একশ পঞ্চম অধ্যায় পুরনো দোকানের বিশাল পুনর্গঠন
নতুনভাবে নেওয়া দোকানটি ছিল হেং ইর ১১ নম্বরে, দোকানের সাইনবোর্ডটি সরিয়ে নতুন একটি সাইনবোর্ড লাগানো হলো। চারটি অক্ষর: "পানীয় ও খাবার ও অতিথিশালা" যা আসলে "গোপনিপূর্ণ অতিথিশালা" এর ধ্বনিগত মিল। পাশে একটি প্রদর্শনী বোর্ড স্থাপন করা হলো: এখানে আছে দেশজুড়ে উৎকৃষ্ট স্থানীয় পণ্য বিক্রয়ের জন্য উপলব্ধ।
এখান থেকে দেশের বিভিন্ন প্রান্ত থেকে নিজের পেতে পারা জিনিসগুলো দোকানের প্রবেশিকা হলে রেখে লেনদেন করা যাবে, কারণ তার রয়েছে অনন্য লজিস্টিক ক্ষমতা। এই সুবিধা একেবারেই অনন্য।
নিজের পুরানো ভবন দিয়ে যেকোনো দুটি স্থানের মধ্যে যাতায়াত করে দুই পাশের সামগ্রী বিনিময় করা সম্ভব, আর আর শহরের সম্পদ নিজেই খোলা বাজারে বিক্রয়ের জন্য উপলব্ধ।
এইভাবে ব্যবসার লাইসেন্স পাওয়াও সহজ হবে, সেই কয়টি বাচ্চাদের নিয়োগ দেওয়া যাবে, যা একটি সৎ পথ।
ফাং পরিবার ও চেন পরিবার পরস্পরের শত্রু, তাই তারা শহরে এসে ঝামেলা করবে না।
তিনি ও টংজি দুজনেই ছদ্মনাম ব্যবহার করেন, একজনের নাম কিউ ইয়ান, আরেকজনের কিউ টং, আগামীকাল মধ্যস্থতাকারীর কাছে গিয়ে নতুন বাসস্থানের অনুমোদন নেবেন।
প্রবেশদ্বারের হলটিকে বড় একটি পণ্য প্রদর্শনী শেলফে রূপান্তরিত করা হয়েছে, যাতে দেশের বিভিন্ন অঞ্চলের স্থানীয় পণ্য বিক্রি করা যায়। আর শহরের খাদ্য ও অন্যান্য প্রয়োজনীয় জিনিস সরকারি বিক্রয়ে থাকলেও, ব্যক্তিগতভাবে বাইরের স্থান থেকে আনা পণ্য বিক্রি করা যায়, করমুক্ত এবং এমনকি সরকারকেও বিক্রি করা সম্ভব।
এটি আর শহরের একটি কল্যাণমূলক নীতি, যাতে আরও বেশি মানুষ খাদ্যসরবরাহ নিয়ে আসে।
যদি প্রথমে "বাঘ" কে হত্যা না করত এবং পরে "সিংহ" কে না মারত, তান কিউইয়ান সত্যিই চেন ফং এর মতো বড় ব্যক্তিত্বের সঙ্গে সহযোগিতা করতে চাইতেন। কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, এই শত্রুতা গড়ে উঠেছে।
চেন ফং হয়ত তার পূর্বের কাজগুলো মোটেই পাত্তা দেয় না, তা না হলে এই সব সম্ভব নয়।
মূল দোকানটি ছিল একতলা, তার উপরে একটি তলা যোগ করে পাঁচটি কক্ষ বানানো হয়েছে, যা বাচ্চাদের বিশ্রামকক্ষ হিসেবে ব্যবহৃত হবে। পাশে একটি সাধারণ স্নানঘরও তৈরি করা হয়েছে।
