ছিয়াশি নম্বর অধ্যায়: বকেয়া চুম্বন
গোসল সেরে ইউলংজে পায়জামা পরে নিল। ডান হাতের ক্ষতটা এখনও কেমন যেন চিনচিন করছিল, বাঁ হাতের আঘাতটা অবশ্য তেমন গুরুতর নয়।
নিজের আহত দুই হাতের দিকে তাকিয়ে তার ঠোঁটে অনিচ্ছায় একরাশ তিক্ত হাসি ফুটে উঠল। জানে না, এই দুই হাতের ক্ষত কবে সেরে উঠবে।
উষ্ণ স্লিপার পায়ে গলিয়ে জানালার কাছে গিয়ে দাঁড়াল সে। বাইরে নিস্তব্ধ কালো রাতের দিকে তাকিয়ে আবারও মিহোকোর কথা মনে পড়ে গেল।
চুপচাপ জানালার পাশে হেলান দিয়ে একটা সিগারেট ধরাল। নিঃশব্দে সিগারেট শেষ করে টুকরোটা পাশের অ্যাশট্রেতে ছুড়ে ফেলে দিয়ে ইউলংজের মনে সিদ্ধান্ত স্পষ্ট হয়ে গেল।
আজ রাতটা মিহোকার বাড়িতেই কাটানো যাক!
অন্য কোনো খারাপ উদ্দেশ্য নয়, ইউলংজে শুধু ভাবল, একটি মেয়ে হিসেবে পায়ে আঘাত পেলে মিহোকার নিশ্চয়ই অনেক কিছুতেই সাহায্য লাগবে। আর এই সময়টায় তার সঙ্গেই একটু থাকা যাক; শেষ পর্যন্ত তো তাকে একদিন চলে যেতেই হবে।
পোশাক পরে আগের কাপড়গুলো অটোমেটিক ওয়াশিং মেশিনে ফেলে দিল, তারপর এই সময়ে প্রথম এখানে এসে যে হালকা কাপড়টা পরেছিল, সেটাই আবার গায়ে চাপাল।
সেই পোশাক পরে ইউলংজের শুধু মনে হলো সারা দেহে কেমন ঠান্ডা হাওয়া বয়ে যাচ্ছে। ভীষণ ঠান্ডা!
হঠাৎ তার আফসোস হতে লাগল—তখন তো তাকামোরি কেইগো যখন জিজ্ঞেস করেছিল, সেও কি একটা সেট কাপড় নেবে কিনা, সে কেন যে না বলেছিল...
ভীষণ আফসোস!
....
কনকনে ঠান্ডা উপেক্ষা করে ইউলংজে দ্রুত মিহোকার বাড়ির দিকে দৌড়ে গেল। পথে হিমেল হাওয়া শোঁ শোঁ করে বইছিল, মধ্যরাতের রাস্তায় প্রায় কোনো পথচারী নেই; শুধু রাস্তার ধারে দাঁড়িয়ে থাকা বাতিস্তম্ভগুলো ম্লান, নির্জন আলো ছড়াচ্ছিল।
একটানা কয়েক হাজার মিটার দ্রুত ছুটে অবশেষে মিহোকার বাড়ির নিচে পৌঁছাল সে। ইউলংজের মতো অসাধারণ শারীরিক সক্ষমতা থাকলেও এত দীর্ঘ দূরত্বে এত দ্রুত দৌড়ে এসে তারও তখন হাঁফ ধরেছে, কপালের সামনে বড় বড় ঘামের ফোঁটা ঝুলছে।
কপালের ঘাম মুছে দ্রুত উপরে উঠে মিহোকার বাড়ির দরজায় টোকা দিল সে।
মিহোকা খুঁড়িয়ে খুঁড়িয়ে দরজার কাছে এসে দরজার ফাঁক দিয়ে উঁকি মারল, বাইরে দাঁড়ানো ইউলংজেকে দেখে মুহূর্তে তার মন ভরে গেল আনন্দে; মনে হলো আহত পায়ের ব্যথাও যেন অনেকটাই কমে গেছে।
“আজে ভাই!”
গোলাপি পায়জামা পরে, মুখভরা আনন্দ নিয়ে মিহোকা দরজা খুলে দিল, কিন্তু তার চোখ দুটো লাল, স্পষ্টতই সে একটু আগেই কেঁদেছে।
“চমকে দিলাম তো? অবাক হলে তো?”
ইউলংজে ঘরে ঢুকতে ঢুকতে হেসে বলল। মিহোকার সঙ্গে দেখা হয়ে সেও খুব খুশি।
“হ্যাঁ হ্যাঁ! খুব অবাক হয়েছি, খুব চমকে গেছি!”
