে অবজ্ঞা করত, বাও নানা তাকে হারিয়ে দিল, সত্যিই শোচনীয়!
যখন বাও নানা আনন্দে স্কুলের উৎসব অনুষ্ঠানের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল, লিউ উইহং আবার ব্যস্ত হয়ে পড়ল।
কেন্দ্রীয় কমিশনের তদন্ত দল অবশেষে দক্ষিণ শহরে পৌঁছেছে।
“তাং ফেইইয়াং, তুমি অবশেষে এলে…”
লিউ উইহং নিঃশব্দে ভাবল, এই তাং পরিবারের যুবরাজ সত্যিই কি ‘ঠান্ডা মুখের যমরাজ’ নাকি শুধু নামের জন্যই?
----------------
(ঠিক আছে, একটু আগে যেই অধ্যায়টি যাচাইয়ের সময় হারিয়ে গিয়েছিল, সেই পুরো দুনিয়াটা শান্ত হয়ে গেল... আমি, আমি, অবশ্যই আর এমন ভুল করব না! মুষ্টিবদ্ধ হাত!) (অবিরত থাকবে)