৪৯তম অধ্যায় ০৩৬: দুর্ধর্ষ দ্বিতীয় স্ত্রী

“সে আবার এই পুরনো বাড়িটা দখল করতে চায়!”
চেন জিয়াওর এই কথা শুনে লিউ ইয়ুহোং ভ্রু কুঁচকে একটু থেমে গিয়েছিল, কিছু বলার আগেই হঠাৎ বাইরে হালকা পা ফেলার শব্দ শোনা গেল।
চেন জিয়াও তাড়াতাড়ি মুখ মুছে জোর করে হাসল, লিউ ইয়ুহোংয়ের দিকে চোখ টিপে ইঙ্গিত করল।
“মা!”
একটি ছোট্ট ছেলে, গায়ে খেলাধুলার জামা, কোলে ময়লা ফুটবল জড়িয়ে লাফাতে লাফাতে ঘরে ঢুকল। হাসতে হাসতে চেঁচিয়ে উঠল, “বাইরে ভীষণ গরম, আমি মিষ্টি ঠান্ডা পানি খেতে চাই!”
লিউ ইয়ুহোং চেন জিয়াওর ছেলে শাও শাওফানের কথা জানত, বয়স সাত পেরিয়েছে; দূর থেকে একবার দেখেছিল। এই ছেলেটি খুব চঞ্চল, স্কুল বন্ধ থাকায় প্রতিদিন বাইরে বন্ধুদের সঙ্গে ফুটবল খেলেই সময় কাটায়, এখনো তার সঙ্গে ভালো করে কথা হয়নি।
“ওহো, দেখ তো কী ঘাম হয়েছিস! তাড়াতাড়ি মুছে ফেল।” চেন জিয়াও তাড়াতাড়ি ছেলের ঘাম মুছে দিয়ে লিউ ইয়ুহোংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “শিগগিরিই ডাকো, বলো দিদি।”
“দিদি, নমস্কার!”
ছোট শাওফান স্পষ্ট গলায় লিউ ইয়ুহোংকে সম্ভাষণ জানাল, আবার তার স্বচ্ছ হাসি বেজে উঠল। সত্যিই সে খুব প্রাণবন্ত, বিন্দুমাত্র ভীত নয়।
তার গোলগাল মুখে ঘাম আর ধুলোর দাগ ছড়িয়ে আছে, তবুও সে অত্যন্ত দুষ্টু ও সুন্দর দেখাচ্ছিল। বিশেষ করে তার উজ্জ্বল বড়ো চোখদুটি মন কাড়ার মতো।
লিউ ইয়ুহোং ছেলেটির জীবনকাহিনি মনে করে একটু মনখারাপ করল, চেন জিয়াওর জন্য শ্রদ্ধা আরও বাড়িয়ে দিল। একজন নারী, একা মায়ের মতো, বাবার দায়িত্বও পালন করে ছেলেকে বড় করছে এবং তাকে এত ভালো মানুষ করেছে—চেন জিয়াও ছেলের জন্য কত পরিশ্রম করেছেন বোঝা যায়।
“এ নাও, এই আখ আর পানিফল মেশানো ঠান্ডা মিষ্টি পানি তোমার জন্য। নিজে নিজের ঘরে গিয়ে খাও, মা দিদির সঙ্গে কথা বলবে।”
চেন জিয়াও ছেলেকে এনে দিল ঠান্ডা, মিষ্টি পানিফল-আখের শরবত, লিউ ইয়ুহোংয়ের সামনেও একটি বাটি রাখল। ছোট শাওফান কথা না শুনে, কাদা লাগা হাতে শরবত তুলে গলাধঃকরণ করল, তারপর ঢেঁকুর তুলে বলল,
“না, আমিও মা আর দিদির কথা শুনব।”
ছোট শাওফান এক নিশ্বাসে তার শরবত শেষ করে আবার মায়ের কাছে গিয়ে আদর করল। বোঝা গেল, সে মায়ের প্রতি ভীষণ মমতা অনুভব করে; মা-ছেলের সম্পর্ক খুব গভীর।
চেন জিয়াও মূলত শাও ইয়াংয়ের নির্দয়তায় খুব আহত হয়েছিল, কিছুক্ষণ লিউ ইয়ুহোংয়ের কাছে কেঁদেছিল, এখন ছেলের আদরে মন হালকা হয়ে এল।
“তুইও দেখিস না দিদি তোকে হাসবে! এই ময়লা জামা পরে আছিস, আয় আগে তোকে একটু ধুয়ে দিই।”
চেন জিয়াও লিউ ইয়ুহোংয়ের দিকে ক্ষমাসূচক হাসল, ছেলেকে সঙ্গে নিয়ে বাইরে বারান্দার কলের কাছে হাত ধুতে যাচ্ছিল।
ঠিক এ সময়, মূল দরজার পাশ থেকে এক চড়া নারীকণ্ঠ ভেসে এল, “চেন জিয়াও! বেরিয়ে আয়!”
