অধ্যায় ১০৪: বাজে পুরুষের হাতে ছোঁয়া আমি পান করব না

মো নানচিয়ান দীর্ঘাকৃতির, চওড়া কাঁধ আর সরু কোমর, এমনকি এই মুহূর্তে তার কাঁধে ঘ্রাণহীন গোবরবাহী পানি ঝুললেও তার শক্তিশালী উপস্থিতি কমেনি, বরং তার মাংসপেশীর দৃঢ়তা আরও প্রকাশ পেয়েছে। তার কাঁধের পেশী টানাটানি করছে, লম্বা পা দৃঢ় এবং শক্তিশালী, প্রতিটি পদক্ষেপই স্থির এবং দৃঢ়, সূর্যের আলোয় তার গোরুরঙা ত্বক ঝলমল করছে। ইয়েই লি জিভ চাটিয়ে বলল, চোখ ঘুরিয়ে আবার সেই স্বাভাবিক প্রতিবেশীর মেয়ের মায়াবী মিষ্টতা নিয়ে হাসিমুখে এগিয়ে এসে বলল, "মো ভাই, মো ভাই..." মো নানচিয়ান তার দিকে একবার তাকাল, কিন্তু তার পা থামল না, মনে হচ্ছিল এই মেয়েটির মনে দুষ্টুমি লুকিয়ে আছে। ইয়েই লি নাক চেপে ধরে তার পাশে এগিয়ে গেল, হাসিমুখে বলল, "তুমি অনুমান কর, আমি কে দেখলাম?" মো নানচিয়ানের তেমন আগ্রহ ছিল না, তাই ইয়েই লি নিজে উত্তর দিল, "হান ঝুয়োইন, হান শিক্ষক, সে এখনই ইউন ইয়ুনকে বাড়ি ফিরিয়ে দিয়েছে, শুনেছি ইউন ইয়ুন পা মোচড়েছে!" "হুম," মো নানচিয়ান অপ্রকাশ্য মুখভঙ্গিতে পাহাড়ের দিকে এগিয়ে গেল। সে কাছাকাছি ঢালু জমিতে সুজি ক্ষেতের জন্য সার দিতে যাচ্ছিল। ঢালুতে হাঁটা সমতলের তুলনায় অনেক কঠিন, কিন্তু মো নানচিয়ানের মুখ খারাপ হয়নি, সে দৃঢ় পায়ে মাটি দিয়ে তৈরি সিঁড়ি ধরে উঠে যাচ্ছিল, যা ইয়েই লিকে বিস্মিত করেছিল। মো নানচিয়ান কে? ভবিষ্যতের ব্যবসায় জগতের বিশাল নেতা, দশ বছর ধরে দেশের ধনী ব্যক্তিদের মধ্যে শীর্ষে থাকা বড় খলনায়ক! কে ভাবতে পারত এমন একজন ব্যক্তি এক সময় মাটির নিচে ছিল, সবচেয়ে কঠোর ও কঠিন কাজ করত। যদিও সে সাধারণ গ্রাম্য পটভূমি থেকে উঠে এসেছে, তবুও সে ধৈর্যশীল এবং সাহসী, যেন এক ঘুমন্ত চিতা, সুযোগের অপেক্ষায়। ইয়েই লি মাথা নিচু করে চিন্তা করল। ব্যক্তিগত বিষয় বাদ দিলে, যদি সে ওই বড় নেতাকে সাহায্য করতে পারে ইউন ইয়ুনকে পেতে, তাহলে তার ভবিষ্যত নিশ্চয়ই উজ্জ্বল হবে, তাই না? আচ্ছা, সে তো বাস্তব জগতে ফিরে যেতে চায়, এখানে আটকে থাকতে চায় না। মো নানচিয়ান একে একে পা দিয়ে সুজি ক্ষেতের মধ্যে ঢুকে পড়ল, ইয়েই লিও তার সাথে গেল, সম্প্রতি গ্রামবাসীরা ধীরে ধীরে সুজি চারা রোপণ করছে, সবাই ব্যস্ত সার