উন্মত্ত আচরণ
宋 ইয়িংইয়ুয়েত এক পা দিয়ে তাকে ঠেলে দিল, বলল, “রিন দাদা সবসময় আমাকে অপমান করতে ভালোবাসেন, সত্যিই কি আমি এতটাই অযোগ্য?”
“আমি তোমাকে অপমান করছি না, আমি তো কেবল সত্যিটাই বলছি। তুমি তো মেয়ে, বাড়ি ফিরে মক শ্যামি-র সঙ্গে বসে সেতার শেখাই তো তোমার আসল কাজ।”
“কে বলেছে মেয়েরা ঘোড়া চড়তে পারে না? আমি তো দেখি রাজকুমারী দিদি চমৎকারভাবে চড়ে।”
“তুমি রাজকুমারী কথা বলছ? ওকে ঘোড়া চড়তে দেখে ভেবো না, সে তো একবার পড়ে গিয়ে হাড়ও ভেঙেছিল।”
“আমি ভয় পাই না।” বলে ইয়িংইয়ুয়েত একটি চকচকে সাদা ঘোড়া বের করল।
“রাজকুমারী, এই ঘোড়া তো উত্তরাধিকারীর।” ঘোড়া রাখার দায়িত্বে থাকা ব্যক্তি বলল।
মক শ্যামি-র?! তার ঘোড়া সত্যিই অনন্য। ইয়িংইয়ুয়েত হঠাৎ মনে করল, তার দেওয়া সাদা পাথরের ঘোড়া যেন মূল্যহীন হয়ে গেল, এমন ভালো ঘোড়া, তিনি তো আমাকে দেননি!
ইয়িংইয়ুয়েত ঠোঁট চেপে বলল, “আমি দাদার ঘোড়াটাই চড়ব।”
“তুমি ভুল করো না, মক শ্যামি এ ঘোড়াটাকে খুব গুরুত্ব দেয়, আমিও চড়তে পারি না! তাছাড়া, এই ঘোড়া তুমি বশ করতে পারবে না!”
রুন ইউ পাশে থেকে বলল, “হ্যাঁ, চতুর্থ রাজকুমারী, ঘোড়াটা খুবই দুর্দান্ত, উত্তরাধিকারী বহুদিন ধরে প্রশিক্ষণ দিয়েছে, একবার যুবরাজ খেলতে গিয়ে চড়তে চেয়েছিল, প্রায় পড়ে গিয়ে আহত হয়েছিল।”
রিন বলল, “তুমি কেন এসব বলছ?! আমি তো স্রেফ অসাবধান ছিলাম!”
“প্রায় পড়ে গিয়েছিল মানে পড়ে যায়নি তো!” ইয়িংইয়ুয়েত হেসে বলল।
“উত্তরাধিকারী কুশলতায় যুবরাজকে ধরে নিয়েছিল, নাহলে অন্তত কয়েক মাস বিছানায় থাকতে হতো।” ছোট লি স্মরণ করিয়ে দিল।
“আমি কিছুই বুঝি না, আমি এই ঘোড়াই চাই! আমি চাই!” ইয়িংইয়ুয়েত বলেই কাঁদতে লাগল।
রিন অপারগ হয়ে তাকাল, “তুমি এই ঘোড়া দিয়ে কি করবে? তুমি তো চড়তে জানো না! যদি পড়ে যাও, কেউ উদ্ধার করবে না!”
“আমি রাজপ্রাসাদে রেখে পালব!” ইয়িংইয়ুয়েত মুখ লাল করে মিনতি করল।
রিন তার করুণ চোখ দেখে সরে গিয়ে বলল, “তুমি কি মনে করো এটা পোষা প্রাণী? রাজপ্রাসাদে রেখে পালবে? যদি পোষা পালতে চাও, আমি তোমাকে কয়েকটা খরগোশ এনে দেব।”
“আমি খরগোশ চাই না, একটুও বলিষ্ঠ নয়! আমি ঘোড়াই চাই! ওহ ওহ!” ইয়িংইয়ুয়েত ঠোঁট ফোলায় কাঁদতে লাগল, চোখের কোণ থেকে অশ্রু গড়িয়ে পড়ল, নাকও লাল হয়ে গেল।
সবাই তাকে শান্ত করতে ব্যস্ত, কিন্তু কিছুতেই কিছু হলো না; শেষে রিন বলল, “তুমি মেয়ে হয়ে ঘোড়া পালবে? খুবই দুর্গন্ধ! দেখো, যদি হাজারবর্ষী প্রাসাদে নিয়ে যাও, ঠাকুরমা কি তোমাকে ঢুকতে দেবেন?”
