০৮ অবিচ্ছিন্ন ব্যথার শোক
নিঃশব্দতা ইতিমধ্যেই তার প্রাণ ভয়ে ছেড়ে দিয়েছিল। সে ঠান্ডা পরিবারের সঙ্গে বারো বছর কাটিয়েছে, তাই স্বাভাবিকভাবেই জানে ঠান্ডা শিয়াওয়ের পদ্ধতি কতটা নিষ্ঠুর। এই বছরগুলিতে, যদি ঠান্ডা বুড়ো বাবার আশ্রয় না থাকত, তাহলে মা-মেয়ের এই জোড়া ঠান্ডা পরিবারের মধ্যে একদমই স্থান পেত না।
এখন, ঠান্ডা ইয়ানের সেই মূর্খ মেয়েটি সাহস করে ঠান্ডা শিয়াওয়েকে অপমান করছে, নিঃশব্দতা জানে এই মেয়েটি নিশ্চয়ই নিজের জন্য বড় বিপদ ডেকে আনবে! সে এত কষ্ট করে ঠান্ডা পরিবারের মধ্যে নিজের স্থান তৈরি করেছিল, কিন্তু এই মূর্খ মেয়েটির হাতেই তা ধ্বংস হতে পারে না...!
নিঃশব্দতা কপালে ভাঁজ ফেলল, ঠান্ডা শিয়াওয়ের কঠিন মুখাবয়ব একবার ঝলকিয়ে দেখে হঠাৎ করে ঠান্ডা বুড়ো বাবার হাত ধরে নরম স্বরে বলল, "বুড়ো বাবা... আমরা আগে চলে যাই, আইচিং যখন সুস্থ হবে তখন আবার আসব..."
নিঃশব্দতা বলার পর ইচ্ছাকৃতভাবে ঠান্ডা শিয়াওয়ের দিকে একবার তাকাল, সে আশা করেছিল এই পদ্ধতিতে সে তার মেয়েকে ছাড়িয়ে দিতে পারবে।
ঠান্ডা শিয়াওয়ের ঘন অর্ধচন্দ্রভ্রু হালকা উঠে গেল, পেছনে মুখ ঘুরিয়ে জানালার বাইরে পড়া সোনালি আলো তার দন্ডাকৃতির পেছনের অংশে পড়ে, তার পরিমিত দেহরেখা স্পষ্ট হয়ে উঠল।
নিঃশব্দতা এই অসাধারণ পুরুষটিকে নিবিড়ভাবে দেখল, মনে একবার গভীর নিশ্বাস ফেলল। সে যখন ঠান্ডা পরিবারের দরজা দিয়ে প্রবেশ করেছিল, এখন পর্যন্ত বারো বছর, সে তাকে একবারও সঠিকভাবে দেখেনি।
ঠান্ডা শিয়াওয়ের এমন অবস্থান নেওয়ার উদ্দেশ্য স্পষ্ট ছিল, আইচিংও তার মানে বুঝে চুপচাপ চোখ নামিয়ে নিল, এক কথা বলল না।
কিন্তু... মনের ভিতরে জটিল ও বিভ্রান্ত চিন্তাগুলো যেন কোনোভাবেই মেলাতে পারছে না...
