অধ্যায় ০৩৬: অসুস্থতার অজানা গভীরতা

“কিন্তু এক-দুই মুদ্রা আমাদের ঘরেও নেই তো?”
“আমরা পাহাড়ি ফলের পিঠার টাকা আর মায়ের সূচিকর্মের পয়সা একসাথে করলে মোটামুটি হয়ে যাবে।”
কিনশী ভয়ে তাড়াতাড়ি মাথা নেড়ে উঠলেন। এত কষ্টে কয়েকশো মুদ্রা জমানো হয়েছে, আবার কেন ফিরে দিতে হবে? “ওগুলো আমার দরকার, আমি ঠিক করে রেখেছি কীভাবে খরচ করবো, দেব না।”
কিনশী তাড়াতাড়ি উঠে গিয়ে ভাঙ্গা কাঠের আলমারির পাশে দাঁড়ালেন, হাত দিয়ে শক্ত করে রক্ষা করলেন, যেন সু-হুয়ান-বাও এসে কেড়ে নেবে।
“তাহলে আর কোনো উপায় নেই, ভাইয়ের শরীর ছিন্নভিন্ন হতে দেখো, আমি কিছু করতে পারবো না।” সু-হুয়ান-বাও অবিচলিতভাবে বললো।
সু-ইউ-চাই এত ভয় পেলো যে প্রাণটাই বের হয়ে গেলো, “মা…”
কিনশীর মনে সঙ্গে সঙ্গে ফুটে উঠলো ভয়ঙ্কর কালো মুখের সেই পুরুষ, তার হাতে চকচকে ধারালো ছুরি। “তুমি ডাকলেও কোনো লাভ নেই, যাও… যাও তোমার দ্বিতীয় কাকাকে খুঁজে নাও, সে তো আমাদের টাকা দিয়েছে।”
“দ্বিতীয় কাকার বাড়িতে কিছু নেই, থাকলে অনেক আগেই পাঠিয়ে দিত।” সু-হুয়ান-বাও বললো।
“তাহলে রুবাওকে বিক্রি করে দাও।”
“রুবাও দিদির স্বভাব তো জানো, চাপে পড়লে মাথা ঠুকে মরবে, তখন শুধু টাকা পাবো না, মানুষও হারাবো, মামলা-মোকদ্দমা হবে, তখন পুরো পরিবার জেলে যাবে, আমার আর ছিয়ানের তো বয়স খুবই কম…”
“কে আমাকে মামলা করবে?” সু-দা-ফুক বাঁশের কাঁধে রেখে কঠোরভাবে বললো, যদিও ভয়ানক ভঙ্গি করেছিল, তবুও সু-হুয়ান-বাও-এর কাছে তা হাস্যকর লাগলো।
“মানুষের প্রাণের প্রশ্ন, মামলা করতে হয় না, নিজেই প্রশাসন এসে তদন্ত করবে। দ্বিতীয় কাকা কিছু না বললেও, গ্রামের লোকজন তো আছে, মা, যাদের সঙ্গে তুমি ঝগড়া করো, তারা এক একজন বড় মুখ, তখন গল্পে রং চড়িয়ে বলবে। মা, তুমি যদি টাকা না দাও, তাহলে আমাদের পরিবারেরই সর্বনাশ হবে।”
সু-চিয়ান কাঁদতে কাঁদতে বললো, “ছোটপিসি, আমাদের দুজনেরই বয়স মাত্র আট, আমি তো এখনো বিয়ে করিনি, ঠাকুমা, আমি মরতে চাই না।”
কিনশী মুখ ভার করে সু-ইউ-চাইকে দেখলো, “অপদার্থ ছেলে, সব তুই করেছিস, এত কষ্টে দুটো টাকা জমিয়ে ভালো কিছু কিনতে চেয়েছিলাম, তুই… এত বড় করলাম, ভালো করে আমাকে সম্মান করিস না, শুধু আমাকে বিপদে ফেলে দিস।”
সু-ইউ-চাইয়ের এটাই ভালো, ভুল হলে মেনে নেয়, মারধর-গালাগালি কিছুই বলে না।

সু-হুয়ান-বাও তো একরকম পুরো পরিবারকে একটা বোমা ফেলে দিয়েছে, এ পরিবারে সবাই আলাদা আলাদা ভাবে স্বার্থপর, কিন্তু একটা জিনিসে মিল আছে, তারা প্রাণ বাঁচাতে চায়।
ঠিক যেমন আশা করা যায়, সু-দা-ফুক আগে হাল ছেড়ে দিল, নরম হয়ে বললো, “ওর মা, তাহলে দিয়ে দাও, আমাদের তো টাকা কামানোর উপায় পাওয়া গেছে, ভবিষ্যতে আর টাকা নিয়ে চিন্তা করতে হবে না, তাই তো?”