দিতে। সুজি চারা রোপণের স্থান একটু উঁচু, জলাভূমির মতো নয়, জলাভূমি নিচে থাকে, যা পাহাড়ের জল প্রবাহের জন্য সুবিধাজনক। সুজি একটি শুষ্ক আবহাওয়ার ফসল, প্রায় কম জলেই বাঁচে, কিন্তু নিয়মিত সার দেওয়া দরকার। ইয়েই লি মো নানচিয়ানের মনোযোগ দিয়ে তার সুজি ক্ষেতে সার দেওয়ার কাজ দেখল, নিজেও কিছুটা চেষ্টা করতে ইচ্ছে করল। সে এখন ধান বপনের মৌসুম মিস করেছে, কিন্তু সুজি রোপণের সময় এখনই উপযুক্ত, মিস হলে খুব দুঃখ হবে। মো নানচিয়ান হাতে লম্বা ডালধারী নিয়ে গোবরবাহী পানি দিচ্ছিল, কাজের প্রতি মনোযোগী ও সিরিয়াস। ইয়েই লি তার ঠাণ্ডা ও নির্লিপ্ত মুখ দেখে রেগে গেল, সে সহৃদয়তার ভান করে কাছে গিয়ে বলল, "ওই, ইউন ইয়ুন পা মোচড়ানোর সময় তুমি একটু সময় পেলে তার খেয়াল করো, তার সাথে কথা বলো, মন খারাপ দূর করো। ওহ, গতবার তোমাকে দেয়া কবিতার বইটা মনে আছে? কয়েকটা কবিতা মুখস্থ করো, ইউন ইয়ুনের সামনে ভালো ছাপ ফেলবা, এই বয়সের মেয়েরা তো রোমান্টিক ব্যাপার খুব পছন্দ করে..." এই রহস্যময় ব্যক্তি সত্যিই খুব ধৈর্যহীন। সে ইউন ইয়ুনকে পছন্দ করে না? মনে হয় পছন্দ করে, আবার মনে হয় পাত্তা নেই। কিন্তু যদি পছন্দ না করে, তাহলে ইউন ইয়ুনের জন্য এমন করাটা কেন? মো নানচিয়ান লম্বা ডালধারী হাতে নিয়ে ঠাণ্ডা চেয়ে তাকিয়ে বলল, "পা সরাও না, একসাথে সার দিয়ে দিব।" ইয়েই লি নিজের পায়ের অবস্থান দেখে, উত্তেজনায় ভুল করে মাটির ঢিবিতে পা দিল, মো নানচিয়ানের হাতে থাকা গোবরবাহী পানি তার উপর পড়তে যাচ্ছিল, সে দ্রুত কয়েক মিটার পিছিয়ে গেল। আহা, এই লোকটা নিশ্চয় ইচ্ছাকৃত! মো নানচিয়ান একবার সার দিল, দেখল ইয়েই লি এখনও আছে এবং ঘৃণার চোখে তাকিয়ে আছে, তাই অসহায় স্বরে বলল, "যা করো করো।" ইয়েই লি রেগে বলল, "তুমি আগে ইউন ইয়ুনকে খুব চিন্তা করো না? এখন পা মোচড়ানোর কথা শুনে কোন প্রতিক্রিয়া দেখাও না? তুমি কি ভাবো আমি তোমাকে মিথ্যা বলছি? আমি সত্যিই দেখেছি, হান ঝুয়োইন ইউন ইয়ুনকে বাড়ি ফিরিয়েছে।" মো নানচিয়ান মনে করল ইয়েই লি অনেক কথা বলছে, যেন ঝিঁঝিঁ পাখি, খুব কষ্টদায়ক, "মেয়েটির পা মোচড়ানো হয়েছে, তার বাবা-মা ও ভাই আছে, আমি কেন এসব ঝামেলায় পড়ব?" ইয়েই লি মনে করল মো নানচিয়ানের প্রতিক্রিয়া