ঠান্ডা বুড়ো বাবা অবশেষে নিঃশব্দতার অনুরোধে 'তিংচাও গে' থেকে রোগীর কক্ষে থেকে বেরিয়ে গেলেন। তারা যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে, ঠান্ডা শিয়াওয়ে সঙ্গে থাকা ছোট ওয়ুকে ঠান্ডা ইয়ানকে মুক্তি দিতে বলল।
ঠান্ডা টিংটিং ছিল শেষ ব্যক্তিটি যিনি কক্ষে থেকে বেরিয়ে গেলেন, যাওয়ার সময় গভীরভাবে আইচিংয়ের দিকে তাকালেন, চোখের নিচে জটিল অনুভূতির তরঙ্গ ঢেউ খেলল, আইচিং বুঝতে পারল সে তার কাছে কিছু বলতে চেয়েছিল।
কিন্তু ঠান্ডা টিংটিং কেবলমাত্র হালকা করে নিশ্বাস নিলেন, কিছু বলল না, ভ্রু চেপে ধরল, চিন্তিত হয়ে তার ভাইয়ের পেছনের দিকে তাকিয়ে সরাসরি কক্ষ থেকে বেরিয়ে গেল।
সবাই চলে যাওয়ার পর, ঠান্ডা শিয়াওয়ে ধীরে ধীরে ঘুরে দাঁড়িয়ে আইচিংয়ের অনুসন্ধানী চোখের সাথে মুখোমুখি হলো।
গভীর ও রহস্যময় চোখ হঠাৎ করে ম্লান হয়ে গেল, ঠান্ডা শিয়াওয়ে আইচিংয়ের শয্যার পাশে এসে মাথা নিচু করল, চোখ চোখে মিলিয়ে কথা বলল।
আইচিংয়ের উজ্জ্বল চোখে একটি বিষণ্ণ ছায়া খেলল, যেন কিছু আগেই আন্দাজ করেছিল, তার লম্বা আঙুল নিজের ছোট পেটের ওপর রাখল, চোখ তুলে ঠান্ডা শিয়াওয়েকে দেখল, কণ্ঠ স্বরে কম্পন ছিল:
"আমাকে বলো... সত্যি কী হয়েছে?"
ঠান্ডা শিয়াওয়ে মুখ ঘুরিয়ে নিল, সে তার দুঃখিত মুখ দেখতে পারল না, তার আইচিং সবসময় নিরীহ ছিল, সে এই কষ্ট সহ্য করা উচিত নয়।
"ঠান্ডা শিয়াওয়ে... তুমি আমাকে বলো, আমি কি সত্যিই আমাদের সন্তান ধারণ করেছিলাম...?" আইচিং তাকে তাকিয়ে চোখ লাল হয়ে গেল।
ঠান্ডা শিয়াওয়ে তার কোমল কোমর ধরে তাকে আলিঙ্গন করল, এবার সে খুব সাবধানে করল, যেন এক ভুলেই তাকে আঘাত না লাগে।
তার শরীর ঠান্ডা, কম্পমান, যেন কাঁচের মতো ভঙ্গুর, হালকা স্পর্শেই ভেঙে যেতে পারে।
হৃদয় হঠাৎ ব্যথায় ছেঁকে উঠল।
ঠান্ডা শিয়াওয়ে হাত বাড়িয়ে তার পিঠে ধীরে ধীরে ঠেকাল, তার পাতলা ঠোঁট ধীরে ধীরে হাসলো, স্বর শান্ত হলেও ভিতরে অশান্তির ঢেউ উঠছিল।
"আইচিং... আমাদের সামনে আরও সন্তান আসবে। যতদিন তুমি আমার পাশে থাকবে, আমি কাউকেই তোমাকে আঘাত করতে দেব না..."
মোটামুটি খসখসে আঙুল তার নরম চুলের মাঝে ঘুরে ঘুরে, কোমলভাবে খেলা করল, তার সাদা ঘাড় উন্মুক্ত করল।
আইচিংয়ের নাক হালকা লাল হয়ে উঠল, চোখে অশ্রু জমে উঠল, গলায় কাঁপন নিয়ে বলল, "তুমি বলেছ... আমাদের সত্যিই একটি সন্তান ছিল? তাই তো...?"
ঠান্ডা শিয়াওয়ের চোখ গভীর হল, দৃষ্টিতে গুরুত্ব এল, মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল।
আইচিংয়ের চোখের অশ্রু হঠাৎ বন্যার পানি মতো ঝরতে শুরু করল, থামানো গেল না, ঠান্ডা শিয়াওয়ের শার্টে পড়তে লাগল।
গরম অশ্রু তার ত্বকে ভিজে গেল, ঠান্ডা শিয়াওয়ের হৃদয় কাঁপল, শ্বাস নিতে কষ্ট হলো।
"আইচিং... আমরা এখনও তরুণ, আমাদের অবশ্যই আরও সুযোগ আসবে..." ঠান্ডা শিয়াওয়ের হৃদয় বারবার চেপে ধরা ব্যথায় কাঁপল।
আইচিংয়ের অশ্রু ছিল যেন মুক্তো ঢল, থামছিল না...
সে প্রায় পাগলের মতো চিৎকার করে উঠল, "তোমরা কেন সত্যটা আগে বললে না? কেন!? কেন তুমি এত নির্মম?"
