অধ্যায় ০৭৫: অতিরিক্ত ভয় পেয়ে অজ্ঞান হয়ে পড়া
ইয়ে লি আবার বলতেও আপত্তি করলো না, বরং স্পষ্টভাবে বলল, “এখন থেকে, আমরা তিন ভাইবোনকে আমার বাবার বেতনের ওপর নির্ভর করতে হবে, আর তোমাদের কী হবে, সেটা আমি জানি না!”
“তুমি মিথ্যে বলছো! তোমার বাবা যদি সম্মতি দেয়, আমি মাথা কেটে ফুটবল বানিয়ে দেব!” এই মুহূর্তে লু চুই এ চেষ্টা করছিল শান্ত থাকতে, কিন্তু তার মনে হচ্ছিল ইয়ে লি নিশ্চয়ই আবার তাকে ধোঁকা দিচ্ছে।
“তুমি কেটে নিতে চাইলে, বাহিরে করো, আমি রক্ত দেখতে পারি না!” ইয়ে লি হাসলো, তার হাসিটা ছিল আকর্ষণীয় ও ঝলমলে।
কিন্তু এই হাসি মা-মেয়েদের চোখে যেন অশুভ ছায়া।
“তুমি... তুমি ঠিক কীভাবে তোমার বাবাকে ধোঁকা দিয়েছ?” লু চুই এ-র মনে সন্দেহ আরও বাড়ছিল।
ইয়ে চাং গুয়ের বেতন তো তাদের মা-মেয়েদের জীবিকা, সেটা কিভাবে এই ছেলেমেয়েদের হাতে চলে গেল, এখন তারা কীভাবে বাঁচবে?
তিনি উত্তেজিত হয়ে উঠলেন, মুখ কালো হয়ে গেল, শ্বাস নিতে পারছিলেন না, যেন সেখানেই মৃত্যুর মুখে পড়তে যাচ্ছিলেন।
লু চুই এ-র ঘরে ইয়ে শু ঝেন আচমকা দরজা বন্ধ করে দিয়ে, দ্রুত তালা লাগিয়ে দিল।
ইয়ে পরিবারের দুই ভাই ঘরের একমাত্র মূল্যবান জিনিস হাতে নিয়ে এল, দেখল লু চুই এ মা-মেয়েরা ঘরের দরজা বন্ধ করে রেখেছে। ইয়ে দ্বিতীয় ভাই জিজ্ঞেস করল, "তোমরা কি এখনো সরছো?"
ইয়ে লি শুধু হাসলো, চোখে একটুখানি বিস্ময় নিয়ে ইয়ে দ্বিতীয় ভাইয়ের হাতে থাকা মূল্যবান জিনিসের দিকে তাকাল।
সেটা ছিল খুবই সাধারণ কাঠের ফলক, যার ওপর খোঁড়া হাতে লেখা “মা শিয়া বিং-এর স্মরণে”।
ইয়ে ছোট ভাইয়ের হাতে ছিল সেই সদ্য জন্ম নেওয়া এবং দ্রুত মারা যাওয়া ছোট বোনের ফলক।
এটাই তাদের ভাইদের কাছে সবচেয়ে মূল্যবান জিনিস।
ইয়ে লি-র নাকটা হঠাৎই ঝাল লাগল, মুখ ফিরিয়ে চোখের জল চেপে রাখল।
এই অনুভূতি অচেনা এবং বেদনাময়, হয়তো আসল ব্যক্তিত্বের ভিতর থেকে উঠে আসা।
“তুমি ঠিক আছো?” ইয়ে দ্বিতীয় ভাই জিজ্ঞেস করল।
“না...”
ইয়ে ছোট ভাই বলল, “দিদি, তুমি কি মাকে মনে করছো?”
ইয়ে লি মুখ খুলেছিল, কিছু বলল না, আর ছোট ভাই তার হয়ে উত্তর দিল, “আমি-ও মাকে মনে করি, স্বপ্নেও দেখি, ছোট বোনকে পাচারকারীরা নিয়ে গেল, মা আর ছোট ভাইও নেই, বাবা আর সৎ মা ঘরে ফলক রাখতেও দেয় না, খুবই অন্যায়...”
