১১১ ধনুর্বিদ্যা

সোং শিংইউয়ে তাকে মার খেয়ে কয়েক ধাপ পিছনে সরে গেল, একবার হোঁচট খেয়ে মাটিতে পড়ে গেল।
"ইয়ে!" ইউ গুয়েরিন হৃদয়বিদারক চিত্কার করল, কিন্তু দাসীরা তাকে ঘিরে রেখেছিল, তাই সে কিছু করতে পারল না, শুধু চোখ বড় করে দেখে গেল যেভাবে ইয়ে মার খাচ্ছে।
সোং শিংইউয়ে যন্ত্রণা সহ্য করে মাথা উঁচু করে চিৎকার করল, "তুমি তো একেবারে কুৎসিত, বাবাজান তোমাকে পছন্দ করবে না! তুমি কুৎসিত আর মন্দ হৃদয়ের!"
"তুমি! তোমার কি আর কষ্ট কম?" ইয়েন গুয়েরিন এগিয়ে এসে আরেকটি থাপ্পড় মারল।
সোং শিংইউয়ে মার খেয়ে রক্ত থুতুতে ফেলল, তার গাল লাল ও ফোলা।
পূর্বে বইয়ের মধ্যে ঢোকার পর থেকে এতোটা বিব্রত কখনো হয়নি সে! যদি ইউ গুয়েরিনকে বাস্তবতা বুঝাতে না হত, সে কীভাবে এতটা সহ্য করত? সোং শিংইউয়ে দাঁত কাটল, মাথা তুলে ইয়েন গুয়েরিনকে তীক্ষ্ণ চোখে দেখল।
রং গুয়েরিন চট করে বলল, "দেখো, ওই ছোট দুষ্টের চোখ, কতটা ভয়ঙ্কর!"
"হা, দুষ্ট তো দুষ্টই! তোমাকে মারলে আমার হাতও নোংরা হয়!"
ইয়ু গুয়েরিন যন্ত্রণা সহ্য করে দাসীদের ঠেলে সোং শিংইউয়ের পাশে গিয়ে তাকে তুলে নিয়ে তার ফোলা মুখ দেখে করুণায় ভাসল।
"উউউ মা, আমাকে রক্ষা করো!" সোং শিংইউয়ে ইউ গুয়েরিনের কোলে গুটিয়ে কাঁদতে লাগল।
রুন ইউ ও বেইলু দেখেও দুঃখ পেয়েছিল, কিন্তু কিছুই করতে পারল না।
ইয়েন গুয়েরিন হাত তুলে বন্ধ করল, আবার শক্তি দেখাতে চাইল, হঠাৎ একটি তীর "সু" শব্দে উড়ে এসে ইয়েন গুয়েরিনের চুলের গুচ্ছ ছেদ করল, তার গয়না পড়ে গেল, সে ভয় পেয়ে মুখ ঢেকে চিৎকার করল, "আহ আহ! এখানে খুনির আক্রমণ! আহ আহ! খুনি আছে!"
রং গুয়েরিনও আতঙ্কিত মুখে সবাইকে ঘিরে নিয়ে চারিপাশে তাকাতে লাগল।
একদল রক্ষী তরোয়াল হাতে নিয়ে তাদের ঘিরে ধরল।
"বেপরোয়া! তুমি রাজার হাওয়েলিতে তরোয়াল নিয়ে কী করছো? আমাকে তীর ছুড়েছে কে? সে বেরিয়ে আসুক, আমি তার চামড়া ছিঁড়ে ফেলব!" ইয়েন গুয়েরিন রাগে চিৎকার করল।
"গুয়েরিন, তোমার তো গর্বই আলাদা।" একটি মসৃণ কিন্তু পরিষ্কার কণ্ঠস্বর এল।
সোং জুয়েলিন ধনুক হাতে নিয়ে বাগানের প্রবেশদ্বারে উপস্থিত হল, "তুমি কি সত্যিই আমার চামড়া ছিঁড়তে চাও?"
