অধ্যায় ১০৫: পরিস্থিতি অনুসারে নীতি
এই সময় লি রান সর্বশেষ আসনে বসে ছিল, সকলের বক্তব্য শুনছিল। যখন শু নিউ জোর দিয়ে বলল যে নিষেধাজ্ঞা চালিয়ে যাওয়া উচিত, লি রানের মুখে কোনো উত্তেজনা ছিল না, কিন্তু অন্তরে তোড়জোড় শুরু হয়ে গিয়েছিল।
লি রান গভীরভাবে জানত এই রোগের প্রকৃত সত্য কী, তাই শু নিউর এই অস্বাভাবিক আচরণ তার কাছে স্পষ্ট ছিল।
যখন জি সিয়ান তার কাছে প্রশ্ন করল, লি রান সঙ্গে সঙ্গে উঠে দাঁড়াল এবং এগিয়ে গিয়ে জি সিয়ানের সামনে ঝুঁকে সালাম দিয়ে বলল:
“শ্বশুর মহাশয়, আসলে এই কয়েকদিনে শহরের রোগীরা বেশিরভাগই হালকা উপসর্গ নিয়ে ভুগছেন, এই রোগটি প্রকৃতপক্ষে এখন আর বড় কোনো সমস্যা নয়। যদি একটু সময় দেওয়া যায়, এই রোগ নিশ্চয়ই শীঘ্রই নির্মূল হবে।”
সে সরাসরি নিজের মতামত ব্যক্ত করেনি, এই বাক্যটি ছিল দ্যুতি-মিশ্রিত।
এ কারণে কিছু বংশধর তার কথায় খুশি হয়নি।
“তুমি কী বলছো? ‘আবার সময় দেওয়া’? তোমার এত সম্পদ কেনার পর, তোমার তো পরিবার ক্ষুধার্ত থাকবে না, তাই তোমার মরে যাওয়ার কোনো আশঙ্কা নেই!”
“ঠিক বলেছো! শুরুতে তুমি বলেছিলে সরকারি নিষেধাজ্ঞা দরকার, এখন বলছো দরকার নেই! তোমার এই অবস্থান কী? ‘কোনো সমস্যা নেই’ বলছো, যদি তা সত্যি হত, তাহলে কেন এখনো আমরা নিষেধাজ্ঞার মধ্যে আছি? কী বুঝি, এটা আমাদের আনন্দের জন্য করা হচ্ছে?”
চাইলে নিষেধাজ্ঞার পক্ষে থাকুক বা বিপক্ষে, সবাই লি রানের এই অস্পষ্ট বক্তব্যে অসন্তুষ্ট ছিল।
তবে, আগের কথাও ভুল নয়, কারণ শুরুতেই লি রান নিষেধাজ্ঞার পক্ষে ছিল, এখন এমন দ্বিমুখী কথা বলছে, এটা স্পষ্ট যে সে নিজের অবস্থান পরিবর্তন করছে।
পাশের শু নিউ ঠাট্টা করে বলল:
“হা হা, জি মিং, এই কয়েকদিন তুমি বাইরে চিকিৎসা করেছ, বাইরে পরিস্থিতি ভালো জানো, এমন দ্বিমুখী কথা আর আমাদের পরিবারের সামনে বললে চলবে?”
“তোমার কি মনে হয় নিষেধাজ্ঞা চালিয়ে যাওয়া উচিত, না?”