চেন জিয়াওর মুখ মুহূর্তে পানসে হয়ে গেল।

ছোট শাওফান অবাক হয়ে মায়ের দিকে তাকাল, শিশুসুলভ স্বরে জিজ্ঞেস করল, “মা, কী হয়েছে?”
“ক…কিছু না। তুই আগে দিদির সঙ্গে ঘরে থাক, মা একটু গিয়ে আসছে।” চেন জিয়াও লিউ ইয়ুহোংয়ের দিকে মিনতির দৃষ্টিতে তাকাল। লিউ ইয়ুহোং বুঝে গেল, ছোট শাওফানের হাত ধরে বলল, “আয় শাওফান, দিদি তোকে একটু খেলায় ব্যস্ত রাখবে কেমন?”
“চেন জিয়াও!”
ওই নারী আবার বাইরে চেঁচিয়ে উঠল, কণ্ঠ শুনেই বোঝা যায় সহজে ছাড়ার মেয়ে নয়।
চেন জিয়াও appena চোখের জল মুছেছিল, আবার লাল হয়ে উঠল, দাঁতে দাঁত চেপে বাইরে বেরিয়ে এল, সামনে পড়ল এক দম্পতির সঙ্গে।
লিউ ইয়ুহোং পূর্ব ঘরের জানালা দিয়ে বাইরে তাকাতেই দেখল, পেছনে দাঁড়িয়ে থাকা লোকটি সেই ফিরে আসা শাও ইয়াং, যার মুখ দেখে তার ভ্রু কুঁচকে উঠল।
একটি চিকন মুখের কৃশকায় নারী, গর্বিত ময়ূরের মতো গলা উঁচিয়ে, দুই হাত বুকের মধ্যে ভাঁজ করে, অবজ্ঞার দৃষ্টি ছুড়ছে চেন জিয়াওয়ের দিকে।
নারীর মুখে গাঢ় প্রসাধনী, চুল এলোমেলো কোঁকড়া, জামা-জুতো যথেষ্ট বিলাসবহুল। লিউ ইয়ুহোং অনুমান করল, এ-ই শাও ইয়াংয়ের নতুন স্ত্রী, সেই সম্ভ্রান্ত কন্যে। গাম্ভীর্য আছে বটে, কিন্তু আদৌ কোনো ঐশ্বরিকতা নেই।
“তোমরা কেন এসেছ?”
চেন জিয়াও নিজের ক্ষোভ চেপে রাখতে চেষ্টা করল, গাঢ় প্রসাধনী পরিহিতা নারীর দিকে তাকিয়ে থাকল।
নারী নাক সিটকিয়ে একবার হেসে উঠল, চোখে প্রচণ্ড শত্রুতা, মনে হিংসা। চেন জিয়াও তো তারই বয়সী, ঘরের কাজ, ছেলেমেয়ের যত্ন, তবুও কী সুন্দর তাজা দেখাচ্ছে, যেন কিশোরী! তাই তো তার স্বামী এখানে এলেই মলিন মুখে ফিরে যায়, নিশ্চয়ই এখনো ওই “হলুদ মুখের বউ”কে মনে মনে চায়!
“চেন জিয়াও, এই বাড়ি আমাদের শাও ইয়াংয়ের, তুমি তাড়াতাড়ি বেরিয়ে যাও!”
সে আর ঘুরপাক না খেয়ে সোজাসাপ্টা বলল, বিন্দুমাত্র রাখঢাক নেই। লিউ ইয়ুহোং ওই নারীর নির্লজ্জ জেদে হতবাক, নিজেকে কতটা গুরুত্বপূর্ণ মনে করলে এমন কথা বলা যায়?
চেন জিয়াও বোঝে, এ নারীর সঙ্গে ওর আগেও দেখা হয়েছে, তার এ ধরনের ঔদ্ধত্যে সে অভ্যস্ত।
সে গভীর শ্বাস নিয়ে শান্তভাবে বলল, “তোমাদের এত কিছু বলার দরকার নেই, বাড়ির দলিল, খতিয়ান সব আমার নামে। এই বাড়ির সঙ্গে শাও ইয়াংয়ের কোনো সম্পর্ক নেই। এখন, দয়া করে তোমরা চলে যাও!”