তিনি হল ও দ্বিতীয় তলা রূপান্তর করার পর উঠানে গেলেন, যা স্বাভাবিকভাবেই চমৎকার সাজানো ছিল, কিন্তু কৃষকের মনোভাব তাকে বাগানে শাকসবজি চাষ করতে ইচ্ছুক করল। তিনি ছোট সেতু ও প্রবাহমান জলের দিকে তাকালেন, পরে কৃত্রিম পাহাড় ও পাত্রবৃক্ষ দেখলেন।
এটি সত্যিই খুব সুন্দর ছিল, অবশেষে তা ধ্বংস করার সাহস পেলেন না। পরে আবার উপায় ভাববেন। ছোট পাত্রে শাকসবজি চাষের চেষ্টা করা যেতে পারে।
ছোট ভবনের বাহ্যিক দেয়াল খুব শোভনীয়, প্রাচীন ও ঐতিহ্যবাহী, কাঠের ছাদের মোড় ছাদ পর্যন্ত উঠে গেছে, ছাদের কোণে পাথরের পশু মূর্তি বসানো হয়েছে, খোদাই করা নকশাগুলো খুব সূক্ষ্ম।
জানালাগুলো কাঠের, ভিতরে জানালার কাগজ বদলে গ্লাস বসানো হয়েছে, আলো প্রবেশ ভালো, শুধু প্রথম তলায় একটু অন্ধকার।
প্রথম তলার উঠানের পাশে বাহিরের দেয়াল দুটি বড় গ্লাস দিয়ে পরিবর্তন করা হয়েছে, জানালার পর্দা লাগানো হয়েছে, দিনে পর্দা সরিয়ে আলো প্রবেশ করানো যায়, মাঝখানে কাঠ দিয়ে বিভক্ত।
চিরচিরে আওয়াজ করা কাঠের দরজা বদলে এক মিটার গভীর এক প্রবেশিকা তৈরি হয়েছে, সেখানে বাতি লাগানো হয়েছে, গ্লাস দিয়ে বিভাজন। ফলে পুরো প্রথম তলার আলো প্রবেশ অনেক ভালো হয়েছে।
প্রথম তলায় একটি ড্রয়িং রুম ও দুটি শয়নকক্ষ। বড় শয়নকক্ষটি বড় ডরমিটরির মতো, ভাড়া কম, সাধারণ বাথরুম। ছোট শয়নকক্ষে একটি বড় বিছানা ও পৃথক বাথরুম, এখানের ভাড়া সবচেয়ে বেশি; ড্রয়িং রুমকেও কক্ষ হিসেবে ভাগ করা হয়েছে, যেখানে দুটি বিছানা ও ছোট একটি পৃথক বাথরুম আছে, ভাড়া মাঝারি।
দ্বিতীয় তলায় দুটি শয়নকক্ষ ও একটি পড়ার ঘর আছে, মোবাইল দরজা দিয়ে পৃথক করা হয়েছে, শয়নকক্ষ দুটি জু ইউ ও টংজির জন্য। এই মোবাইল দরজাগুলো স্থির করা যায় ও ভিতর থেকে তালা লাগানো যায়।
নিজের জন্য ছোট একটি পড়ার ঘর মোবাইল দরজা দিয়ে আলাদা করা হয়েছে, ছাদের কিছু টালি সরিয়ে গ্লাস দিয়ে ছাদে জানালা করা হয়েছে।
সূর্যালোক প্রবেশ করে, ছোট পড়ার ঘর জীবন্ত হয়ে ওঠে। এখানে নিজেকে বিশ্রাম ও সাধনার জন্য রাখা হয়েছে। কোণে দুইটি ছোট বিছানা রাখা হয়েছে। এই পড়ার ঘরে পৃথক হাত ধোয়ার ঘরও আছে।
দ্বিতীয় তলার সাধারণ বাথরুম সবচেয়ে ভিতরের দিকে, রাতে আলো লাগানো হয়েছে ও দুইটি সবুজ গাছ রাখা হয়েছে।
এখন অতিথিশালা নতুন খোলা, অতিথির সংখ্যা কম হবে, প্রথমে প্রথম তলা চালু থাকবে।
হেং ইর রাস্তায় ব্যবসায়ী কম, অনেক দোকান বর্ষজীবী বন্ধ, পাশের দোকানও তাই, তিনি দ্বিতীয় তলা থেকে নিচে তাকিয়ে দেখলেন।