“ঠাকুরমা তো আমাকে সবচেয়ে বেশি ভালোবাসেন, নিশ্চয়ই রাজি হবেন!” ইয়িংইয়ুয়েত আদুরে কণ্ঠে বলল।
শেষে কিছুতেই উপায় না পেয়ে, রিন তার সঙ্গীদের দিয়ে ঘোড়াটিকে সরিয়ে নিল।
হাজারবর্ষী প্রাসাদে ফিরে, ইয়িংইয়ুয়েত ঠাকুরমার গায়ে ঝাঁপিয়ে বলল, “ঠাকুরমা, আমি একখানা ঘোড়া নিয়ে এসেছি!”
ঠাকুরমা শুনে অবাক হয়ে বললেন, “কি বলছ? ঘোড়া নিয়ে এসেছ?”
কথা শেষ হতে না হতেই, উঠানে রিনের পাশে সেই বরফের মতো সাদা ঘোড়াটি দেখা গেল, যেন একাকার হয়ে গেছে বরফের সঙ্গে!
“এটা..." ঠাকুরমা কখনও ভাবেননি প্রাসাদে ঘোড়া পালন হবে!
“ঠাকুরমা, আমি চাই এটাকে হাজারবর্ষী প্রাসাদেই পালন করবো, আমি ঘোড়া চড়তে চাই!” ইয়িংইয়ুয়েত আদুরে ভাবে বলল।
রিন নিশ্বাস আটকে তাকাল, ঠাকুরমা রাগেননি, শুধু একটু অস্বস্তি বোধ করলেন।
তাঁর মুখ দেখে বোঝা গেল, তিনি খুব খুশি নন।
কিন্তু খুশি না হলেই বা কি? ইয়িংইয়ুয়েত দারুণভাবে আদর করতে জানে, এবার ঠাকুরমার গালে চুমু দিয়ে বলল, “ধন্যবাদ ঠাকুরমা, আমি ঘোড়া নিয়ে খেলতে যাচ্ছি!”
হ্যাঁ? ঠাকুরমা ভ্রু কুঁচকালেন, তিনি তো রাজি হননি।
তবু ইয়িংইয়ুয়েতের উচ্ছ্বসিত চলন দেখে চুপ করে সম্মতি দিলেন।
রিন ঠোঁট টেনে নিল, ভাবল, ঠাকুরমা কতটা পক্ষপাতদুষ্ট!
ইয়িংইয়ুয়েত লোক দিয়ে ঘোড়াটি মক শ্যামি-র বাসভবনের দিকে টেনে নিয়ে গেল, তার ঘরের দিকে ডাকল, “দাদা! দাদা, দেখো! আমার ঘোড়া হয়েছে!”
রিনসহ সব দাসেরা অনুসরণ করল, ভয় ছিল ঘোড়া যেন ইয়িংইয়ুয়েতের ছোট কোমরে লাথি না মারে!
ঘরের ভিতর মক শ্যামি কথা শুনে দরজা খুললেন, দেখলেন তার ঘোড়া আর ইয়িংইয়ুয়েত একসঙ্গে দাঁড়িয়ে, ইয়িংইয়ুয়েত হাসছে উজ্জ্বল মুখে, “দাদা, দাদা! আমাকে ঘোড়া চড়া শেখাও!”
মক শ্যামি চিনলেন, এটা তার ঘোড়া—“নিশ্চিহ্ন”, ভ্রু কুঁচকে বললেন, “এই ঘোড়া দুর্দান্ত স্বভাবের, কেবল আমার কথা শুনে, তুমি ভালো হবে ঘোড়ার মাঠে ফিরিয়ে দাও।”
“উঁ, আমি এই ঘোড়াই পছন্দ করি, ফিরিয়ে দেব না, আমি এর নাম রাখব ‘বরফি!’”