অস্বাভাবিক, বইয়ে মো নানচিয়ান ইউন ইয়ুনকে তার ভাইদের চেয়ে বেশি চিন্তা করে, এমনকি তার জন্য মৃত্যুও স্বীকার করে, এখন এত নির্লিপ্ত কেন? "তুমি কি নিজের প্রতি অবিশ্বাসী?" ইয়েই লি সাবধানে প্রশ্ন করল। মো নানচিয়ান বোকা চোখে তাকিয়ে বলল, "ছেড়ে দাও, কাজ করতে দাও।" "ব্যবসা ব্যর্থ হলে আবার শুরু করব, গাছ থাকলে কাঠ পাওয়া যায়, মেয়েকে তাড়া করতে সময় নষ্ট করার দরকার নেই, আগে সংসার গড়ো, তারপর কাজ করো!" ইয়েই লি আবার সিরিয়াস হয়ে উপদেশ দিল। মো নানচিয়ান মনে করল সে ধৈর্যশীল, কিন্তু ইয়েই লির অবিরাম কথা শুনে, নির্লিপ্ত স্বরে জিজ্ঞেস করল, "তোমার কি পিপাসা?" ইয়েই লি ঠোঁট চেপে বলল, "হ্যাঁ, একটু, তাই..." মো নানচিয়ান ইয়েই লির বড় বড় চোখ দেখল, তাকে বাড়ি যাওয়ার জন্য পানি খেতে বলল, কিন্তু ইয়েই লি প্রত্যাখ্যান করল, "তুমি যে পানি পেয়েছ, আমি খাব না।" মো নানচিয়ান একটু বিব্রত হয়ে বলল, "খাইনি..." ইয়েই লি বলল, "তোমার ব্যবহৃত পানি আমি খাব না।" মো নানচিয়ান ক্ষিপ্ত হয়ে বলল, "বাড়ি ফিরে পানি খাও!" ইয়েই লি তার রাগ হওয়া মুখ দেখে খুশি হল, কারণ সে মনে করত অন্যরা ভাববে সে যেন একটি কাঠের সাথে কথা বলছে, যা খুবই বিরক্তিকর। সে হাসিমুখে বলল, "আমি তোমার জন্য সুযোগ তৈরি করব, এমন কাজ নিজেই করতে হবে, যেমন... যেমন... সপ্তাহান্তে পাহাড়ে ধন খোঁজার যাওয়া, আমরা একসাথে যাব, তুমি ইচ্ছাকৃতভাবে তাকে দূরের দিকে নিয়ে যাবে, তারপর..." "ইয়েই লি!" মো নানচিয়ানের কপালে কালো রেখা, দাঁত চেপে ধরে রাগ করে চিৎকার করল। "কেন?" মো নানচিয়ান মনোযোগ দিয়ে তাকিয়ে ধীরে ধীরে এগিয়ে এল, ইয়েই লি ভ্রু কুঁচকে পিছিয়ে গেল, তার ঠাণ্ডা ঠোঁট থেকে একটি শব্দ বের হলো, "চলে যাও~~" ইয়েই লি চোখ উঁচু করে তাকাল, প্রায় তাকে মারতে যাচ্ছিল, রেগে ফিরে গেল। সে নিজের ভিতরে সিস্টেমকে ডেকেছিল, কুকুর সিস্টেম এক দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলল এবং নিখোঁজ হয়ে গেল। ইয়েই লি ভাবল, আমি তো কাঁদিনি, তুমি কেন নিশ্বাস ফেলছ? সে নিজেকে মা-মায়ের মতো মনে করত না যে কাউকে চাপ দিচ্ছে, কিন্তু এটা খুবই কঠিন। পুরুষ ও মহিলা প্রধান চরিত্রের জুটি ভেঙে দেওয়া হচ্ছে, ইউন ইয়ুন ভাগ্যবান মেয়ে, হয়তো তার