তৃতীয় অধ্যায়: অতুলনীয় যুদ্ধ ও অতুলনীয় গোপন পুঁথি

পীতবস্ত্রের বৃদ্ধ তার বক্ষ থেকে একটি চামড়ার থলি বের করে পাহাড়ের দেয়ালের নিচে রাখলেন, তারপর একটুকরো পাথর দিয়ে চেপে দিলেন।
“এর ভেতরে রয়েছে ‘গুইয়ুয়ান সত্যগ্রন্থ’। যদি আমি দুর্ভাগ্যবশত মারা যাই, তবে যাঁর সৌভাগ্য হবে, তিনি এই থলি কুড়িয়ে পাবেন।”
“তোমাদের গুইয়ুয়ান সম্প্রদায়ের নিজস্ব উত্তরাধিকার আছে, তা হলে কেন তুমি গুইয়ুয়ান সত্যগ্রন্থ এখানেই রেখে যাচ্ছ?” নীলবস্ত্রের বৃদ্ধ প্রশ্ন করলেন।
“তখন আমার মনে গোপন ইচ্ছা ছিল; গুইয়ুয়ান সত্যগ্রন্থের শেষ অংশ আমি তাদের দিইনি। এখন এসবের প্রতি আর মোহ নেই, কিন্তু গুইয়ুয়ান সম্প্রদায়ে ফিরে যাওয়ার আগেই সময় ফুরিয়ে এসেছে।” পীতবস্ত্রের বৃদ্ধ বললেন।
“আমার ‘নয়-সুযোগ তলোয়ার শিক্ষা’ও রেখে যাই। না হলে সত্যিই উত্তরাধিকার লুপ্ত হয়ে যাবে।” নীলবস্ত্রের বৃদ্ধও একটি ছোট চামড়ার থলি বের করে পাহাড়ের দেয়ালের নিচে পাথর দিয়ে চেপে রাখলেন।
“ঠিক আছে! যেহেতু আমাদের আর কোনো মোহ নেই, তাহলে শুরু করি। গুইয়ুয়ান সত্যগ্রন্থ থেকে আমি এক কৌশল উদ্ভাবন করেছি—‘সহস্র প্রবাহের একতাসত্য’। এই অনন্য তলোয়ার চালনা আজ প্রথমবার প্রকাশিত হচ্ছে, এবং সম্ভবত এটাই শেষবার।” পীতবস্ত্রের বৃদ্ধ বললেন।
“আমি ‘নয়-সুযোগ তলোয়ার শিক্ষা’র শেষ কৌশল—‘নয়-সুযোগ আকাশভেদ’ দিয়ে তোমার ‘সহস্র প্রবাহের একতাসত্য’ পরীক্ষা করব।” নীলবস্ত্রের বৃদ্ধ বললেন।
“দূরে দাঁড়াও, একটা পাথর দিয়ে তলোয়ারের ঝাপটা ঠেকানো যাবে না।”
দু’জন পাহাড়ের দেয়াল ছেড়ে বহু দূরে গেলেন, চললেন কয়েক ডজন গজ পথ, তারপর থামলেন।
দু’জন বৃদ্ধ পরস্পরের মুখোমুখি দাঁড়িয়ে, তারপর প্রত্যেকে পিছিয়ে গেলেন; থেমে গেলে দু’জনের মধ্যে দূরত্ব বিশ গজেরও বেশি।
হঠাৎ, দু’জনই ধীরে ধীরে আকাশে ভাসতে থাকলেন। এই ভাসা কোনো কুস্তি বা দৌড় নয়; তারা যেন হাওয়ার ওপর ভেসে উঠলেন।
লী চাংশেং হতবাক হয়ে গেলেন—এই পৃথিবীতে এমন কৌশলও আছে? মাধ্যাকর্ষণকে অগ্রাহ্য করে; এটা আর সাধারণ কৌশল নয়, যেন ঈশ্বরের ক্ষমতা!
পীতবস্ত্রের বৃদ্ধ দুই হাতে তলোয়ার ধরে নাচিয়ে তুললেন। তলোয়ারের ছায়া বাড়তে লাগল—দশ, শত, হাজার, দশ হাজার।
দশ হাজার তলোয়ারের ছায়া তার হাতে তৈরি হয়ে গেল।
নীলবস্ত্রের বৃদ্ধও দুই হাতে তলোয়ার ধরলেন, তবে নাচালেন না। তার কাঁধ কেঁপে উঠল; আটটি ছোট তলোয়ার উড়ে উঠল। তার হাতে তলোয়ার আলতো করে নড়তেই আটটি ছোট তলোয়ার ঘুরতে লাগল, তার চারপাশে ঘূর্ণায়মান বৃত্তে।
দু’জন এখনও সরাসরি আক্রমণ করেননি, কিন্তু তলোয়ারের ঝাপটা ইতিমধ্যে চারপাশে উন্মত্তভাবে ছড়িয়ে পড়ছে। তাদের সামনে নিজ নিজ তলোয়ারের ঝাপটা প্রতিরোধ করছে; চারপাশের জমি, ঘাস, পাথর—সব তলোয়ারের ঝাপটায় একেবারে চূর্ণবিচূর্ণ।
“শ্চ শ্চ শ্চ...”