লি রানের এই ‘দুই ধারায় না দাও’ পন্থা সত্যিই লজ্জাজনক, এমনকি জি সিয়ানও কিছুটা বিরক্ত ছিল।
কিন্তু তারা জানে না, লি রান মাত্র অর্ধেক কথা বলেছে, বাকিটা এখনও বাকি।
“হা হা, মেং ভাইয়ের কথা ঠিক, এই কয়েকদিন আমি বাইরে চিকিৎসা করেছি, শহরের ভয়াবহ অবস্থা চোখে দেখেছি, সত্যিই করুণ।”
“নিষেধাজ্ঞা চালিয়ে গেলে, শহরের মানুষকে আরও কষ্ট ভোগ করতে হবে। তবে যদি মুক্তি দেওয়া হয়, তাহলে আমাদের মাসব্যাপী প্রচেষ্টা বৃথা যেতে পারে, এটা দু:সাধ্য।”
“তবে আমার মতে, এটা নিয়ে একটা সমাধান আছে।”
হ্যাঁ, লি রান নিষেধাজ্ঞার পক্ষে নয়, কিন্তু সম্পূর্ণ বিপক্ষও নয়।
কারণ সে জানে, এই শহরের বর্তমান সমস্যা সব মানুষের তৈরি।
“ওহ? কী সমাধান?”
জি সিয়ান আগ্রহ নিয়ে বলল।
কিন্তু নিচের বংশধররা আবার গর্জে উঠল:
“সমাধান? তুমি কি মনে করো এটা ব্যবসা? দুই ধারায় মেলা সম্ভব?”
“তুমি কি এই জাতির নীতি ছাড়া কাজ করবে? আমরা ব্যবসায়ী, আমাদের বিশ্বাসই প্রধান।”
লি রান তাদের প্রশ্নের জবাব না দিয়ে জি সিয়ানের দিকে মুখ ফিরিয়ে সালাম দিয়ে বলল:
“শ্বশুর মহাশয়, লি রান সাহস করে বলছে, জি চান চিকিৎসকের নিষেধাজ্ঞা ছিল জনগণের জন্য। কিন্তু এখন রোগ কিছুটা কমেছে, যদি বাইরে যোগাযোগ করা যায়, কোনো ক্ষতি নেই।”
“হি হি… এটা তো হাস্যকর!”
“এখন যদি বাইরে যোগাযোগ শুরু হয়, রোগ ছড়িয়ে পড়লে, তুমি কীভাবে প্রতিবেশী রাষ্ট্রকে বুঝাবে?”
“ওহ, আচ্ছা, আমি ভুলে গিয়েছিলাম, তুমি তো জেং জাতির নও, তাই বলতে পারো।”
শু নিউ ঠাট্টা করল, মুখে হাসি না রেখে বিদ্রূপের ছাপ।
এই কথায় সবাই একমত হল কারণ শু নিউ সত্যি বলেছে — লি রান জেং জাতির নয়, এমনকি কোনো স্বীকৃত রাষ্ট্রের অধিবাসীও নয়, সে আসলে ঝো রাজবংশের সদস্য!
আসলে, ঝো রাজবংশ জেং জাতির কাছে প্রিয় নয়, কারণ তাদের মাঝে কিছু পুরনো শত্রুতা আছে।
ঝো রাজবংশের ইতিহাসে, জেং রাজ্য একমাত্র যে রাজবংশের সঙ্গে খারাপ সম্পর্ক ছিল এবং তারা বিনিময় কনিষ্ঠপুত্র করেছিল।
সে পরিচয় সামনে এলে, সেটা লি রানের বিরুদ্ধে একটা বড় প্রমাণ হয়ে দাঁড়াল।
“হ্যাঁ! তুমি আমাদের ধ্বংস করতে চাও!”
এক সময় সবাই লি রানের বিরুদ্ধে চিৎকার করতে লাগল, যেন সে তাদের চরম শত্রু।
কিন্তু জি সিয়ান বিষয়টি বুঝতে পেরে কিছু বলল না, শুধু চিন্তায় পড়ে গেল।
কিছুক্ষণ পরে সে হাত নাড়ল, সবাইকে শান্ত থাকার সংকেত দিল এবং লি রানের দিকে তাকিয়ে বলল:
“তুমি পরিষ্কার বলো, কী সমাধান?”