ঠান্ডা শিয়াওয়ের ঘন ভ্রু কুঁচকে উঠল, "情... আমি তোমাকে দুঃখ দিতে চাইনি!"
"দুঃখ দিতে চাইনি..." আইচিং ঠাণ্ডা হেসে বলল, "তোমরা আমাকে ঠকিয়ে রাখতে পারো কেন? আমি তো সন্তানের মা, আমার জানার অধিকার আছে!"
ঠান্ডা শিয়াওয়ে তাকে শান্ত করতে তার কাঁপা কাঁধে হালকা হালকা হাত বুলাল, "আমি আর কখনো তোমাকে ঠকাব না, ঠিক আছে? আইচিং... আমাকে ক্ষমা করো..."
আইচিংয়ের চোখ হালকা আঁচড়ালো, হঠাৎ তার শরীর থেকে শক্তি ছেড়ে দিয়ে তার দৃষ্টি ঠান্ডা শিয়াওয়ের গভীর চোখের দিকে সরলভাবে তাকাল—
"কেন? আমার সন্তান কেন নেই? ঠান্ডা শিয়াওয়ে, তুমি তো বলেছিলে আমাকে কখনো ঠকাবে না... তাই আমাকে সৎ করে বলো!"
ঠান্ডা শিয়াওয়ের মুখে এক অদ্ভুত ভাব স্পষ্ট হল, গভীর ভ্রু কুঁচকে ধীরে ধীরে বলল:
"চিকিৎসক বলেছে তুমি সম্প্রতি এক ধরনের উত্তেজক ওষুধ নিয়েছ, আর মানসিক উত্তেজনার জন্য, তাই সন্তান..."
আইচিংয়ের শরীর কুঁকড়ে গেল, হৃদয় যেন থেমে যাওয়ার মতো।
হৃদয় ব্যথায় ধাক্কা খেয়ে, আইচিংয়ের চোখ বড় করে ঠান্ডা শিয়াওয়েকে তাকিয়ে কষ্ট করল, "উত্তেজক ওষুধ? তাহলে... তাহলে বাবা যে ছবিগুলো দেখিয়েছিল সত্যি...?"
ঠান্ডা শিয়াওয়ের ঠাণ্ডা চোখ হালকা আঁচড়ালো, তার অস্থির মুখের দিকে তাকিয়ে মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল, আবার তাকে আলিঙ্গন করল।
তার চোখের গভীরে অদেখা কোমলতা ও বিশ্বাস ঝলমল করল।
যদি বলা হয়, সকালে তার কিছু সন্দেহ ছিল, তবে এখন সে জানে, সে যা করল, সেটা ইচ্ছাকৃত বা বাধ্যতামূলক হোক, যতদিন সে তার পাশে আছে, ততদিন সব কিছু তুচ্ছ।
"আইচিং..." ঠান্ডা শিয়াওয়ে হঠাৎ বলল, স্বর গভীর, কিন্তু কোমল প্রেমে ভরা।
"হুম?" আইচিংয়ের চোখ জটিল, অনেক চিন্তা তার মস্তিষ্কে একবারে এল, কিছু বিষয় সে নিজে ছাড়া আর কেউ বুঝতে পারবে না।
"আমাকে ছেড়ে যেও না... আমরা অনেক সন্তান করব, ঠিক আছে?" ঠান্ডা শিয়াওয়ে দৃঢ়ভাবে প্রতিশ্রুতি দিল, সে বিশ্বাস করল যতদিন সে ধৈর্য ধরে তার পাশে থাকবে, তারা হাজারো দূরত্ব পার করে চিরকাল একসাথে থাকবে।
কিন্তু... কিন্তু...