নিজস্ব চরিত্র শেষ হয়ে যাবে! যদি মো নানচিয়ান একটু উদ্যোগী হত, কাজটা সহজ হত, কিন্তু সে এক শান্ত ও অপ্রতিবন্ধী স্বভাবের। সে কি সত্যিই ইউন ইয়ুনকে কেবল ভাইয়ের মতো মনে করে? ইয়েই লি ভাবতে সাহস পায় না, জিজ্ঞেস করতে সাহস পায় না। সম্পর্ক তৈরি করা যায়, ধীরে ধীরে তৈরি হবে। কাজ মানুষের, ইয়েই লি ভাবল ভবিষ্যতে তাদের একসাথে সময় কাটানোর সুযোগ তৈরি করবে। সে বেশি দূরে যাইনি, নিজের জমি ছিল, ইয়েই পরিবার লিয়াং সে সময় জমি চাষ করেছিল, এখন হয়ত পশুপালনের কাজে গেছে। ইয়েই লি নতুন জামা এবং কিছু ছোট ছোট জিনিস বাড়িতে নিয়ে গেল, ইয়েই জিয়া ইউ বাড়িতে শূকর ঘাস কাটছিল, ইয়েই লি নতুন জামা নিয়ে আসলে সে খুশি হয়ে ছুরি ফেলে দিল। ইয়েই লি তাকে হাত ধুয়ে জামা পরতে বলল, ইয়েই জিয়া ইউ অধৈর্য হয়ে নতুন জামা পরল, যা তার জন্য একেবারে ঠিক ছিল। সে খুব খুশি ছিল, শুধু নতুন জামা নয়, তার মুল্যবান ও প্রিয় মনে হওয়ার আনন্দ। সে ইয়েই লির কোলে মাথা রেখে বলল, "দিদি, আমি তোমাকে খুব পছন্দ করি!" ইয়েই লি তার ছোট মাথায় হাত দিয়ে বলল, "আমিও তোমাকে পছন্দ করি, আমার সবচেয়ে বুদ্ধিমান ও বুঝদার ছোট ভাই..." এত প্রশংসায় ইয়েই জিয়া ইউ লজ্জায় লাল হল, "আমি তোমার মতো ভালো নই!" "তুমি আমার কথার থেকেও ভালো, আমার ছোট ইউ বাড়ির কাজ করতেও পারো, ভবিষ্যতে যে তোমার সাথে বিয়ে করবে সে খুব ভাগ্যবান হবে," ইয়েই লি ছোট ভাইকে প্রশংসা করল। ইয়েই জিয়া ইউর মুখে বড় হাসি ফুটল, দীর্ঘদিন ধরে জমে থাকা আত্মবিশ্বাসের অভাব ধীরে ধীরে কমে গেল, তার মুখের উজ্জ্বলতা আরও বেড়ে গেল। এরপর ইয়েই লি আবার ইয়েই চাংজি কে কিছু সুজি চারা নিতে গেল, পথে তার মনে অনেক চিন্তা এল, অবশেষে সিদ্ধান্ত নিল মো নানচিয়ান নিশ্চিত ইউন ইয়ুনকে পছন্দ করে। সে তো ইউন ইয়ুনের জন্য মরতে রাজি! কিভাবে পছন্দ না করবে? হ্যাঁ, নিশ্চয়ই সে লাজুক। সে মো নানচিয়ানের লাজ ভেঙে তাকে সাহসী করে প্রেমের জন্য যুদ্ধে নামতে সাহায্য করবে! ইয়েই লি ভেবেছিল, হয়তো মো নানচিয়ান তাকে শুধু ঘৃণা করে, মনে করে সে এত আগ্রহী হওয়ার পেছনে কোনো কৌশল আছে, তাই সবসময় সতর্ক থাকে। এই সম্ভাবনা খুবই বেশি। তারা একে অপরকে পছন্দ করে না, এটা কোনো গোপন নয়। এটা সত্যিই কঠিন। ইয়েই