সু-হুয়ান-বাও তাড়াতাড়ি মাথা নেড়ে সায় দিলো, সু-চিয়ানও দ্রুত সঙ্গ দিলো, সু-ইউ-চাইও চাইলো কিছু বলার, কিন্তু মাথা তুলতেই মায়ের চোখে চুপসে গেলো, ভাবতে থাকলো।
কিনশী মুখ ভার করে বললো, “সোনা বাচ্চা, আমার সেই সোনার চুলের ক্লিপ কবে হবে? আমি তো সবাইকে বলে দিয়েছি, তুমি যদি না দাও, আমি তো গ্রামের লোকদের সামনে মাথা তুলতে পারবো না, তারা আমাকে হাসাবে।”
সবসময় সু-হুয়ান-বাওই কিনশীর কাছে আবদার করতো, আজ ওর এমন অবস্থা দেখে হাস্যকরও লাগলো, আবার মায়াও হলো।
সু-হুয়ান-বাও তার পিঠে হাত রেখে বললো, “মা, টাকা একটু একটু করে জমে, আগে তো আমাদের ঘরে এক-দুই মুদ্রা তো দূরের কথা, একটা মুদ্রাও ছিল না। তুমি আমার কথা শুনে ভালো করে কাজ করো, আমি তোমাকে সোনার ক্লিপ কিনে দেবো।”
“কবে?” কিনশী হাসতে হাসতে চোখ মুছে ছোট্ট মেয়ের মতো প্রশ্ন করলো।
সু-হুয়ান-বাও মাথা নেড়ে বললো, “ঋণ শোধ করলেই কিনবো, তুমি ভালো করে কাজ করো, হয়তো আগে কিনে দিতে পারবো। মা, একটা সোনার ক্লিপ কিন্তু এক-দুই মুদ্রার বেশি, তুমি ঠকবে না।”
কিনশী হাতার দিয়ে নাক মুছে আবার বুঝতে পারলো সু-হুয়ান-বাও এভাবে করতে দেয় না, লজ্জায় হাত পেছনে রেখে নোংরা হাতা লুকালো, “তাহলে… তাহলে তোমার কথাই শুনবো!”
সু-এফুক শুনলো ঋণের জন্য কেউ এসেছে, ঘরের একমাত্র কয়েক ডজন মুদ্রা নিয়ে তাড়াতাড়ি বড় ভাইয়ের বাড়িতে পাঠাতে গেলো, সু-রুবাও খুব ক্ষুব্ধ হলো, যতই বুঝানো হলো, কিছুতেই কিছু হলো না, সে মনে করলো তার বাবা যেন কোন মন্ত্রে পড়ে গেছে, বড় ভাইয়ের পরিবার কী জাদু করেছে জানে না, এমন নির্দয়ভাবে দেওয়া।
“বাবা, বড় ভাইকে সম্মান করতে হলে কেন শুধু তোমারই দায়িত্ব? তৃতীয় কাকার বাড়ি তো অনেক টাকা, ওদেরও তো নিতে পারো?”
সু-রুবাও জানে তৃতীয় কাকা দুই পরিবারের মধ্যকার ট্যাবু, কিন্তু রাগে কিছুই ভাবলো না, “আমার তো অবাক লাগে, বড় ভাই শুধু আপনাকে ঠকায়, পাঁচ মুদ্রা দিলেও আমার বিক্রি করে হয়তো কিছুই হবে না, কিন্তু তৃতীয় কাকার পরিবারে গেলে, ওদের কাছে তো এটা খুবই সামান্য। আপনি যদি লজ্জা পান, আমি গিয়ে বলবো, তৃতীয় কাকা- কাকিমা ভালো মানুষ, অবশ্যই সাহায্য করবে।”
সু-এফুক থেমে গিয়ে চিৎকার করে বললো, “কতবার বলেছি, মনে রেখো, তাদের কথা বলবে না, আমরা গরীব হলেও তাদের দয়া চাই না।”
“আপনি কি আবার চুপচাপ তাদের সঙ্গে দেখা করেছেন?”