“তাই তোমরা... তোমরা চুপচাপ ফলক বানিয়েছ?” ইয়ে লি জিজ্ঞেস করল।
ইয়ে ছোট ভাই হাসলো, “হ্যাঁ, দ্বিতীয় ভাই তো কিছুদিন পড়াশোনা করেছে, লেখা-পড়া জানে, দিদি, আমি-ও নিজের নাম লিখতে পারি, দ্বিতীয় ভাই আমাকে শিখিয়েছে।”
ইয়ে দ্বিতীয় ভাই চুপচাপ ছিল, শুধু মায়ের ফলক আঁকড়ে ছিল, সেটাই তার মানসিক আশ্রয়।
বইতে আসলে লু চুই এ-র মানসিকতার কিছুটা বর্ণনা ছিল।
লু চুই এ আগে সত্যিই ইয়ে চাং গুয়ের প্রেমে পড়েছিল, কিন্তু লু চুই এ-র মা ইয়ে চাং গুয়েকে গরিব বলে অপছন্দ করেছিল, তাই লু চুই এ-কে পোস্টাল অফিসের কর্মচারীর সঙ্গে বিয়ে দিয়েছিল, তবে লু চুই এ-র সাথে ইয়ে চাং গুয়ের অবৈধ সম্পর্ক চালিয়ে যায়।
আর শিয়া বিং ছিল শহর থেকে গ্রামে আসা এক তরুণী, ষোল-সতেরো বছরের, একা-অসহায়, ইয়ে চাং গুয়ের মিষ্টি কথায় ফাঁদে পড়ে বিয়ে করে, ছেলেমেয়ে জন্ম দেয়, শুরুতে দাম্পত্য জীবন মধুর ছিল, ইয়ে চাং গুয়েও লু চুই এ-র সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করেছিল।
কিন্তু পরে অজানা কারণে ইয়ে চাং গুয়ে আবার লু চুই এ-র সাথে গোপন যোগাযোগ শুরু করে।
শিয়া বিং যখন ইয়ে চাং গুয়ে ও লু চুই এ-র গোপন সম্পর্ক ধরে ফেলে, তখন প্রসবে জটিলতা হয়, প্রচণ্ড রক্তপাত, শেষপর্যন্ত মারা যায়; জন্ম নেওয়া মেয়েটা বেঁচে যায়, কিন্তু লু চুই এ-র হাতে চুপিচুপি মারা যায়, বাহিরে বলা হয় দুর্ঘটনা, কেউ কখনো মৃত্যুর আসল কারণ খোঁজেনি।
এটাই হয়তো কেন ইয়ে চাং গুয়ে ঘরে স্ত্রীর স্মরণফলক রাখতে চায় না, চোরের মতো ভয়, মনে হয় স্ত্রীর আত্মা এসে শাস্তি দেবে।
ইয়ে লি-র দৃষ্টি চলে গেল বন্ধ কাঠের দরজার দিকে, পাশে মুষ্টি শক্ত করে ধরল।
দরজাটা অটলভাবেই বন্ধ, এটা মা-মেয়েদের শেষ অসহায় প্রতিরোধ।
যেহেতু ওরা চায়, থাকুক, দেখা যাক কে বেশি স্থায়ী হয়।
ইয়ে লি এগিয়ে গেল ইয়ে শু ঝেন ও বোনের ঘরের দিকে।
ইয়ে পরিবারের মোট চারটি ঘর, ডান-বাম দুইটি করে; পশ্চিমের সামনের ঘর লু চুই এ ও ইয়ে চাং গুয়ের, পূর্বের ঘর ইয়ে শু ঝেন ও তার বোনের, পিছনের একটা ঘর ইয়ে লি তিন ভাইবোনের, আরেকটি ঘর শুধু জিনিসপত্র রাখার।
ইয়ে লি সরাসরি ইয়ে শু ঝেন ও বোনের ঘরে গিয়ে ভাইদের বলল, একখানা কাঠের খাট পিছনের ঘরে নিয়ে যেতে, সঙ্গে বোনদের বিছানার চাদরও।
এই দুই বোনের খাওয়া, পরা, ব্যবহার করা সবই বাড়ির সেরা, ইয়ে লি দেখল তাদের চাদরে সূক্ষ্ম মেহগনি ফুলের কাজ, আসল ভাইদের সঙ্গে তুলনা করে মনে রাগ উঠল।
ইয়ে লি সন্দেহ করল, ইয়ে শু ঝেন ও তার বোন ইয়ে চাং গুয়ের অবৈধ কন্যা।
কিন্তু এসব আর গুরুত্বপূর্ণ নয়, এখন বাড়ির কর্তৃত্ব তার হাতে।
যখন লু চুই এ ওরা ঘর থেকে বের হবে, দুই ভাই ভিতরে গিয়ে থাকতে পারবে।
ইয়ে লি বিছানার পাশে বসে অনেক ভাবল।
শুধু নিজের জন্য হলেও, সে দ্রুত লু চুই এ মা-মেয়েদের বের করে দিতে চায়।
একই ছাদের নিচে, সে সত্যিই ভয় পায়, যদি কোনদিন মা-মেয়েরা তাকে বিষ দিয়ে মেরে ফেলে।
খাট আর চাদর ঠিক করে, ইয়ে লি দুই ভাইকে ডাকল, “চলো, মাছ খাই!”