রাজপুত্র দেখে ইয়েন গুয়েরিন ও রং গুয়েরিন দ্রুত সালাম করল, "রাজপুত্র মহারাজ।"
"আমি এখানে তীরন্দাজি অনুশীলন করছি, আমার তীরন্দাজি ভালো না, গুয়েরিনরা কি সত্যিই আমার চামড়া ছিঁড়তে চায়?" সোং জুয়েলিন ভ্রু চড়িয়ে প্রশ্ন করল।
"অবশ্যই...অবশ্যই না..." ইয়েন গুয়েরিন বাধ্য হয়ে হাসি দিল।

"ঠিক আছে, আমার একটা মজার খেলা মনে পড়ল, ইয়েন গুয়েরিন, রং গুয়েরিন, তোমরা কি আমার সঙ্গে খেলতে চাও?" সোং জুয়েলিন ধূর্ত হাসি দিল।
ইয়েন গুয়েরিন ও রং গুয়েরিন রাজপুত্রকে খুব কম দেখেছে, তাদের সঙ্গে পরিচিতও না, তবে সে তো এক শিশু, কী খেলতে পারবে? তাই তারা রাজি হল।
রাজি দেখে সোং জুয়েলিন খুব খুশি হয়ে আদেশ দিল ফুলের ঝুড়ি আনতে।
সোং শিংইউয়ে ইউ গুয়েরিনের কোলে লুকিয়ে ঝুড়ির দিকে তাকাল, মনে হচ্ছিল সে বুঝতে পারছে সোং জুয়েলিন কী করতে চাইছে!
আগে যখন সে সোং জুয়েলিনকে প্রথম দেখেছিল, তখন তার কৌতুকপূর্ণ প্রবৃত্তি দেখেছিল; সে কয়েক ডজন ছুরিকে আঙুরের চাঁদায় ঝুলিয়ে চোখ বাঁধা অবস্থায় তাকে ভয় দেখিয়েছিল! সৌভাগ্যবশত সে যোদ্ধা হওয়ায় ছুরিগুলি সঠিকভাবে এড়িয়েছিল, নাহলে সাধারণ শিশু নয়, সাধারন মানুষও ভয়ে প্যান্ট ভিজিয়ে ফেলত।
এখন সোং জুয়েলিন ফুলের ঝুড়ি নিয়ে আবারও কোনো দুষ্টু পরিকল্পনা করছে!
"বাবাজান বলেছেন, আমাকে ঘোড়ায় তীরন্দাজি বেশি অনুশীলন করতে হবে, যদি ইয়েন গুয়েরিন ও রং গুয়েরিন আমার সাহায্য করে, আমি বাবাজানের সামনে তোমাদের ভালো কথা বলব!" সোং জুয়েলিন বলল এবং তার রক্ষীদের নির্দেশ দিল, "যাও, ফুলগুলো গুয়েরিনদের মাথার ওপর রাখো, হাত..."
ইয়েন গুয়েরিন ও রং গুয়েরিন সোং জুয়েলিনের আঁকা বৃত্তের মধ্যে দাঁড়াল, মাথার ওপর ফুল মাথায় তুলে, হাত দুটো সোজা করে ফুল হাতে ধরে, কোমরে দুটো ফুল বাঁধা, একটিও নাড়াতে সাহস পাচ্ছিল না।
"রাজপুত্র মহারাজ, এটা কী... এটা কী করতে চাইছেন?" ইয়েন গুয়েরিন ভয়ে জিজ্ঞেস করল।
"কিছু না, তোমরা ঠিকভাবে দাঁড়াও, হেলাফেলা করো না, আমি তোমাদের মাথা আর হাতে থাকা ফুলগুলোকে লক্ষ্য করে তীর ছুঁড়ব, যদি নড়ো, অন্য অংশে লাগতে পারে, তখন কানে বা হাতে আঘাত লাগলে আমি বাবাজানের সামনে কী বলব?" সোং জুয়েলিন গম্ভীর মুখে বলল।
শোনা মাত্র দুই গুয়েরিন ভয়ে কেঁদে মাটিতে বসে পড়ল।
সোং জুয়েলিন ধনুক টেনে তীর ছুঁড়ল, যদিও ইয়েন গুয়েরিনের মাথায় লাগল না, তবে তার কানের দুল ছিঁড়ে ফেলল, ইয়েন গুয়েরিন এত ভয় পেয়ে মাটিতে পড়ে গেল।
"টস, একদম নিস্তেজ, একদম বিরক্তিকর!" সোং জুয়েলিন ধনুক রাখল, সোং শিংইউয়েকে এক নজর দেখে বাগান থেকে চলে গেল।
ইয়ু গুয়েরিন সোং জুয়েলিন চলে যাওয়ার পর সোং শিংইউয়েকে কোলে নিয়ে দ্রুত লিউলি প্রাসাদে ফিরল।
ঘরে ফিরে ইউ গুয়েরিন এখনও আতঙ্কিত, সে সোং শিংইউয়ের মুখ মুছতে মুছতে বলল, "ইয়ে, ভবিষ্যতে তুমি যেন বাইরে না যাও..."