কারণ আগে সাহায্যের খাদ্যের ব্যাপারে লি রান একাই ওয়েই রাজ্যে গিয়ে জি ওয়াং ও জি সি-কে বাঁচিয়েছিল।
লি রানের সাহস ও দৃঢ়তায় জি সিয়ানের বিশ্বাস ছিল।
সবাই জি সিয়ানের কথা শুনে থামল, লি রানের পরবর্তী ভুলের অপেক্ষায় ছিল।
লি রান বলল:
“জি শহরের নিষেধাজ্ঞা মাস পূর্ণ করেছে, দীর্ঘ সময় ধরে নিষেধাজ্ঞা থাকলে শহর দুর্বল হবে, এবং তা পুনরুদ্ধার করা কঠিন হবে। এছাড়া শহরে সাম্প্রতিক হিংসা বেড়েছে, সংকট মেটাতে শহরের গেটের ভেতর ও বাইরে একটি নির্দিষ্ট এলাকা ভাগ করা উচিত, যেখানে সুস্থ শ্রমিকদের বসবাস করতে দেয়া হবে এবং তাদের পারিশ্রমিক দেওয়া হবে, তারা শহরের ভিতরে ও বাইরে ব্যবসায়ীদের সাহায্য করবে।”
“এটাই প্রথম ধাপ…”
“পারিশ্রমিক? টাকা তুমি দিবে নাকি আমি? আমি তো এখন আর টাকা দিতে পারবো না!”
লি রান কথা শেষ করতেই কেউ প্রতিবাদ করল।
লি রান বলল:
“হা হা, এই খরচ বাইরের ব্যবসায়ীরা বহন করবে, তারা যদি শহরে সেবার বিনিময়ে যুক্তিসঙ্গত মূল্য চায়, তাহলে কেন না?”
জি সিয়ান হালকা মাথা নাড়ল, এবং বলল, বলো চালিয়ে যাও।
লি রান বলল:
“এ কাজ করতে হলে, প্রথমে সরকারি অনুমতি নিতে হবে, তাই মন্ত্রীদের বোঝাতে হবে।”
“আরো, জনগণকে জানানো দরকার, বাইরের ব্যবসায়ী বা শহরের মানুষ সবাই রাজ্যের আদেশ মেনে চলবে, চুরি বা অস্থিরতা চলবে না, যাতে সরবরাহ ঠিক থাকে। এটাই দ্বিতীয় ধাপ।”
“তৃতীয়ত, শহরের ঔষধ শেষ হতে বসেছে, দ্রুত রোগ কমাতে রাজ্যের পক্ষ থেকে বড় অঙ্কের অর্থ দিয়ে বাইরের ব্যবসায়ীদের অন্য শহর থেকে ঔষধ তোলার অনুমতি দিতে হবে। ব্যবসায়ীরা লাভ পাবে, রাজ্য অর্থ ব্যয় করতে দ্বিধা করবে না, এবং অবশিষ্ট রোগীরা দ্রুত সুস্থ হবে।”
লি রানের সমাধান ছিল শহরের বন্ধ দরজা খুলে দেওয়া, যাতে মানুষ শ্বাস নিতে পারে, জীবনযাপন করতে পারে।
শুধু এভাবেই শহরের চাপ কমানো সম্ভব, এবং জনগণ ও সরকারীর মধ্যে দূরত্ব কমানো যাবে।
জি সিয়ান বলল:
“সত্যিই দারুণ!”
“হ্যাঁ, এই তিনটি পয়েন্ট যুক্তিসঙ্গত, অসাধারণ, আমাদের জি পরিবারের জামাইয়ের মতো!”
লি রানের এই প্রস্তাব সরকারকে বিরক্ত না করেই জি পরিবারের সংকট মিটানোর পথ ছিল, তাই জি সিয়ান খুব খুশি।
আগে ঠাট্টা করা বংশধররাও একটু মাথা নাড়ল, লি রানের প্রস্তাবে সম্মতি জানাল।
কিন্তু শু নিউ চুপচাপ, মুখ ভার।
জি সিয়ান ভাবল:
“কিন্তু মন্ত্রীদের বোঝানো সহজ হবে না, তোমার কী পরিকল্পনা?”
লি রান হাসল, মাথা নীচু করে বলল:
“শ্বশুর মহাশয়, নিশ্চয় থাকুন, আমি যথাসাধ্য চেষ্টা করব।”