মক শ্যামি মুখ গম্ভীর করে বললেন, “এর নাম নিশ্চিহ্ন।”
“হ্যাঁ, ওর নাম আছে, নিশ্চিহ্ন, বরফে পদক্ষেপ রেখে কোনো চিহ্ন না রেখে চলে যায়, বোঝো? ও তো মেয়ে ঘোড়া নয়, বরফি কেন? ভালো ঘোড়ার অপমান করছো।”
ইয়িংইয়ুয়েত বলল, “আমি কিছুই মানি না, আমি বরফি বলেই ডাকব।”
মক শ্যামি ঠাণ্ডা গলায় বললেন, “তোমার ইচ্ছা।”
বলেই দরজা বন্ধ করে দিলেন।
মক শ্যামি মন খারাপ করলেন দেখে, রিন ইয়িংইয়ুয়েতের হাত ধরে নিচু গলায় বলল, “দেখলে, তুমি মক শ্যামিকে রাগিয়ে দিলে! সে এখন ঘোড়া চড়তে পারে না, না, জীবনেও চড়তে পারবে না! অথচ তুমি নিশ্চিহ্নকে তার সামনে নিয়ে এলে...”
“কিন্তু আমি তো শুধু চাই দাদা আমাকে ঘোড়া চড়া শেখান।” ইয়িংইয়ুয়েত কষ্টে বলল।
“আমি শেখাতে পারি! মক শ্যামিকে আর কষ্ট দিও না, ঘোড়াটা ফিরিয়ে দাও!”
“আমি চাই না তুমি শেখাও, তুমি তো নিজেই পারো না!”
“...” রিন লজ্জায় মুখ কালো করল, “কে বলেছে আমি পারি না?! আমি দারুণ পারি!”
“আমি বিশ্বাস করি না, আমি চাই না তুমি শেখাও! বরফি, চল!”
ইয়িংইয়ুয়েত লাগাম ধরে নিশ্চিহ্নকে টেনে নিতে চাইল।
“নিশ্চিহ্ন” যেন মানুষের মতোই শক্তভাবে দাঁড়িয়ে রইল, ইয়িংইয়ুয়েত ছোটখাটো, টানতে পারল না।
“দেখলে বলেছিলাম, এই ঘোড়া কেবল মক শ্যামির কথাই শুনে, তোমার নয়।”
“ঠিক আছে, ও দাদাকে ভালোবাসে, তাহলে আমি বরফি-কে পোশাক পরাবো, যাতে ঠান্ডায় ব্যথা না পায়!”
বলে ইয়িংইয়ুয়েত দৌড়ে ঘরে গেল, রুন ইউ পিছনে সতর্ক করে বলল, “চতুর্থ রাজকুমারী, সাবধানে!”
“সাবধানে লাগবে!” রিনও হাঁক দিল।
এই রাজবোনটা সত্যিই দুশ্চিন্তার কারণ!
একটু পরে, ইয়িংইয়ুয়েত বড় গরম জামা নিয়ে এল, এত বড় যে সে নিজেই তাতে ডুবে গেল।
“আমি বরফিকে চাদর দিব।”
নিশ্চিহ্নের কাছে গিয়ে জামাটি ঘোড়ার পিঠে দিল।
“আমি প্রথমবার দেখছি কেউ ঘোড়াকে জামা দিচ্ছে! আমি আর এখানে সময় নষ্ট করব না! লি, চল, ঘোড়ার মাঠে!”
ইয়িংইয়ুয়েতের কথায় রিন উত্সাহ পেয়ে ভাবল, এখনই ঘোড়া চড়া আর তীরন্দাজি ভালো করে শিখে নিতে হবে!
রিন চলে যাওয়ার পর, ইয়িংইয়ুয়েত লোক দিয়ে কয়লা-চুলা এনে নিশ্চিহ্নের পাশে রাখল।
মক শ্যামি ইয়িংইয়ুয়েতের এসব দেখে দরজা খুলে বললেন, “এই ঘোড়া এখানে মানানসই নয়, ফিরিয়ে দাও।”