পঞ্চাশ তৃতীয় অধ্যায় — রাজকীয় শুভেচ্ছা

মক কিংচেং চিঠিটি তুলে নিল এবং খুলে দেখতে শুরু করল, ঠিক তখনই দরজার বাইরে হৈচৈ শুরু হল।
“কে এসেছে?! আমি কেন দেখতে পারব না?!” এক তরুণীর উদ্ধত কণ্ঠ宋荇月-এর মনোযোগ আকর্ষণ করল। সে ফিরে তাকাতেই, সেই মেয়ে দরজা ঠেলে ভেতরে ঢুকল, যিনি দোকানদার, তিনি তাকে আটকাতে পারলেন না।
ভেতরে এলেন, চিংলুং দেশের মহারাজকুমারী মক চিয়েনচিয়েন, সদ্য দশ বছর পূর্ণ হয়েছে।
তিনি অত্যন্ত রাজকীয় পোশাক পরেছেন, যেন সব সোনার ও রত্নের অলংকার মাথায় পরেছেন, তার মর্যাদা প্রকাশের জন্য।
宋荇月-কে একেবারে জীর্ণবস্ত্রে দেখে, তিনি ঠান্ডা হাসলেন: “এ তো এক ভিক্ষুক? চিঠি পাঠাতে এসেছে?”
宋荇月 তাড়াতাড়ি হাত নাড়লেন: “আমি ভিক্ষুক নই……”
“হুম, সরো সামনে থেকে, আমি দেখতে চাই, কোন বেওয়ারিশ চিঠি লিখেছে এই অল্পজীবীকে?!” মক চিয়েনচিয়েন宋荇月-কে ধাক্কা দিয়ে সরিয়ে, রাগে চুপচাপ পর্দার দিকে এগোতে লাগলেন।
宋荇月 ভ্রু তুললেন, ছুটে গিয়ে মক চিয়েনচিয়েন-এর হাত ধরে বললেন: “তুমি কি রাজকুমারী? কী সুন্দর তুমি! আমি যতজনকে দেখেছি, তার মধ্যে তুমি সবচেয়ে সুন্দর!”
মক চিয়েনচিয়েন宋荇月-এর হাত ছাড়াতে চাইলেন, কিন্তু এই ভিক্ষুকের শক্তি এত বেশি, কিছুতেই ছাড়াতে পারলেন না: “তুমি সরো, তুমি কি সাহস করে রাজকুমারীকে ছুঁয়েছ?! বিশ্বাস করো, আমি তোমাকে মেরে ফেলব!”
“কিন্তু, এখানে তো ঝুয়েচুয়াক দেশ, চিংলুং দেশের রাজকুমারী এখানে কীভাবে?”宋荇月 জিজ্ঞাসা করলেন।
এই কথা শুনে, দরজার বাইরে দোকানদার তাড়াতাড়ি ঢুকে চিৎকার করলেন: “রাজকুমারী শান্ত হন, বড় ব্যাপার নষ্ট হয়ে যাবে!”
“আমাকে শান্ত করতে চাইলে, এই ভিক্ষুককে বের করে দাও!” মক চিয়েনচিয়েন প্রচণ্ড রেগে গেলেন।
宋荇月 আবার সুযোগ নিয়ে তাঁর হাত স্পর্শ করলেন, বললেন: “রাজকুমারী, আমি রাজকুমারীকে সবচেয়ে বেশি পছন্দ করি!”
“আমি তোমাকে একদম পছন্দ করি না!” মক চিয়েনচিয়েন বিরক্তি নিয়ে বললেন।
宋荇月-কে টেনে বের করে দেওয়া হল, এরপর ঘর থেকে মক কিংচেং-এর কান্নার শব্দ ও মক চিয়েনচিয়েন-এর রাগী গালিগালাজ ভেসে এল।
“তুমি কী লুকিয়েছ?”
“তুমি বের করো, কী লুকিয়েছ?!”
“বড় বোন, কিংচেং কিছুই লুকায়নি!”
“মিথ্যে কথা, ওই ভিক্ষুক কেন তোমার কাছে এসেছিল? কী বলল?! তোমার ভাই কি কিছু বলেছে?!”

“না, না... হু হু...”
宋荇月-কে নিচে নামানো হল, তিনি হাত তুলে গুনলেন: “এক, দুই, তিন…”
কিছুক্ষণ আগে যখন তিনি মক চিয়েনচিয়েন-এর হাত ধরেছিলেন, তখন তার হাতে এক ধরনের চর্মরোগের গুঁড়ো লাগিয়ে দিয়েছিলেন, এখন নিশ্চয়ই তার প্রতিক্রিয়া শুরু হয়েছে…
আসলেই, তিনি যখনই অতিথিশালা থেকে বের হলেন, তখনই ভেতর থেকে চিৎকার শুনলেন: “ডাক্তারের জন্য ছুটো, তাড়াতাড়ি!”