একটুও শব্দ নেই, সম্ভবত মালিক চলে গেছেন। তিনি ভাবলেন, আগামীকাল বাসস্থানের অনুমোদন নিতে গিয়ে মধ্যস্থতাকারীর কাছে জিজ্ঞাসা করবেন। সস্তা হলে সব কেনা ভাল, সবকটি একক কক্ষে রূপান্তর করে অতিথিশালা হিসেবে ব্যবহার করা যাবে।
টংজি চিন্তার মধ্যে থাকা বাড়িতে ছিল, বিকেল প্রায়, এখনও বের হয়নি। তান কিউইয়ান জানতেন সে বোঝাচ্ছে না, কিন্তু বন্ধু হওয়ার কারণে তার মন খারাপ।
কেউ তাকে বিরক্ত করেনি, সে একা লুকিয়ে ছিল।
মনে হয়, টংজির বাহ্যিক রূপের পরিবর্তন তার মানসিক পরিপক্কতাকেও প্রভাবিত করে। এখন সে প্রকৃতপক্ষে একটি শিশুর মতো।
কিন্তু ঝাং নান ইয়ানের বর্ণনা অনুযায়ী, টংজি বুদ্ধি ও সাহস সম্পন্ন, বাহ্যিক রূপের চেয়ে পরিপক্ক ও স্থির একজন যুবক।
ঝং পরিবারের অতীতে কী ঘটেছিল, তান কিউইয়ানও আগ্রহী। মং শেনজু নামে একটি বিশেষ ক্ষমতা রয়েছে, যার মাধ্যমে ব্যবহারকারী স্বপ্নের মধ্যে প্রবেশ করে অতীত অনুসন্ধান করতে পারেন।
কিন্তু তা হতে হবে গভীর স্মৃতি সম্পন্ন ঘটনা, তবেই স্পষ্ট দেখা যায়।
যদি সুযোগ হয় ঝং পরিবারে গিয়ে তথ্য জানা যায়, অন্তত জানা যাবে ঝং ইউন শিউর উত্তরসূরি আছে কি না, তার মেয়ে কোথায় গেছে।
এখানকার কাজ শেষ। তিনি আকাশ দেখলেন, আজ রাতে এখানেই থাকার সিদ্ধান্ত নিলেন। বাচ্চারা আছে জু ইউর সঙ্গে, আর পুরানো বাড়িতে সুরক্ষা ঘণ্টা আছে, কোনো সমস্যা হবে না।
আজ রাতে তিনি কং মংফেই যে গবেষণা প্রতিষ্ঠানের পুরনো ভবন দেখাতে গিয়েছিলেন, সেখানে যেতে চান। মনে হয় যে ফাং পরিবার, যারা আবর্জনা স্থানে ছিল, তারা সহজ নয়। তিনি তাদের কথোপকথন শুনেছিলেন।
প্রয়োজনীয় গবেষণাগারে বিশেষ কিছু আছে? ফাং পরিবার ঝুঁকি নিয়ে চেন পরিবারকে ধরা পড়ার আশঙ্কা সত্ত্বেও বিশেষ বাহিনী পাঠিয়েছে ধরে আনতে।
তিনি ভাবলেন কং মংফেই, মূক ব্যক্তি ও বানর, এ তিনজনের মধ্যে শুধু অতিপ্রাকৃত ক্ষমতা আছে, অন্য কোনো বিশেষ গুণ নেই।
হয়তো শারীরিক গঠন? কং মংফেই বলে, প্রথম ব্যাচের ২০ জন পরীক্ষার্থী থেকে ১৭ জন মারা গেছে, বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের শরীরের গঠন, অন্য অজানা কারণ, নাকি ভাগ্যের কারণে।
এখন আকাশ এখনও روشن, রান্নাঘর দোকানের পাশে, উঠানের পাশে, পাশে একটি খাওয়ার টেবিল, বিন্যাস খুব সাধারণ, রান্নাঘর পরিষ্কার করে নিয়েছেন ও স্থানীয় রান্নার জিনিসপত্র সাজিয়েছেন।