মিহোকা তাড়াতাড়ি ভদ্র ভঙ্গিতে মাথা নাড়ল, তার দৃষ্টি এক মুহূর্তের জন্যও ইউলংজের মুখ থেকে সরল না।
“চলো, বসো। তোমার পা ভালো করে বিশ্রাম নেওয়া দরকার।”
এ কথা বলে ইউলংজে মিহোকাকে ধরে বিছানার ধারে বসিয়ে দিল।
“যাও, আগে ঘামটা মুছে এসো। আজে ভাই।”
ইউলংজের মুখের ঘামের দিকে তাকিয়ে বিছানায় বসে মিহোকা নরম গলায় বলল।
“আচ্ছা।”
কথা শুনে ইউলংজে উঠে বাথরুমে গিয়ে গরম পানি দিয়ে মুখ ধুয়ে নিল। ঘামের আঠালো ভাবটা ধুয়ে যাওয়ায় তার সারা দেহ এক ঝলক সতেজ লাগল।
“আসলে আমি শুধু ভেবেছিলাম, তোমার পায়ে আঘাত লেগেছে, তাই অসুবিধা হতে পারে। সেই জন্যই তোমার খেয়াল রাখতে এসেছি।”
বাথরুম থেকে বেরিয়ে এসে ইউলংজে টিস্যু দিয়ে মুখের জল মুছতে মুছতে বলল, “তাই মিহোকা, তুমি ভুল কিছু ভেবো না!”
তবে মিহোকা অন্য কথাটাই ধরে ফেলল...
“মিহোকা বলে ডাকবে না! আমাকে দিদি বলতে হবে!”
আগে তিপিসিতে চিকিৎসাকেন্দ্রে ইউলংজে যখন একবার তাকে দিদি বলে ডেকেছিল, তখন থেকেই সে এই সম্বোধনটা পছন্দ করে ফেলেছিল।
“আচ্ছা আচ্ছা! দিদি!”
ইউলংজে অসহায়ভাবে বলল।
“আমার আজে ভাইটা যে খুব বাধ্য।”
মিহোকা হঠাৎ দুষ্টু হাসি হাসল। “আজে ভাই আজ রাতে দিদির যত্ন কীভাবে নেবে বলো তো? আসলে তো একটু আগে দিদির ঘুম ধরে যাচ্ছিল!”
ইউলংজে: .........
এবার কী বলবে, বুঝে উঠতে পারল না ইউলংজে। তার এই অস্বস্তি দেখে মিহোকা আলতো করে মুখ চেপে হেসে উঠল।
“আচ্ছা, আর খোঁচাব না!”
মুখের পাশে রাখা কোমল হাত নামিয়ে মিহোকা বলল, “কিন্তু ঘরটা তো এতটাই ছোট। আমরা দুজন ঘুমাব কীভাবে?”
ইউলংজে হেসে উঠল। “কোনো সমস্যা নেই, আমি মেঝেতে বিছানা পাতব!”
“কিন্তু বাড়তি কাঁথা নেই!” মিহোকা বলল।
ইউলংজে একটু অবাক হয়ে গেল। “তাহলে... কী করা যায়...”
“একসঙ্গে ঘুমাই।”
মিহোকা হঠাৎ সোজাসুজি এমন কথা বলে ফেলল।
“আহ...”
ইউলংজে যদিও আন্দাজ করেছিল, মিহোকা এমন কিছু বলতে পারে, তবু নিজের কানে শুনে সে একটু থমকে গেল।
মিহোকার মনে যে তার প্রতি টান আছে, সেটা সে জানত। সে বোকা নয়।
“তোমার তো পায়ে আঘাত লেগেছে। ঘুমের মধ্যে যদি ভুল করে তোমাকে ধাক্কা লেগে যায়...”
ইউলংজে অজুহাত দিল। তার আর মিহোকার মধ্যে একটা অস্পষ্ট অনুভব ছিল, কিন্তু তা কখনও পরিষ্কার করে বলা হয়নি।
আর তার নিজের তো একটা প্রেমিকাও আছে—শিয়াওচিয়াং... তাই মিহোকার সঙ্গে এক বিছানায় শোওয়ার কথা, এমনকি শুধু নিরীহ ঘুমের জন্য হলেও, সে মনের বাধা পেরোতে পারছিল না।
সে যদি অবিবাহিত হতো, তাহলে নিঃসংকোচে বলত, যা করার তাই করত!
“আমি কিছু শুনছি না!”
মিহোকা বিছানার মাথার পাশে হেলান দিয়ে কৃত্রিম রাগ দেখিয়ে মাথা অন্যদিকে ঘুরিয়ে নিল, ছোট্ট ঠোঁট দুটো ফুলিয়ে, দুইটি সাদা কোমল বাহু বুকের ওপর জড়ো করল। আর প্লাস্টারে বাঁধা আহত পা দুমড়ে না গিয়ে সোজা বিছানায় রাখা রইল।
“উম...”
ইউলংজে কিছুক্ষণ চুপ করে রইল। “ঠিক আছে, একসঙ্গে ঘুমাই। শুধু ঘুমানোই হবে!”