কিন্তু গাঢ় প্রসাধনী পরিহিতা নারী এত সহজে ছাড়ার নয়। সে ব্যঙ্গ করে বলল, “তুমি মনে করো এসব কাগজপত্রে তোমার নাম থাকলেই তোমার হয়ে যাবে? শোনো, শাও ইয়াংয়ের কথা ভেবে তোমায় তিন দিন সময় দিচ্ছি। নিজে ভালোয় ভালোয় বেরিয়ে গেলে কিছু ক্ষতিপূরণও দেব। নইলে লোক ডেকে তোমাদের বার করে দেব!”
“তুমি!” চেন জিয়াও এতটাই রেগে গেল যে কাঁপতে লাগল, “মিলান, তুমি সীমা ছাড়িয়ে যাচ্ছো! তুমি তো আবার সরকারি কর্মচারী, সামান্য আইনজ্ঞানও নেই?”
মিলান বিজয়ের হাসি হাসল, “আইন? হেহে! আমি তো নিয়ম মেনে চলি, তোমার ওই দলিলপত্র সব অবৈধ। শাও ইয়াং ফের সংশ্লিষ্ট দপ্তরে গিয়ে নতুনভাবে কাগজপত্র করবে!”
চেন জিয়াওর মুখ মুহূর্তে ফ্যাকাশে হয়ে গেল। ওরা তাহলে জোর করে বাড়ি দখল করতে চাইছে!
লিউ ইয়ুহোং ঘরে বসে মিলানের কথা শুনে ভাবল, চেন জিয়াও বলেছিল মিলানের দাদা শহর নির্মাণ দপ্তরের প্রধান। এত বড় প্রভাব থাকলে মিলান নিশ্চয়ই শাও ইয়াংকে দিয়ে জোর করে বাড়ি দখল করতে সাহস পাচ্ছে… তবে চেন জিয়াও তো বলেছিল, ওরা বহু বছর আগেই ডিভোর্স করেছে, শাও ইয়াংয়ের মা গত বছর মারা গেছেন। তবে কেন এ দুজন এখন এসে বাড়ি দখল করতে চাইছে?

চেন বাড়ির ফটক খোলা, সামান্য আগে ছড়িয়ে পড়া প্রতিবেশীরা আবার ভিড় জমাতে লাগল। শাও ইয়াং এসব লোকের দৃষ্টিতে অস্বস্তি অনুভব করল, স্ত্রীর হাত চেপে বলল, “মিলান…”
“তুই চুপ থাক!” মিলান রাগী মুখে স্বামীকে ধমকাল, চোখে খাঁজ কেটে তাকাল, যেন চামড়ার টুকরো ছিঁড়ে নেবে। “তুই কি ওর প্রতি কোনো টান রাখিস? এখনও লুকিয়ে ওর সঙ্গে যোগাযোগ করিস?”
“না… না…” চেন জিয়াওয়ের সামনে যে শাও ইয়াং এতটা দেমাগ দেখিয়েছিল, সে-ই নিজের স্ত্রীর সামনে নরম হয়ে গেল।
“হুঁ!”
মিলান আবার দু’বার চেয়ে শাও ইয়াংয়ের দিকে তাকাল, এরপর চেন জিয়াওয়ের দিকে ঘুরল।
“যা হোক, তুই এখনই বাড়ি ছাড়!”
“আমি ছাড়ব না!”
চেন জিয়াও কি এত সহজে হার মানবে? বাড়ি ছেড়ে দিলে, ছেলেকে নিয়ে পথে পথে ঘুরতে হবে!
“তুই ছাড়বি না?” মিলান রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে এক পা এগিয়ে এল, চেন জিয়াওয়ের সামনে দাঁড়িয়ে, এমন তেজ যেন ওকে গিলে খাবে।
“আমার মাকে কেউ কষ্ট দিতে পারবে না!”
শিশুসুলভ কণ্ঠের সঙ্গে সঙ্গে, এক গাঢ় রঙের গোল বল ঝড়ের গতিতে মিলানের মুখে সজোরে গিয়ে পড়ল!
“প্যাঁচ!”
মিলান কিছু বোঝার আগেই সেই বল গিয়ে সোজা তার নাকে লাগল, সঙ্গে সঙ্গে অমানুষিক যন্ত্রণা!
“আহ্—” সে হৃদয়বিদারক চিৎকারে চেঁচিয়ে উঠল!
---
(ওইয়ে, কষ্টের শুরু! এবার সত্যিই কষ্ট হবে!)