চতুর্তিশ ষষ্ঠ অধ্যায়: নিকৃষ্ট বিষ
“তুমি যদি তোমার স্বামীকে বাঁচাতে চাও, তাহলে চুপ করে থাকো।” সুঝুর শান্ত কণ্ঠে উচ্চারিত বাক্যটি যেন সবকিছু শান্ত করে দিলো। সমগ্র উঠোন মুহূর্তে নীরব হয়ে গেল, সকলের দৃষ্টি এখন সুঝুর দিকে।
উঠোনে হঠাৎ একজন তরুণ প্রবেশ করেছে, আর সে এসেই সাহসী কথা বলছে। ঝাং দে-ই বহু বছর ধরে চিকিৎসা করছেন, এমন লোকের সাথে কখনও তার দেখা হয়নি। তার চিকিৎসা পদ্ধতি পুরাতন, শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে চলে এসেছে। এক সময় রাজপ্রাসাদের রাজচিকিৎসক ছিলেন তিনি। যদিও আজকাল অধিকাংশ রোগী বড় হাসপাতালে যায়, তবুও এই ফাং জেলার মানুষ ঝাং দে-ই-এর চিকিৎসা সম্পর্কে অবগত।
সাধারণ বিছানায় শুয়ে থাকা রোগীটি স্পষ্টতই মৃতপ্রায়। বিষাক্ত মাকড়সা দিয়েও তার শরীরের বিষ সরে যায়নি, ঝাং দে-ই-ও কোনও উপায় খুঁজে পাননি।
কিন্তু এই তরুণ নির্বিকারভাবে বড় কথা বলছে।
“এই ভাই, আপনি...” ঝাং দে-ই কিছুক্ষণ চিন্তা করে উঠোনের নীরবতা ভেঙে সুঝুর দিকে প্রশ্ন করেন।
“ডাক্তার ঝাং, দুঃখিত, এই ছেলেটি আমি নিয়ে এসেছি। আপনি তাকে দোষ দেবেন না, সে এখনও তরুণ, বুঝে না।” সুঝুর কথা বলার আগেই, পোকামাকড়ের পাত্র বিক্রেতা মধ্যবয়সী ব্যক্তি তাকে সাফাই দিচ্ছে।
এ দৃশ্য দেখে সুঝুর মনে সন্দেহ জাগে—এই চিকিৎসালয়ের ঝাং দে-ই-এর এই অঞ্চলে বিশেষ মর্যাদা আছে।
সুঝু কিছু বলেননি, সামনে এগিয়ে সাধারন বিছানার দিকে গেলেন।
বিছানার পাশে পৌঁছে, সুঝু মনোযোগ দিয়ে দেখলেন, রোগীর চোখের পাতা উল্টে দেখলেন।
ঘরের সকলেই হতবাক হয়ে গেল—এই তরুণ কী করতে চায়? সে কি সত্যিই চিকিৎসা জানে?
তেমন মনে হয় না। এত অল্প বয়সী যুবক, জন্ম থেকেই চিকিৎসা শিখলেও হয়তো তেমন কিছু জানে না। চীনা চিকিৎসা যেমন সহজ নয়, পশ্চিমা চিকিৎসার মতো নয়; বহু বছরের অভিজ্ঞতা না থাকলে কেউ চিকিৎসক হতে পারে না।
সুঝু দেখলেন, মনে ঝড় উঠল। বিছানায় শুয়ে থাকা ব্যক্তিটি সত্যিই বিষাক্ত, কিন্তু সাধারণ বিষ নয়—এটি অন্ধকার বিষ।
অন্ধকার বিষ ও অপবিত্রতা-নির্গত অশুভ শক্তি এক নয়, যদিও মূল নীতিটি একই, তবুও দুটির মধ্যে পার্থক্য আছে।
অন্ধকার বিষ বহু বছরের জমে থাকা অশুভ শক্তি, যা শরীরে প্রবেশ করেছে।
এটি যেমন, সাধারণ অপবিত্রতা-নির্গত শক্তি নিম্নস্তরের বিষ, আর অন্ধকার বিষ উচ্চস্তরের বিষ।
এ বিষের লক্ষণও আলাদা।
সুঝু নিজেকে শান্ত করলেন। বিছানায় শুয়ে থাকা ব্যক্তির শরীরে অন্ধকার বিষ অত্যন্ত তীব্র। এখন যদি দিন না থাকত, তাহলে সে বেঁচে থাকত না। মনে হয়, রাত পর্যন্ত সে টিকবে না।
এটা তো প্রাণের প্রশ্ন।
সুঝু ভাবলেন, প্রাণ বাঁচাতে হবে; শরীরের শক্তি সঞ্চালন করলেন, প্রস্তুত হলেন, আগে ওই ব্যক্তিকে রক্ষা করতে হবে।
“তুমি কী করতে যাচ্ছ? সাবধান করছি, যদি আমার স্বামীর কিছু হয়, তোমার জন্য খারাপ হবে। ডাক্তার ঝাং, আমার স্বামী কি সত্যিই বাঁচবে না?” সুঝু যখন চিকিৎসা করতে যাচ্ছিলেন, পাশের নারী চিৎকার করে বাধা দিল।
ঝাং দে-ই সুঝুর দিকে তাকিয়ে, মহিলাকে উত্তর দিলেন।
“ওয়াং সাহেবের রোগের জন্য আমি কিছুই করতে পারছি না। তুমি অনেক দেরিতে এনেছ। বিষাক্ত মাকড়সা দিয়েও কিছু হয়নি—তুমি দেখো, মাকড়সা বিষাক্ত হয়ে মারা গেছে। ভাবতে পারো, ওয়াং সাহেবের শরীরের বিষ কতটা তীব্র।”