তার এই বিশেষ ওষুধের গুঁড়ো, শরীরজুড়ে লাল ফোলাভাব ও চুলকানি তৈরি করে! যদিও বিষ মুক্ত করা সহজ, তবে শরীরে দাগ পড়লে, এই মহারাজকুমারী তো বাড়ি থেকে বেরোতেই সাহস পাবে না!
তার ওপর, এই লাল দাগ সহজে যাবে না, অন্তত এক-দুই মাস লাগবে ঠিক হতে।
এভাবে, বিরক্তিকর মক চিয়েনচিয়েন আর রাজপ্রাসাদে যেতে পারবে না!
অতিথিশালায়, মক কিংচেং কষ্টে বিছানার কোণে গুটিয়ে বসে আছেন, তাকে দেখাশোনা করা দাসী রুয়ান বললেন: “তৃতীয় রাজকুমারী, আপনি নিশ্চয়ই ভয় পেয়েছেন? ভয় পাবেন না, এখন মহারাজকুমারীর শরীর অসুস্থ, কেউ আর আপনাকে কষ্ট দেবে না!”
মক কিংচেং ভীতভাবে রুয়ান-এর দিকে তাকিয়ে মাথা নাড়লেন।
রুয়ান চলে গেলে, মক কিংচেং মক শিয়ানইউন-এর চিঠি বের করে আবার পড়লেন, চিঠিতে宋珏凛-এর পছন্দের কথা উল্লেখ ছিল, তিনি চেয়েছিলেন মক কিংচেং宋珏凛-কে খুশি করুক, নিজের প্রতিভা দেখাক, এবং তার সঙ্গে ঝুয়েচুয়াক দেশে থাকুক।
মক শিয়ানইউন-এর হাতের লেখা দেখে মক কিংচেং অনেকটাই নিশ্চিন্ত হলেন, তিনি চুপিচুপি চিঠিটি ছিঁড়ে টুকরো করে জ্বালিয়ে ফেললেন।
宋荇月 চিঠি পৌঁছে দিয়েছেন, তিনি মক শিয়ানইউন-এর উদ্দেশ্য আন্দাজ করলেন, তিনি মক কিংচেং-কে ঠকাচ্ছেন যেন তিনি ভালোভাবে নিজেকে তুলে ধরেন, যাতে宋徽 তাকে খুশি মনে ঝুয়েচুয়াক দেশে রেখে দেন।
কিন্তু মক কিংচেং-এর এত দুর্বল স্বভাব নিয়ে, ঝুয়েচুয়াক দেশের রাজপ্রাসাদে গিয়ে, প্রথম অধ্যায়ও টিকবে না!
কিতাবে, তিনি অন্তত মক শিয়ানইউন-এর দূর থেকে “রক্ষা” পাওয়ার কারণে প্রতিদিন একটু একটু করে বড় হয়েছেন।
এ কথা ভাবতেই宋荇月 মাথা চাপড়ালেন, মক শিয়ানইউন-এর পা ফেরানোর উপকারের জন্য, তিনি সত্যিই মন দিয়ে চেষ্টা করছেন!!
উৎসবের দিনে, পুরো রাজপ্রাসাদ উৎসবমুখর, প্রাসাদে আলো ও সাজের বাহার, আনন্দে ভরা।
宋珏凛 সকালেই宋徽-এর সঙ্গে勤政殿-এ চিংলুং ও বাইহু দেশের অতিথিদের দেখতে গেছেন।
মক শিয়ানইউন ঘরে বন্দি, বাইরে যাওয়ার কোনো ইচ্ছা নেই।
রুন ইউ宋荇月-এর চুল বাঁধতে সাহায্য করছিলেন, হাসতে হাসতে বললেন: “শুনেছি আজ রাতে বিহুয়া দরজায় আতশবাজির উৎসব হবে, চার নম্বর রাজকুমারী দেখলে নিশ্চয়ই পছন্দ করবেন।”

আতশবাজি? তিনি আধুনিক যুগে অনেক দেখেছেন, পরিবেশ দূষণ হয়, খুব একটা পছন্দ করেন না।
宋荇月-এর কোনো প্রতিক্রিয়া নেই দেখে, রুন ইউ ভাবলেন তিনি হয়তো জানেন না আতশবাজি কী, তাই ব্যাখ্যা করতে লাগলেন: “চার নম্বর রাজকুমারী, আতশবাজি মানে আকাশে বিস্ফোরিত আগুনের গোলা, নানা রঙের, চোখ ধাঁধানো, অত্যন্ত মনোমুগ্ধকর…”
“রুন ইউ দিদি!”宋荇月 তাঁর কথা কাটিয়ে জিজ্ঞাসা করলেন, “রুন ইউ দিদি, রিন ভাই ও দাদি কেউ千禧宫-এ নেই, কি তাঁরা আমাকে নিয়ে বাইরে খেলতে নিয়ে যান না?”