আজ রাতে দুজনের জন্য, টক সূপে গরুর মাংস ও উডন নুডলস বানাবেন, সঙ্গে একটি ডিম সিদ্ধ করে টংজির জন্য অ্যালকোহল বিহীন ককটেল তৈরি করবেন।
রান্নাঘরে আলো জ্বলে উঠল, প্রথমে আদা, রসুন, ছোট মরিচ অল্প তেলে ভাজা হলো, এরপর টক শাক মেশিয়ে একটু ভাজা হলো, পানি দেওয়া হলো, পানি ফুটে উঠলে উডন নুডলস দেওয়া হলো, অন্য পাত্রে ডিম ভাজা হলো, সবজি থেকে অর্ধেক অংশ কেটে সূপে দেওয়া হলো।
দুইটি সীসা বাটি নিয়ে, রান্না করা খাবার ঢালা হলো, প্রতিটিতে একটি করে ভাজা আধা সিদ্ধ ডিম রাখা হলো।
স্বপ্নের মধ্যে তিনি টংজিকে বললেন: "এই উডন কেমন লাগছে, তুমি আমার জন্য খেয়ে দেখো।"
টংজি টক-মশলাদার উডনের দিকে তাকাল, টক-মশলাদার স্বাদ ও খাবারের গন্ধ একত্রে বিশেষ আকর্ষণীয়, অজান্তেই উপস্থিত হল।
তান কিউইয়ান তাকে একটি বাটি দিলেন, নিজের জন্যও একটি নিয়ে চামচ ধরলেন, গরুর মাংস ও টক শাকসহ উডন খেতে লাগলেন, সত্যিই এগুলো একসঙ্গে সবচেয়ে ভালো মিল। ছোট মরিচ যোগ করা সূপ গরম গরম, স্বেদ ঝরাতে লাগল।
ভাজা ডিম মসৃণ ও স্নিগ্ধ, টংজি tongue বের করে খাচ্ছিল, পাশে তান কিউইয়ান তাকে একটি ঠান্ডা সোডার বোতল দিলেন।
খাওয়া-দাওয়া করতে করতে টংজি তান কিউইয়ানের পরিকল্পনা শুনছিলেন, কিন্তু তার নিজস্ব চিন্তা ছিল, এই ব্যাপারটি নিজে সমাধান করবেন।
তান কিউইয়ান অবাক হলেন না, তার বন্ধু হিসেবে কাউকে গণ্য করা খুবই কম, তার চরিত্র অনুযায়ী, সম্ভবত অন্য কারো হাতে না দিয়ে নিজের হাতে বন্ধুদের প্রতিশোধ নেবেন, এটাই মৃত বন্ধুকে শান্তি দেবে।
তাছাড়া সে নিজেই একটি অবশিষ্ট আত্মা, গতি তার নিজের থেকে দ্রুত, সে দক্ষিণের ঝং পরিবারের কাছে গিয়ে সত্য উদঘাটন করে ফিরে আসবে।
তান কিউইয়ান তাকে একটি আংটি দিলেন, যার মধ্যে অনেক খাবার, তার পছন্দের পানীয় ও পোশাক রাখা ছিল।
“যদি তার উত্তরসূরি পাওয়া যায়, তাহলে তাকে দেবো।” তান কিউইয়ান টংজির মাথায় হাত বুলিয়ে বললেন, “তুমি নিজের নিরাপত্তা রাখো, না পারলে জোর করো না, আর আমি আছি!”
টংজির চোখ লাল হয়ে উঠল, সে মাথা নাড়ল। আলোয় তার ছায়া ধীরে ধীরে ম্লান হয়ে গিয়ে অদৃশ্য হয়ে গেল।
তান কিউইয়ান হঠাৎ মনে করল মনটা খালি হয়ে গেছে, টংজি ও তার মধ্যে গভীর বন্ধুত্ব ছিল, ইতিমধ্যে পরিবারের মতো।
আঙিনায় ছোট সেতু ও প্রবাহমান জল, ছায়া ঝলমল, যেন হারানো অতীতকে স্মরণ করছে...