ঝাং দে-ই হতাশ এবং দুঃখিত মুখে দাঁড়িয়ে আছেন।
সুঝু সেই কথা শুনে বিছানার নীচে তাকালেন, সেখানে সত্যিই একটি মাকড়সা আছে—বিষাক্ত মাকড়সা। সাধারণত এটি সোনালি হয়, এখন কালো ও চকচকে।
সুঝু মনে হাসলেন, বিষাক্ত মাকড়সা সাধারণ বিষের জন্য উপকারী, কিন্তু অন্ধকার বিষের জন্য কোনওভাবেই কার্যকর নয়। পূর্ণবয়স্ক মাকড়সার পক্ষেও অসম্ভব, তার ওপর বিছানার নীচেরটি ছোট ও অপ্রাপ্তবয়স্ক।
“ডাক্তার ঝাং, আপনি দেখুন, ওয়াং সাহেবের মুখ কালো হয়ে যাচ্ছে!” তখন পোকামাকড়ের পাত্র বিক্রেতা আতঙ্কিত হয়ে চিৎকার করলেন, ওয়াং সাহেবের দিকে ইঙ্গিত করলেন।
সুঝু তাকিয়ে দেখলেন, পরিস্থিতি অত্যন্ত সংকটজনক—অন্ধকার বিষ সরাসরি হৃদয়ে আক্রমণ করছে। যদি তিনি এখন চিকিৎসা না করেন, আর একটু দেরি হলে, দেবতাও বাঁচাতে পারবে না।
সুঝু বুঝলেন, এটা প্রাণের প্রশ্ন। তার ডানহাতের তর্জনী ও মধ্যমা দিয়ে দ্রুত বিছানায় শুয়ে থাকা ওয়াং সাহেবের শরীরে কয়েকটি বিন্দুতে চাপ দিলেন।
শরীরের শক্তি প্রবলভাবে সঞ্চালিত হল, সুঝু ওয়াং সাহেবের কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ বিন্দু বন্ধ করে দিলেন, শক্তি প্রবেশ করিয়ে হৃদয় রক্ষা করলেন।
সুঝুর এই কাজটি এত দ্রুত হল, মহিলাও বুঝতে পারল না—সুঝু ইতিমধ্যেই শেষ করেছেন।
এবার ঝাং দে-ই বিস্মিত চেহারায় সুঝুর দিকে তাকালেন। সুঝু তাকে মাথা নাড়লেন।
“ডাক্তার ঝাং, ওয়াং সাহেব সত্যিই বিষাক্ত, কিন্তু সাধারণ বিষ নয়—এটি অন্ধকার বিষ।” সুঝু বিস্মিত ঝাং দে-ই-এর উদ্দেশে বললেন।
বিশেষজ্ঞের কাজে দক্ষতা বোঝা যায়।
সুঝুর অল্পক্ষণেই যে কয়েকটি বিন্দুতে তিনি চাপ দিয়েছেন, সাধারণত এগুলোতে আঘাত পেলে, সাধারণ মানুষ মারাত্মক ক্ষতিগ্রস্ত হয়, অনেক সময় মৃত্যু হয়। সুঝু যেভাবে করেছিলেন, বিশেষজ্ঞরা বুঝতে পারেন, তিনি শক্ত হাতে কাজ করেছেন।
আরও বিস্ময়কর, বিছানায় শুয়ে থাকা ওয়াং সাহেবের মুখের কালোভাব দ্রুত মিলিয়ে যাচ্ছে।
সকলেই বিস্ময়ে অভিভূত।
“ডাক্তার ঝাং, ওয়াং সাহেবের মুখের কালোভাব নেই।” পোকামাকড়ের পাত্র বিক্রেতা বিস্ময়ে বিছানার দিকে তাকিয়ে বললেন।
“অন্ধকার বিষ? ভাই, আপনি কি বলতে চাচ্ছেন...” ঝাং দে-ই আরও বিস্মিত হলেন। উপস্থিতদের মধ্যে কেবল তিনি বুঝতে পারেন, এই তরুণের কাজটি তিনি নিজেও করতে পারতেন না।
তিনি মনে মনে জানলেন, এই তরুণ সাধারণ কেউ নয়।
“হ্যাঁ, ঠিক বলছেন।”
সুঝু দু’কদম পিছিয়ে ঝাং দে-ই-এর প্রশ্নের উত্তর দিলেন।
ফেংশুইয়ের উত্তরাধিকারীর মধ্যে চিকিৎসা সম্পর্কিত কিছু জ্ঞানও আছে, সুঝু তা মনে রেখেছেন।
তেমনি, পুরাতন চিকিৎসকরা অন্ধকার বিষ সম্পর্কে কিছু জানেন, তাই সুঝুর কাছে ব্যাখ্যা করার দরকার নেই।
ঝাং দে-ই জানেন সুঝুর কথা ঠিক, সুঝুও পরিস্থিতি বুঝেছেন। তিনি যে কয়েকটি বিন্দু বন্ধ করেছেন, সাধারণ চীনা চিকিৎসকদের জন্য কঠিন, তবে তাঁর জন্য সহজ।
“আহা, তাই তো! আমি কেন ভাবতে পারলাম না? আমি সত্যিই ভুল করেছি, ভুল করেছি!” সুঝুর নিশ্চিত কথা শুনে ঝাং দে-ই চোখ উজ্জ্বল করে বিছানায় শুয়ে থাকা ওয়াং সাহেবের দিকে তাকিয়ে নিজে নিজে বললেন।
“ডাক্তার ঝাং, আপনারা কী বলছেন? আমার স্বামী কি বাঁচবে?” তখন পাশের নারী তার সংশয় প্রকাশ করলেন।