রুন ইউ হাসলেন: “একেবারেই না! যুবরাজ রাজা’র সঙ্গে勤政殿-এ গেছেন, দাদি如妃,愉贵人-সহ অন্যান্য মহিলাদের সঙ্গে দক্ষিণ উদ্যানে অতিথি গ্রহণ করতে গেছেন, আপনাকে সাজিয়ে-গুছিয়ে দুপুরে তাদের সঙ্গে খাবার খেতে নিয়ে যাবেন!”
“ওহ! আমি ভাবছিলাম, তাঁরা আমাকে খেলতে নিয়ে যান না!”
“কী করে হবে! আমি এখনই আপনাকে সাজিয়ে-গুছিয়ে দিচ্ছি!”
রুন ইউ宋荇月-এর জন্য বেগুনি-কমলাল শাড়ি বেছে নিয়ে চুলে খোঁপা বানালেন, মূলত সোনার-রত্নের অলংকার পরাতে চেয়েছিলেন, কিন্তু宋荇月 মনে করলেন বেশি চোখে পড়বে, তাই তিনি দাদির দেয়া জেডের খোঁপা দেখিয়ে বললেন: “রুন ইউ দিদি, আমি এটা পছন্দ করি।”
“রাজকুমারীর চোখ ভালো, এটা তো দাদির সবচেয়ে প্রিয় খোঁপা।” রুন ইউ অলংকার রেখে宋荇月-এর ইচ্ছামতো জেডের খোঁপা পরিয়ে দিলেন।
“রুন ইউ দিদি, চিংলুং দেশ কি দুজন রাজকুমারী পাঠিয়েছে? এঁরা কি ভাইয়ের মতো প্রতিভাবান?”宋荇月 জিজ্ঞাসা করলেন।
রুন ইউ হাসলেন: “হ্যাঁ, শুনেছি চিংলুং দেশের মহারাজকুমারী আমাদের দেশের মহারাজকুমারীর মতো, সঙ্গীত, দাবা, চিত্রকলা, সাহিত্য সবকিছুতে দক্ষ, ঘোড়ায় চড়া আর তীরন্দাজিতেও ছেলেদের কম নয়…”
ওহ? সঙ্গীত-দাবা-চিত্রকলা-সাহিত্যে দক্ষ হওয়া যাক, কিন্তু ঘোড়ায় চড়া-তীরন্দাজিতে ছেলেদের কম নয়? ওই দিন宋荇月 মক চিয়েনচিয়েন-এর হাত ছুঁয়ে দেখেছিলেন, তাঁর শরীরে কোনো শক্তি নেই, এবং বিষক্রিয়া হয়েও টের পাননি।
তাই এই “ঘোড়ায় চড়া-তীরন্দাজিতে ছেলেদের কম নয়” নিয়ে তাঁর সন্দেহ আছে।
“তবে, আরেকজন কে? দ্বিতীয় রাজকুমারী?”宋荇月 জিজ্ঞাসা করলেন।
“না।” রুন ইউ মাথা নাড়লেন, বললেন: “শুনেছি, দ্বিতীয় রাজকুমারী জন্মের কিছুদিন পরই জ্বরের কারণে মারা গেছেন। তাই এসেছে তৃতীয় রাজকুমারী, তিনি রাজপুত্রের নিজের বোন! শুনেছি, তৃতীয় রাজকুমারী ছোট থেকেই দুর্বল, সবসময় প্রাসাদে থাকেন, আমি কোনোদিন দেখিনি।”
“ওহ।”宋荇月 ঠোঁটের কোণে হাসি ফুটিয়ে বললেন, “ভাই এত সুন্দর, নিশ্চয়ই তাঁর বোনও সুন্দর!”
“তবে, আমাদের চার নম্বর রাজকুমারীর মতো সুন্দর কেউ নেই।” রুন ইউ আন্তরিকভাবে বললেন, চার নম্বর রাজকুমারী জন্ম থেকেই সুন্দর,千禧宫-এ থাকবার পর মুখ উজ্জ্বল, সবসময় হাসিমুখে থাকেন, সবাইকে মুগ্ধ করেন!