অধ্যায় ০৯০: ছিন পরিবারের দুই বোন

ওয়াং পরিবার যদিও মনে করতো তাদের অংশ অন্য দু’টি পরিবারের থেকে কিছুটা বেশি হওয়া উচিত ছিল, তবুও এত অনেক কিছু বিনামূল্যে পেয়ে তারা আনন্দিতই ছিল।

“তৃতীয় বৌ, তোমার বাড়ি যাও, সব শিশুরা ডেকে আনো, পরে আমি বড় ভাইয়ের পরিবারটাকেও ডেকে আনব, আজ দুপুরে সবাই মিলে এখানে খেতে বসব,” কিউন ইয়ংলিন বলল।

“স্বামী, তৃতীয় বৌকে একা বাড়িতে রেখে দাও কি ঠিক হবে?” ওয়াং বৌ বাহিরে চিন ফেনসেনকে নিয়ে ভাবল, কিন্তু আসলে এত মানুষকে রান্না করতে ইচ্ছা করছিল না।

জিয়াং বৌ কাউকে কষ্ট দিতে চায়নি, তাছাড়া ফ্রি খাবারে আসতে চাইছিল না, “দ্বিতীয় ভাই, আমাদের বাড়ি থেকে না, ঠিক আছে।”

“কী না কী? শুনো আমার কথা, যদি তৃতীয় বৌ আসতে চায়, আমি তাকে কাঁধে ধরে আনব, না চাইলে রান্না হয়ে গেলে বাচ্চাদের দিয়ে খাবারটা ওর কাছে পৌঁছে দিতে বলবে,” কিউন ইয়ংলিন বলল।

ওয়াং বৌ গভীরভাবে তাকিয়ে দেখল, অন্যদের সামনে তাকে অসম্মান করা ঠিক না, তবুও মনে হলো স্বামীটা অনেক বড় হৃদয়ের। আসলে মিলিত হওয়া হলে বড় পরিবারের বাড়িতেই হওয়া উচিত, কারণ বড় ভাই মানে পিতার মতো।

সু হুয়ানবাও ওয়াং বৌর অনিচ্ছা বুঝতে পারল, তাকে আটকাতে পারল না, মনে হলো জিয়াং বৌ তাদের দম্পতির মধ্যে আটকে থেকে কিছুটা কষ্ট পাচ্ছে।

“যাও, বড় বোন প্রায়ই বাড়ি ফিরে না, ছোট বাচ্চারা ওকে ভুলে গেছে, শুধু জানে বড় আপা আছেন, এ বার সুযোগ পাওয়া কঠিন, অনেক লোক জমায়েত হবে, হুয়ানবাও মেয়েটাও থাকবে, ওকে মামা-মামির সঙ্গে পরিচিত করিয়ে দাও, কারণ ও আমাদের পরিবারের সবচেয়ে ছোট।”

জিয়াং বৌ ওয়াং বৌর সঙ্গে এত বছর কাটিয়েছে, ওর মেজাজ জানে, কিন্তু দ্বিতীয় ভাই যা বলল, ও যদি একদমই না মানে, তাও ঠিক হবে না, “দ্বিতীয় বৌ, আমি তোমার সাহায্য করব, তুমি দেখো কেমন?”

ওয়াং বৌ সাধারণত জিয়াং বৌকে খুব একটা পছন্দ করত না, মনে করত ও খুব কম কথা বলে, “তৃতীয় বৌর বাড়ির লোক, তোমার কথায় মনে হয় আমি তোমাদের আসতে দিতে চাই না।”

ওয়াং বৌ হাসিমুখে ওকে টেনে ধরে বলল, “যারা সাহায্য করবে, আমি খুশি হব, জিনিসগুলো এখানে রাখো, তোমাদের কারো কিছু হাত লাগাবে না।”

জিয়াং বৌ বুঝতে পারল কিছু ভুল বলেছে, মনে হলো ওর টানটা বেশ শক্ত ছিল, কিন্তু ও বেশি ভাবল না, গ্রামের মেয়েরা ভারি কাজের অভ্যাস আছে, হাতের বল বেশ শক্ত, আর ও কোমল নয়।

রান্নাঘরে, ওয়াং বৌ একা এত মানুষের জন্য রান্না করতে চায়নি, যারা খেতে আসছে সবাই যেন অংশ নেয়, “তৃতীয় বৌর বাড়ির, বড় বোন যেসব জিনিস এনেছে দেখেছ?”