“বুম বুম বুম...”

তলোয়ারের ঝাপটা সব ঘাসের শিকড় উল্টে দিয়েছে, বড় বড় পাথর ভেঙে খণ্ড খণ্ড হয়ে গেছে; চারপাশের বিশ গজের জমি যেন লাঙ্গল দিয়ে চাষ করা হয়েছে।
এক পাশে তলোয়ারের ঝাপটা হলুদ, শক্তিশালী ও দুর্দান্ত; অন্য পাশে নীল, দ্রুত ও লঘু।
লী চাংশেং বিস্ময়ে ভাবলেন—এটা তলোয়ারের ঝাপটা নয়, যেন তলোয়ারের অতিমাত্রিক শক্তি।
কথিত আছে, কেউ যদি ঝাপটা শক্তিতে রূপ দিতে পারে, তবে সে অনন্য দক্ষ; আর যারা ইচ্ছেমতো ঝাপটা ছড়াতে পারে, তারা মানুষ নয়, বরং অদ্ভুত আতঙ্ক!
“সহস্র তলোয়ার একত্র! সহস্র প্রবাহের একতাসত্য!” পীতবস্ত্রের বৃদ্ধ প্রচণ্ড আওয়াজে বললেন; তার দেহ ও তলোয়ার এক হয়ে এগিয়ে গেলেন দশ গজেরও বেশি।
“আট তলোয়ারের সম্মিলিত উড্ডয়ন! নয়-সুযোগ আকাশভেদ!” নীলবস্ত্রের বৃদ্ধও তীব্রভাবে চিৎকার করলেন; দেহ ও তলোয়ার এক হয়ে এগিয়ে গেলেন।
দশ হাজার হলুদ আলোকছায়া একত্র হয়ে এক বিশাল স্বর্ণালী তলোয়ারে রূপ নিল; নয়টি নীল আলোকছায়া মিলিয়ে নয় হাজার নয়শো নিরানব্বইটি নীল তলোয়ারের ঝাপটা তৈরি হলো।
স্বর্ণালী তলোয়ার আর নয় হাজার নয়শো নিরানব্বইটি নীল তলোয়ার আকাশে সংঘর্ষে মিলিত হলো।
“ঝং ঝং ঝং... টাং টাং টাং...”
হাজার হাজার বিশাল সংঘর্ষের শব্দ লী চাংশেং’র কান ভরিয়ে দিল।
তিনি কানে হাত দিয়ে দেখলেন—স্বর্ণালী তলোয়ার নীলবস্ত্রের বৃদ্ধের দেহ বিদ্ধ করেছে, আর নীল তলোয়ার পীতবস্ত্রের বৃদ্ধকে বিদ্ধ করেছে।
দু’জন বৃদ্ধ একসঙ্গে আকাশ থেকে পড়ে গেলেন, চূর্ণ পাথরের অনুক্ষণে মাটিতে পড়লেন।
“এ... দু’জনেই আহত হলেন?”