ঠাকুরঘরের হাঁড়িতে কিছু পাতলা ভাত ছিল, তিন ভাইবোন একসঙ্গে বাটি ভর্তি করে, সুস্বাদু মাছের সঙ্গে খেতে লাগল।
আর মা-মেয়েরা ঘরের ভিতরে চুপচাপ কৌশল নিয়ে আলোচনা করছিল।
সবসময় লুকিয়ে থাকা কোনো সমাধান নয়।
লু চুই এ দুই মেয়েকে বলল, “আমরা রাতের শেষার্ধে বাইরে যাব, শহরে গিয়ে তোমাদের বাবাকে ফিরিয়ে আনব, তখন নিশ্চয়ই মেয়েটাকে শায়েস্তা করার উপায় বের হবে!”
তাদের কাছে ইয়ে পরিবারের দুই ভাই কোনো হুমকি ছিল না, শুধু ইয়ে লি-কে সরাতে হবে, বাকি সব সহজ।
ইয়ে লি-র অত্যাচারে আহত ইয়ে শু ঝেন দুঃখে কাঁদছিল, গলা ব্যথা সহ্য করে জিজ্ঞেস করল, “বাবা কি... কি তার বেতন... তাকে দিয়ে দিয়েছে?”
ইয়ে চুন লিয়ান ঘুষি শক্ত করে বলল, “নিশ্চয়ই ইয়ে লি মিথ্যে বলছে আমাদের রাগানোর জন্য, বাবা এত বোকা নয়, টাকা কুকুরের হাতে দেবে! বাবা ফিরে এলে, আমরা মিলে ইয়ে লি-কে বিষ দিয়ে মেরে ফেলব, সব শেষ!”
এই কথা সে সহজেই বলে ফেলল, এতে কোনো লজ্জা বা অপরাধবোধ নেই।
কারণ তার চোখে ইয়ে লি তিন ভাইবোন মানুষই নয়।
লু চুই এ ও ইয়ে শু ঝেন-ও তাই ভাবত।
রাতের গভীরে, চারদিকে নিস্তব্ধতা, পিন পড়লেও শোনা যায়, পেটে ব্যথা নিয়ে ইয়ে চুন লিয়ান চুপিচুপি ঘর থেকে লণ্ঠন হাতে বেরিয়ে পিছনের টয়লেটে গেল।
গ্রামের টয়লেট খুবই সাধারণ, আধা-খোলা, ছাদের ওপর খড়, সামনে বাঁশের দরজা, পাশে শূকরখানা।
ইয়ে চুন লিয়ান যখন কাজ শেষ করে উঠে কোমর বেঁধে, তখন দরজার বাইরে হঠাৎ আলো পড়ল, ধীরে ধীরে, একটা ছায়া বেরিয়ে এল...
ইয়ে চুন লিয়ান-র হৃদয় গলার কাছে উঠে এল, সে বসে পড়ল, দেখল ছায়াটা দরজার নিচ দিয়ে উঠছে।
যখন সে আস্তে আস্তে মাথা তুলল, দেখল একটা উজ্জ্বল ভূতের মুখ, দুই বড় কালো চোখ, যেন রক্ত ঝরছে...
“আআআআআ...” ইয়ে চুন লিয়ান চিৎকারে আকাশ কাঁপিয়ে তুলল, অতিরিক্ত ভয়ে, সঙ্গে সঙ্গে টয়লেটে অজ্ঞান হয়ে পড়ে গেল...