জিয়াং বৌ মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ, দেখেছি, বড় ও ছোট সব আছে, আমাকে ভয় দেখিয়েছে।”

“আর মাংস আছে?”

“আছে, মোটা ও পাতা দুটোই,” জিয়াং বৌ একটু হতবাক হয়ে দাঁড়ালো, “দ্বিতীয় বৌ, আমি কী করব?”

“আমি ভাবলাম, বড় বোন এতো অনেক কিছু এনেছে, এমনকি যদি কিছু না আনে তবুও অনেক বছর ধরে বাড়ি আসে না, ভালো মদ আর রান্না দিয়ে আপ্যায়ন করতে হবে, দারুন টাইমিং, ঘরে মাংস শেষ, তোমাকে একটু নিয়ে আসতে হবে।”

জিয়াং বৌ ভাবল যাকে যা বলা হবে তাই করবে, ওয়াং বৌ যখন বলল মাংস আনতে, ও অবশ্যই অন্য কারো মাংস নেবে না, তাই নিজের অংশ থেকে কিছু বের করল।

ওয়াং বৌ দেখল ও নিজের আনানো মাংস নিচ্ছে, ইচ্ছে করে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি আমার অংশ থেকে নিচ্ছো?”

জিয়াং বৌ সরল হাসল, “আমার অংশ।”

“আরে, তৃতীয় বৌ, তুমি এত ভদ্র কেন? আমার বাড়িতে এসে তোমাদের অংশ খাওয়া যায় না? না, তুমি সেটা ফেরত নিয়ে যাও, আমার অংশ নিয়ে আস।”

জিয়াং বৌ হাসল, “দ্বিতীয় বৌ, কার অংশই বা আলাদা হয়? সবাই মিলেই খাচ্ছি, বড় বোনকে আপ্যায়ন করছি, আমরা শুধু আসলেই চলবে না, তুমি ব্যবহার করো।”

ওয়াং বৌ নিজের ছোট চালাকি সফল দেখে হাসল, “আহা, এটা তো লজ্জার, বাইরে গেলে মনে হবে আমি তোমার সুবিধা নিচ্ছি।”

জিয়াং বৌ মাথা নাড়ল, “মাংস কেটে ফেলব, কত কাটা দরকার?”

“সব কেটে দাও, অনেক লোক আছে, কম করলে বাচ্চারা লড়াই করবে, আর বড় বোন হাসবে।”

জিয়াং বৌ জানল, এই দুই টুকরো মাংস আর ফিরিয়ে নিতে পারবে না, মাথা নিচু করে কাটা শুরু করল।

ঘরে শোনা যায়নি কোনো শব্দ, যদিও ভাই-বোনদের মধ্যে আগের মত ঝগড়া নেই, কিন্তু অস্বস্তি যেন কোথাও লুকানো।

চুপ থাকা যাক, যতক্ষণ তারা ঝগড়া করছে না, ততক্ষণ যাই হোক।

“মা, কার বড় গাড়ি আমাদের বাড়ির সামনে থামানো হয়েছে, তোমরা দেখেছ?”

মিষ্টি স্বর আর খুশির পদক্ষেপ দূর থেকে আসছে, কিউন পরিবারের দুই বোন কিউন শুলান ও কিউন শুমেই ফিরে এসেছে।

সু হুয়ানবাও মনে করল কিউন পরিবার বলেছিল, এরা বছরের চৌদ্দ ও বারো, প্রাচীন কালে বড় মেয়ের সমান।

“আমার ছোট পরম্পরা, তোমরা কোথায় ঘুরে এসেছ, এতো ময়লা কেন, ভাগ্যিস তোমাদের আসছে তোমাদের বড় আপা আর মামাতো বোন, বাইরের কেউ দেখলে কে তোমাদের বিয়ে করবে?”