সু-রুবাও প্রথমে অস্বীকার করতে চেয়েছিল, কিন্তু তৃতীয় কাকা-কাকিমার ভালবাসা মনে পড়তেই জোরে বললো, “গতকাল ঔষধ বিক্রি করতে গিয়ে দেখা হয়েছিল, কাকিমা দেখলেন আমার জামায় প্যাচ দেওয়া, বললেন কাপড় কিনে দেবেন।”
“তুমি নিতে পারবে না, যদি তাদের কিছু নাও, আমি তোমাকে মেয়ে বলে মানবো না।”
সু-এফুক এত ভালো মানুষ, প্রায় পাগল হয়ে গেলো।

সু-রুবাও আরো বেশি অবাক হলো, ভাইরা তো নিজের ভাই, বড় ভাইয়ের পরিবার যেন জোঁক, শুধু রক্ত চুষে, তবুও বাবা সম্পর্ক রাখে, অথচ এত ভালো তৃতীয় কাকা-কাকিমার সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করেছে।
সে মনে করে তার বাবা সত্যিই অসুস্থ।
ছোট মেয়েদের নতুন জামা পছন্দ না হওয়ার কথা নেই, বিশেষ করে ছোটবেলা থেকে একটাও ভালো জামা না পাওয়া সু-রুবাও, তার কোনো কারণ নেই কাকিমার উপহার না নেওয়ার, বাবার কথায় পাত্তা দিলো না।
সে সিদ্ধান্ত নিলো, আত্মীয়তা মানবে, সে বাবার মতো বোকা নয়।
সব সমস্যা মিটে গেলো, খাওয়ার সময় হলো, আগের রান্না করা দুইটি পদ প্রায় শেষ, আবার রান্না করতে হলো, কিনশী প্রথম কয়েকদিন নিজে রান্না করতো, এখন অভ্যস্ত হয়ে গেছে, তাছাড়া সু-হুয়ান-বাও-এর রান্না সত্যিই ভালো।
সু-এফুক কয়েক ডজন মুদ্রা নিয়ে এলো, ঠিক তখনই কাঠের গাদা নিয়ে বের হওয়া সু-হুয়ান-বাও-এর সঙ্গে দেখা হলো, সৌভাগ্যই বলা যায়, বড় ভাইয়ের বাড়িতে কেউ দেখলে পকেটের টাকা খোয়া যেতো।
সু-এফুক ঘরের একমাত্র মুরগি বিক্রি করে পাওয়া টাকা সু-হুয়ান-বাও-কে দিলো, কিনশীকে দিতে বললো, ভয়ে সে ঢুকতে পারলো না, মনে করলো কিনশী কম টাকা পেয়ে গাল দেবে।
সু-হুয়ান-বাও কিছু বলার মতো পেলো না, মনে হলো নিজের বাবা আগের জন্মে অনেক সুকর্ম করেছে, তাই এত ভালো ভাই।
“দ্বিতীয় কাকা, আপনি টাকা ফিরিয়ে নিয়ে যান, আমাদের সমস্যা মিটে গেছে। আমি তো বলেছিলাম, টাকা জমিয়ে রাখবেন, ইউ-ডে-কে পড়াশোনা আর রুবাও দিদিকে বিয়ের জন্য।”
সু-হুয়ান-বাও ভয়ে তাড়াতাড়ি বললো, কেউ দেখে ফেলতে পারে, সু-এফুক দুবার ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছে, মনে খুব কষ্ট পেলো, “হুয়ান-বাও, আসলে কী হলো?”
সু-হুয়ান-বাও হাসি-কান্না মেশানো মুখে বললো, সে খুব জানতে চায় বাবা-মা কীভাবে দ্বিতীয় কাকা-কাকিমার সঙ্গে এমন ব্যবহার করেছে, “কিছু হয়নি, আমরা উপায় পেয়েছি টাকা কামাতে ও ঋণ শোধ করতে, আপনি তাড়াতাড়ি চলে যান, ছিয়ান বেরিয়ে এলো, মা বেরিয়ে এলে পকেটের টাকা আর থাকবে না!”
সু-এফুক: “…”