লি মনে করল, মো নানচিয়ানের বিশ্বাস অর্জন করা এখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। কিন্তু তারা দুজনই যখন সে বইয়ে ঢুকেছিল তখন থেকেই বিরোধ শুরু হয়েছে, সে মন খোলা করে বলতে পারছে না, মো নানচিয়ানও পারছে না। সত্যিই কঠিন! তবে ইয়েই লি এই বিষয় নিয়ে বেশি চিন্তা করল না। কারণ সে আর রোবট নয়, সবাইকে পছন্দ করানো অসম্ভব। গুরুত্বপূর্ণ হলো ফলাফল, তাই না? সমস্যা থেকে বেশি সমাধান থাকে। সে কখনো জমি চাষ করেনি, ইয়েই চাংজি থেকে চারা নিয়ে কিভাবে চাষ করতে হয় জিজ্ঞেস করল। ইয়েই চাংজি তাকে মজা করে বলল সে শহরের মেয়ে, মৌলিক জ্ঞান নেই। ইয়েই লি ঠোঁট কামড়ালো, ঠিক আছে, তুমি বলেছ ঠিক, আমি সত্যিই শহরের মেয়ে। সে ইয়েই চাংজির অবজ্ঞা এড়াতে দুই গোছা সুজি নিয়ে নিজের জমিতে গেল। গবেষণা করা শেখা যাবে! না পারলে তার পরিশ্রমী ছোট ভাইয়ের সাহায্য নেবে, সে নিশ্চয় পারবে! সেটাই সে ভাবছিল, তখন কাছাকাছি মো নানচিয়ানের সাথে আবার দেখা হলো। এই কুকুর লোক সারাদিন কৃষি কাজ করে। কাজ না করলে কাজের পথে থাকে। ইয়েই লি ঠোঁট চেপে বলল, এই বড় নেতা কবে ব্যবসা শুরু করবে? সে মাথা টিপে ভাবল, হয়তো ইউন ইয়ুনের জন্য এস শহরে হান ঝুয়োইনের কাছে গিয়েছিল, তখন তার জীবন সম্পূর্ণ বদলে গিয়েছিল। এমন ভাবতে ভাবতে মো নানচিয়ান তার সামনে এসে দাঁড়াল, ইয়েই লি অজান্তেই কয়েক পদক্ষেপ পিছিয়ে গেল, কেন সে এখানে? এতক্ষণ বলছিল চলে যাও। মো নানচিয়ান ঠাণ্ডা চোখে বলল, "দলনেতা আমাকে তোমাকে জমি চাষ শেখাতে বলেছে।" ইয়েই লি ঠোঁট চেপে বলল, এত অপ্রসন্ন? সে নিজের হাতে দুই গোছা সুজি দেখে সাধারণত প্রত্যাখ্যান করত, কিন্তু মুখে বলল, "ঠিক আছে!" এই শয়তানকে শক্ত করে কাজে লাগানোই সেরা! সে স্বীকার করল তার মন ক্ষুদ্র, সূক্ষ্ম সূঁচের মতো। তারা একে একে ঢালু জমিতে উঠল, নিরাপদ দূরত্ব বজায় রেখে, কেউই প্রথম কথা বলল না। ইয়েই লির জমিতে এসে মো নানচিয়ান তাকে শেখায়নি, নিজে হাতে চারা গজাল। কাজটি খুব প্রযুক্তির নয়, ইয়েই লি অনুকরণ করে সুজি চারা লাগাল। যুবক নীরব, পাহাড়ের মতো স্থির, কিন্তু যখন সে ইয়েই লিকে চারা লাগাতে দেখল, তার মুখে ঘৃণা প্রকাশ পেল।
৮০-এর দশকের পটভূমিতে খলনায়ক নেতারা ভালোবাসার কেন্দ্রে ছিল...