আইচিং জানে, এই সন্তান হারানোর পর হয়তো তাদের আর কোনো সন্তান হবে না। সে নিজের পরিচয় জানে, তার জীবন জানে, তার ভবিষ্যত আগেই নির্ধারিত।
তার সাথে কাটানো সময় স্বল্প, সে আসলেই একটি গোপন উদ্দেশ্য নিয়ে তার কাছে এসেছিল। এখন ছোট হু গে’র বারবার উপস্থিতি এবং তার নিজের দ্বিধার কারণে পুরো পরিকল্পনা আগে থেকে আলাদা পথে চলে গেছে।
আইচিং জানে, হয়তো বেশি দিন বাকি নেই, হয়তো আগামীকালই, যত তাড়াতাড়ি ঠান্ডা শিয়াওয়ের সুরক্ষা ছেড়ে যাবে, তাকে নিয়ে যাওয়া হতে পারে, চিরদিনের জন্য ফিরতে না পারার মতো।
হৃদয়, সন্তানের ব্যথার সঙ্গে সঙ্গে বিদায়ের করুণ ব্যথায় ভরা। মানুষ সত্যিই অন্য কারো প্রতি পুরো হৃদয় দেওয়া উচিত নয়।
সময় যেন বালির ঘড়ি, ধীরে ধীরে বয়ে যাচ্ছে, অজান্তে বালি পুরো বোতল ভর্তি করে ফেলেছে।
মুখের কোণ বিষণ্ণ হয়ে চেপে ধরল, আইচিংয়ের হাত ধীরে ধীরে ঠান্ডা শিয়াওয়ের শক্ত কাঁধ ধরে জোরে চেপে ধরল, কিন্তু আঙুলের নখের নিচে কোনো শক্তি ছিল না, দুর্বল স্বরে বলল, "ঠান্ডা শিয়াওয়ে, দুঃখিত। আরেকটা কথা... ধন্যবাদ।"
ঠান্ডা শিয়াওয়ে তার হঠাৎ কথায় স্তম্ভিত হয়ে মাথা একদিকে কাত করল, হাত থেকে কোমর ছেড়ে দিল, গভীর দৃষ্টিতে তার অস্পষ্ট চোখের সাথে মুখোমুখি হয়ে অস্থির স্বরে বলল, "কেন হঠাৎ এমন বললে?"
আইচিংয়ের ঠোঁট কুঁচকে উঠল, নিঃশ্বাস ফেলল, "আমি ভয় পাচ্ছি... আমি ভয় পাচ্ছি এখন না বললে, পরে আর সুযোগ পাব না..."
ঠান্ডা শিয়াওয়ে তার নরম হাত শক্ত করে ধরে, যেন কোনো মূল্যবান বস্তু ধরে রেখেছে, সাবধানে বাম-ডান ঘুরিয়ে বলল, "মূর্খ... আমাদের সামনে অনেক সুযোগ থাকবে... তুমি যখনই চাও আমার সাথে কথা বলতে পারো।"
"সত্যি?" আইচিংয়ের বিভ্রান্ত চোখ তার দৃঢ় ও গভীর চোখের সাথে মিশল, তবে মনে এক ছায়া এল, সে বিশ্বাস করে না, যদিও ঠান্ডা শিয়াওয়ের বিশাল ক্ষমতা আছে, কিন্তু সেটাই তার ভাগ্য, সে তাকে বাঁচাতে পারবে না, এটাই তার নিয়তি।
ঠান্ডা শিয়াওয়ে হাত বাড়িয়ে তার টিপটিপে নাকের ডগা খেলল, কথাগুলো হালকা হলেও হৃদয় যেন হালকা কাঁপছে, "অবশ্যই সত্যি, তুমি আমার জন্য অনেক মোটা সন্তান করবি, মুখ হবে তোমার মতো, ত্বকও তোমার মতো, আর উচ্চতা তোমার মতো হবে না, খুব ছোট!"
"হুম!" আইচিং চটপট করে একটু রেগে বলল, "আমার মতো না হলে তোমার মতো হবে? তোমার তো দেখতে বাঁশের মতো!"
"বাঁশ?" ঠান্ডা শিয়াওয়ের ঠোঁটের কোণ দুষ্টুমি করে উঠল, হাত তার মসৃণ গালে রাখল, "বাঁশ পছন্দ না? হুম?"
বাহ! এতদিনে আবারও যৌন রসিকতা!
আইচিং রেগে তার দিকে চোখ তুলে দেখল, চোখের নিচে এক অদ্ভুত ভাব খেলল, হঠাৎ বলল, "ঠান্ডা শিয়াওয়ে, আমার শরীরে কাপড়গুলো আঠালো হয়ে গেছে, তুমি... তুমি বাড়ি থেকে কিছু নতুন অন্তর্বাস এনে দেবে, ঠিক আছে?"