ওয়াং বৌ তার দুই মেয়েকে ধরে জোরে বলল, “দ্রুত গোসল করো, তুমি তো একদম বাঁদরের মতো, হুয়ানবাও তোমাদের থেকে ছোট, ওর চলাফেরা ও আচরণ সব ঠিক।”

“বড় আপা? সে কী করে এলো?”

শোনার মতে খুব স্বাগত জানানো হয়নি, ওয়াং বৌ ভয় পেল কিউন পরিবার ভুল বুঝতে পারে, ছোট মেয়েকে টেনে বলল, “এ তো তোমার বড় আপার বাড়ি, কেন আসতে পারবে না? তুমি পাগল হয়ে গেছ?”

“সে…” ছোট মেয়ে যেন কিছু বলতে চাইল, কিন্তু মুখ ঢেকে দেওয়া হলো।

ওয়াং বৌ তারপর গোপনে তাদের কানে কিছু বলল।

যখন দুই মেয়ে ভেতরে ঢুকল, হাসিমুখে ফুলের মতো ফুটে উঠল, কিউন পরিবারকে জড়িয়ে ধরল, একে একে বড় আপাকে ডেকে খুব ঘনিষ্ঠ হল।

কিউন পরিবার ধাক্কা দিল না, তবুও ঠান্ডা, যেন শুধু সু হুয়ানবাওকে ভালোবাসে, বাকিদের নয়, এমনকি নিজের নাতিককেও নয়।

“বড় আপা, আমি তোমাকে খুব মিস করেছি,” কিউন শুলান চেঁচাল।

“বড় আপা, আমিও তোমাকে মিস করেছি, অনেক বছর হলো দেখা হয়নি, তুমি কি আমাকে চিনবে? আমি শুমেই।”

দুই মেয়ের মুখমণ্ডল কিছুটা বদলেছে, কিন্তু ওয়াং বৌয়ের মতো দেখতে, কিউন পরিবার হাসল, নির্মমভাবে বলল, “সত্য কথা বলবে না, যাও, মাটিতে তোমাদের মামাতো বোন তৈরি করা ফুল আছে।”

ছুটে যাওয়ার কথা শুনে দুই বোন একে অপরকে দেখে মন খারাপ করল, “বড় আপা, পরে দেখে নেব।”

কিউন শুলান সু হুয়ানবাওকে চোখে চেয়ে মনে করল, খুব সাধারণ, একটু ভালো পোশাক, সাদা ত্বক, বড় চোখ, কিন্তু এখনও ফুল ফোটেনি, মায়ের বড় আপাকে খুশি করার জন্য সত্যিই মিথ্যা প্রশংসা করছে।

“আহা, হুয়ানবাও মামাতো বোন, এত বড় হয়ে গেছ, আমার মা ঠিক বলেছে, সত্যিই ছোট্ট সুন্দরী, আমি তোমার শুলান মামাতো বোন।”

কিউন শুলান সু হুয়ানবাওর হাত ধরে আন্তরিকভাবে বলল।

“দুজনেই মামাতো বোনকে শুভেচ্ছা জানাচ্ছি।”

কিউন শুলানের স্বভাব ওয়াং বৌয়ের মতো, হাসিমুখে ধূর্ত, কিন্তু কিউন শুমেই একটু সরাসরি, সে শুধু একবার সু হুয়ানবাওকে দেখে তারপর কিউন পরিবারের দিকে মনোযোগ দিল, “বড় আপা, আমি ফুল চাই না, আমার মা অনেক ফুল কিনে দিয়েছে, এখন আমি চাঁদের কানবালা চাই, দাম বেশি না, তুমি কিনে দাও।”

“শুমেই, কী বলছ?” কিউন ইয়ংলিন মুখ কালো হয়ে গেল, মেয়েটি অন্যদের থেকে জিনিস চাইছে, খুব দোষারোপযোগ্য।

কিউন পরিবার হাসি মুখে বলল, “তুমি কি কানবালা পছন্দ করো? হাহা, আমরা তো আসলেই মামা-মামী, আমিও কানবালা পছন্দ করি!”

কিউন শুলান কিউন পরিবারের তামাশা বুঝল না, হাত ধরে আরো মিষ্টি হয়ে বলল, “বড় আপা, সবাই বলে আমি তোমার সবচেয়ে বেশি মতো, ভাবিনি আমাদের পছন্দ এক।”