“হ্যাঁ হ্যাঁ! ঠিক আছে!”
কথা শুনেই মিহোকার মুখ উজ্জ্বল হাসিতে ফুটে উঠল, যেন সে কোনো চালাকি সফল করেছে।
আসলে ইউলংজে চলে যাবে জানতে পারার পর থেকেই মিহোকা তার সঙ্গে কাটানো প্রতিটি মুহূর্তকে ভীষণ মূল্য দিচ্ছিল। তার ইচ্ছে ছিল, যাওয়ার আগে ইউলংজে যেন সবসময় তার পাশেই থাকে।
ইউলংজে দেখে মাথা নেড়ে বলল, “তবে আমি আগে একবার গোসল করে আসি। একটু আগে দৌড়ে এসেছি, সারা শরীর ঘামে ভিজে আছে!”
....
জানালার বাইরে নীরব গলিপথ, আর ঘরের সব আলো নিভে গেছে। ইউলংজে বিছানায় শুয়ে দুই হাত মাথার নিচে বালিশের মতো দিয়ে সোজা ছাদের দিকে তাকিয়ে আছে।
তার ঘুম আসছে না; এমন রাতে কি আর ঘুম আসে!
মিহোকার অবস্থাও ঠিক তেমনই।
দুজনের শরীর বারবার ইচ্ছে-অনিচ্ছায় পরস্পরকে ছুঁয়ে ফেললেই সঙ্গে সঙ্গে আবার সরে যেত।
বিষয়টা কেমন অদ্ভুত—ইচ্ছেমতো জড়িয়ে ধরা, মুখে হাত বোলানো, এসব করা যেত; অথচ এই বিছানায় একটুও ছোঁয়া দেওয়ার সাহস হচ্ছিল না।
দুজনের মাঝখানে যেন অদৃশ্য একটা সীমারেখা টানা আছে।
....
“আজে ভাই।”
“হুঁ।”
“তুমি ঠিক কখন চলে যাবে?”
“হয়তো কাল, হয়তো পরশু... মোটের ওপর এই কদিনের মধ্যেই।”
কথা শুনে মিহোকা আবার জিজ্ঞেস করল, “তুমি কোন দেশে যাচ্ছ?”
“এহ?”
ইউলংজে অন্যমনস্কভাবে শব্দ করে ফেলল, তারপরই বুঝতে পারল—মিহোকা তো এতক্ষণ ধরে ভেবে এসেছে, সে নাকি বিদেশে যাচ্ছে!
“আ... ফ্রান্স!”
ইউলংজে এড়িয়ে যেতে এলোমেলো একটা দেশের নাম বলে দিল।
“শুনেছি ফ্রান্স খুব রোমান্টিক একটা দেশ, ওখানকার মানুষগুলোও নাকি খুব রোমান্টিক।”
“হয়তো...”
ইউলংজে একটু অন্যমনস্কভাবে বলল।
“আমাকে জড়িয়ে ধরবে?”
কথা শুনে ইউলংজে কোনো উত্তর দিল না, শুধু ছাদের দিকেই তাকিয়ে রইল। দীর্ঘক্ষণ পর নীরবে একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে সে পাশ ফিরে মিহোকার শরীরটা নিজের বুকে টেনে নিল, আর তার দেহে ভেসে থাকা বিশেষ মনোহর সুবাসের স্বাদ নিল।
মিহোকা কুঁকড়ে গেল, যেন তার নরম কোমল শরীরটুকু পুরোপুরি ইউলংজের বুকের ভেতরে ঢুকিয়ে দিতে চায়; কিন্তু প্লাস্টার বাঁধা আহত পা তাকে খুবই অসুবিধায় ফেলছিল।
ধীরে ধীরে ছোট্ট মাথাটা তুলে অন্ধকারের মধ্যে ইউলংজের মুখটা স্পষ্ট করে দেখতে চাইল সে।
“আমাকে চুমু দাও।”
মিহোকা আবার হঠাৎ বলল।
ইউলংজে আবারও নীরব রইল। শেষ পর্যন্ত ধীরে ধীরে বলল, “আমি... এটা করতে পারি না!”
মিহোকার পুরো শরীর কেঁপে উঠল, যেন প্রিয় ছেলেটির কাছে ভালোবাসার কথা বলে প্রত্যাখ্যাত হয়েছে—অত্যন্ত হতাশ, ভীষণ আঘাতপ্রাপ্ত।
“আমি জানি, নিশ্চয়ই তোমার নিজের কোনো অসুবিধা আছে।”
এখানে একটু থেমে মিহোকা বলল, “তাই এই চুমুটা, পরে সুযোগ হলে আমাকে দিও!”
সারা রাত আর কোনো কথা হলো না।
নীরব সেই রাতটায় দুজনেরই ঘুম পুরোপুরি হলো না।