লী চাংশেং অজান্তে বললেন।
চূর্ণ মাটি ধীরে ধীরে পড়ে গেল, যুদ্ধক্ষেত্র স্পষ্ট হলো; দু’জন বৃদ্ধ নিজ নিজ পিঠে শুয়ে আছেন, উঠে দাঁড়ানোর কোনো লক্ষণ নেই।
অনেকক্ষণ পরে, লী চাংশেং ধীরে ধীরে এগিয়ে এলেন।
“আশা করি তারা মারা গেছে; যদি বেঁচে থাকে, আমার জন্য বিপদ হবে, পালানোর কোনো পথ নেই।”
তিনি দু’জন বৃদ্ধের মাঝখানে গিয়ে আতঙ্কে দাঁড়িয়ে রইলেন।
পীতবস্ত্রের বৃদ্ধের দেহে নয়টি তলোয়ার বিদ্ধ; আটটি ছোট তলোয়ার চারটি অঙ্গের জোড়া, গলা, পেট, পিঠ, ও যৌনাঙ্গে, আর দীর্ঘ তলোয়ারটি হৃদয়ে।
নীলবস্ত্রের বৃদ্ধের দেহে মাত্র একটি তলোয়ার বিদ্ধ, কিন্তু তার পুরো বুক জুড়ে বিশাল রক্তের গর্ত তৈরি হয়েছে।

“এত ভয়াবহ! আর বেঁচে থাকার কোনো সম্ভাবনা নেই।”
লী চাংশেং বহুক্ষণ উদ্বিগ্ন থাকলেন, শেষে বুঝলেন দু’জন বৃদ্ধ পুরোপুরি মারা গেছেন।
“পাহাড়ের দেয়ালের নিচে তাদের থলিতে নিশ্চয়ই মূল্যবান কিছু আছে; দেখি, কোনো গোপন কৌশল পাওয়া যায় কিনা।”
“পাথর খুব ভারী; আমার তিন বছরের ছোট দেহে তো সরানো অসম্ভব! হায়, কিছু দিয়ে খোলার চেষ্টা করি।”
“কোনো কিছু দিয়ে পাথর খুলি? আচ্ছা, তলোয়ারের খাপ বেশ ভালো, এটাই ব্যবহার করি।”
“উফ, ভারী! আমার ছোট দেহ একেবারে অক্ষম।”
দুই পাথর তুলে দুটি থলি বের করলেন; আনন্দের সাথে খুলে দেখলেন, দুটি চমৎকার রেশমের巻।
দুটি巻 স্পষ্টতই কৌশল সংক্রান্ত গোপন গ্রন্থ।
থলিতে থাকা অন্যান্য জিনিস ও স্বর্ণ-রৌপ্য লী চাংশেং’র চোখে পড়ে না।
“‘গুইয়ুয়ান সত্যগ্রন্থ’: প্রথম অংশে রয়েছে অভ্যন্তরীণ শক্তি চর্চার পদ্ধতি এবং বিভিন্ন শিরা-রোগ নিরাময়ের কৌশল। মধ্যভাগে বিভিন্ন হাতের কৌশল, আঙুলের কৌশল, দাগ-জমা ও মুক্ত করার পদ্ধতি, আর একটি তলোয়ারের কৌশল। শেষভাগে আছে গভীর অভ্যন্তরীণ শক্তি সাধনার সূত্র, যা কৌশল নির্দিষ্ট স্তরে পৌঁছালে বোঝা যায়।”
“‘নয়-সুযোগ তলোয়ার শিক্ষা’: প্রথম অংশে বড় বড় সম্প্রদায়ের তলোয়ারের কৌশল ও তা ভাঙার পদ্ধতি। মধ্যভাগে নয়-সুযোগ তলোয়ারের কৌশল এবং তলোয়ারের ঝাপটা একত্রিত করার প্রশিক্ষণ। শেষভাগে একটি গীতিকা, যা উচ্চতর দক্ষতার পরেই বোঝা যায়।”
“যদিও জানি না দু’জন বৃদ্ধ কে, তবে তারা বহু প্রতিদ্বন্দ্বীর মধ্যে শ্রেষ্ঠ হয়ে শেষ পর্যন্ত লড়েছেন—তাদের কৌশল নিশ্চয়ই শ্রেষ্ঠতম। এমনকি ‘তিয়ানলো সম্প্রদায়ের প্রধান’কে পরাজিত করেছেন; তাদের কৌশল নিশ্চয়ই অন্য সব সম্প্রদায় প্রধানের ওপর। হয়তো তারা কোনো সম্প্রদায়ের প্রবীণ?”
“জানি না, এই দুই কৌশল গোপন গ্রন্থ ‘তিয়ানলো গোপন গ্রন্থ’ থেকে কতটা শ্রেষ্ঠ? যদিও তিয়ানলো সম্প্রদায় প্রধানের দক্ষতা কম, কিন্তু তা ‘তিয়ানলো গোপন গ্রন্থ’কে ছোট করে না; হয়তো প্রধানের প্রতিভা কম ছিল, সে গোপন গ্রন্থ আয়ত্ত করতে পারেনি? তাছাড়া, তিয়ানলো সম্প্রদায় প্রধান মাঝবয়সী, আর দুই বৃদ্ধ প্রায় শতবর্ষী; তাই প্রধানের সাধনার সময় তুলনায় কম।”
লী চাংশেং ‘নয়-সুযোগ তলোয়ার শিক্ষা’ গোপনে পুঁতে রাখলেন, শুধু ‘গুইয়ুয়ান সত্যগ্রন্থ’ সঙ্গে নিলেন।
“আমার বয়স খুবই কম; সব কিছু নিয়ে গেলে নানা কারণে হারিয়ে যেতে পারে। একটিই নিয়ে যাই; যদি সত্যিই হারাই, ফিরে এসে অন্যটি নেব।”
তিনি ‘গুইয়ুয়ান সত্যগ্রন্থ’ বুকে রেখে তৃপ্ত মনে পাহাড় থেকে নামলেন।
পথে যেসব মৃতদেহে স্বর্ণ-রৌপ্য ছিল, লী চাংশেং সেগুলি তুলে নিলেন ভবিষ্যতের খরচের জন্য।