"মা, আজ কেন আমাকে বাঁচালেন না?" সোং শিংইউয়ে ইচ্ছে করে জিজ্ঞেস করল।
তার ওই দুই থাপ্পড় একদম বৃথা যাবে না।
সে ইউ গুয়েরিনকে একটি সত্য বোঝাতে চায়—নিচু মানুষকে সবাই পীড়িত করে!
তাই ফিরেই সে ইউ গুয়েরিনকে প্রশ্ন করতে শুরু করল কেন তাকে বাঁচাননি।
ইউ গুয়েরিন সেই গভীর প্রশ্ন শুনে স্তম্ভিত হয়ে গেল।

"মা, আমি তো খুব ভয় পেয়েছিলাম, খুব ব্যথা পাচ্ছিলাম!" সোং শিংইউয়ে কষ্টে বলল।
"ইয়ে, এটা মা'র অক্ষমতা... মা ওই দাসীদের ঠেলে দিতে পারিনি... এটা মা'র ভুল..." ইউ গুয়েরিন কাঁদতে লাগল।
সোং শিংইউয়েও কয়েকটা অশ্রু ঝরাল, "মা, আমাদের কি ভবিষ্যতে সব সময় এভাবে পীড়িত হতে হবে? আজ রিন ভাই ছিল, তাই ওই দুই গুয়েরিনকে শাস্তি দিল, কিন্তু সবসময় তো কেউ থাকবে না আমাদের রক্ষা করতে, মা, আমরা কি সবসময়ই পীড়িত হব? আমি মার খেতে চাই না, ওও ও মা..."
ইউ গুয়েরিন চিন্তিত চোখে সোং শিংইউয়েকে দেখল, আগে থেকেই ইয়েন গুয়েরিন তাকে চোখে ন্যাঁড়ে, আজ সুযোগ পেয়ে তাকে শাস্তি দিতে চেয়েছিল, ভবিষ্যতে তো আর দেখা এড়ানো যাবে না!
"মা, আজ রিন ভাই আমাদের রক্ষা করল, বাবাজান কি তাকে দোষ দিবেন?" সোং শিংইউয়ে হঠাৎ জিজ্ঞেস করল।
"রাজপুত্র মহারাজ এত গর্বিত, তোমার বাবাজান এসব কারণে তাকে দোষ দিবেন না।" ইউ গুয়েরিন বলল।
"ওহ... তাই তো, গর্বী হলে আর কেউ হয়তো পীড়িত করে না! আমি আগে যখন নানী রাজমাতা প্রাসাদে ছিলাম, কেউ আমাকে পীড়িত করে না! আগে মা পছন্দ পেত, যেমন ফেইনিয়াঙ্গগো মা রক্ষা করতেন, কেউ সাহস দেখাত না..." সোং শিংইউয়ে বলল।
হ্যাঁ, আগে তার কারো সাহস ছিল না তাকে স্পর্শ করার, স্পর্শের আগে সবাই ভাবত রাজমাতার সম্মান!
এখন সে তার সঙ্গে থাকলেও, কেউ তাকে ইচ্ছেমতো পীড়িত করে, আর মা হিসেবে সে শুধু দেখতে পারে কিভাবে সে মার খাচ্ছে!
মৃত সে রক্ষা করতে পারেনি, জীবিত থাকা অবস্থায় কী রক্ষা করতে পারবে?
"ইয়ে, তোমাকে কষ্ট দিতে হলে..."
"মা, শুনেছি ওই ইয়েন গুয়েরিন কয়দিন ধরে বাবার সঙ্গে ঘুমাচ্ছে, বাবা কি তাকে পছন্দ করেন, আর আমাকে পছন্দ করছেন না?"
ইউ গুয়েরিন গভীর নিশ্বাস নিয়ে বলল, "সব আমার দোষ, আগে তোমার বাবাকে... আমি বের করে দিয়েছিলাম..."
"মা, যদি বাবা আবার আসেন, তুমি কি তাকে আবার বের করে দিবে?" সোং শিংইউয়ে বড় বড় চোখ করে প্রশ্ন করল।
"ভয় হয়, সে আর আসবে না।" ইউ গুয়েরিন দুঃখভরে বলল।
"মা, আমার গাল খুব ব্যথা করছে, ভাইয়ের মরদেহও এখনও ঠান্ডা হয়নি, মা, আমি আর পীড়িত হতে চাই না, ভাইয়ের মৃত্যুও যেন বৃথা না যায়! মা তুমি তখন কী করবে?" সোং শিংইউয়ে কথাটা চালিয়ে গেল।